Cuenta de Salas - Sala de Casación Penal

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 16 DE ABRIL DE 2015

N° 67

Hubo Audiencia y Secretaría

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

1. Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano JOSÉ ANTONIO LEÓN, relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS ALBERTO RIVAS y otros, constante de un (1) folio útil y tres (3) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-94.

2. Se recibe un escrito suscrito por el abogado EMILIO JOSÉ RAMÍREZ BLANCO, defensor del ciudadano MARTIN DOKSANSKY, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos. Exp. N° 2014-340.

3. Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano JOSÉ BENJAMÍN GALLARDO GONZÁLEZ, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2011-28.

4. Se recibe una diligencia suscrita por el abogado JOSÉ GREGORIO MENA HERNÁNDEZ, defensor del ciudadano ÁNGEL DEMETRIO CASAS PARALES, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos. Exp. N° 2015-5.

5. Se recibe un escrito suscrito por la ciudadana TANIA CAROLINA ANGULO, defensora del ciudadano JUAN JOSÉ JAIMES BRACAMONTE y otro, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2014-459.

6. Se recibe el oficio N° 526-2015, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS ALBERTO QUINTERO y otros. Exp. N° 2014-173.

7. Se recibe el oficio N° 527-2015, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano LUIS ÁNGEL MATEO AYALA. Exp. N° 2014-195.

8. Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JONATAN ELÍAS CASTILLO ASTROZA, presentada por el mismo, debidamente asistido por los abogados FREDDY FIDEL MOLINA AYALA y FÉLIX ENRIQUE BRAVO HEVIA, constante de veintitrés (23) folios útiles, dieciocho (18) folios útiles anexos y dos (2) piezas, un (1) cuaderno de inhibición y dos (2) piezas de recusación en copia certificada del expediente N° 1U-772-14.

9. Se reciben recaudos que guardan relación con el juicio seguido a los ciudadanos JOEL ELIÉZER MONTES PÉREZ y CARLOS ALBERTO RIVAS. Exp. N° 2013-94.

10. Se recibe el oficio Nº 4372, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano RAED MOHAMED DASUKI HAJJE. Exp. N° 2014-349.

11. Se recibe el oficio Nº 4376, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA. Exp. 2015-41.

12. Se recibe el oficio Nº 4397, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN CARLOS SALAZAR MUGGI. Exp. 2015-22.

13. Se recibe el oficio Nº 4369, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ÁNGEL DEMETRIO CASAS PARALES. Exp. N° 2015-5.

14. Se recibe el oficio Nº 4364, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva de la ciudadana MARUJA ALEJANDRA MONDAZZI MEDINA. Exp. N° 2015-8.

15. Se recibe el oficio Nº 4418, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JHON REMY MARTÍNEZ EGAS. Exp. N° 2014-381.

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTES

16. Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano ARLES SÁNCHEZ PAZ, le correspondió el N° 2015-147 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

17. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ALEXIS JESÚS YÁNEZ BALAUSTRE y otro, le correspondió el N° 2015-148 y fue designado Ponente al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. (Recurso de Casación).

Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano OSVALDO AMÍLCAR PARRA GONZÁLEZ, le correspondió el N° 2015-149 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. (Recurso de Casación).

AUTOS PUBLICADOS

Auto que fija para el martes 28 de abril de 2015, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado LUIS FERNANDO FUKUSHIMA RIVERO, por el delito de Estafa Agravada. Se notifica: al mencionado ciudadano, a sus defensores, los abogados IVÁN JOSÉ GUADARRAMA BELLO y CARLOS AUGUSTO ÁLVAREZ PAZ, a los ciudadanos GABRIEL ISAAC ANTÚNEZ IBARRA y NERY ANDREÍNA GONZÁLEZ ULPINO (víctimas) a sus apoderados judiciales, los abogados ZORAIDA CASTILLO de CÁRDENAS, EDMUNDO ELÍAS CÁRDENAS PAZ, LEANDRO AUGUSTO CÁRDENAS CASTILLO y ROBER ELÍAS CÁRDENAS CASTILLO, a los ciudadanos INGRID VICTORIA GONZÁLEZ CARBALLO y NORBERTO RUBÉN ESPÓSITO UCHA, Presidenta y Vicepresidente, respectivamente, de la Sociedad Mercantil “CONTRATACIONES INTEGRALES HIRING, C.A.” (víctima) y a sus apoderados judiciales, los abogados LUCÍA GÓMEZ DE DELGADO, MAGALY CAROLINA GODOY y RICARDO VERA DELGADO, a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República, al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Exp. Nº 2011-47.

Auto que ordena agregar en el expediente AA30-P-2014-000461, una copia certificada de la solicitud de inicio del procedimiento de extradición de los ciudadanos ARID JIOBANNY GARCÍA VARGAS y YARITZA CARVAJAL GALLO, por parte del Ministerio Público y Auto del Tribunal de Primera Instancia en función de Control N° 2 de Barquisimeto, estado Lara, donde acuerda el inicio del procedimiento de extradición de los ciudadanos antes mencionados. Exp. N° 2015-81.

SENTENCIAS PUBLICADAS

21. Sentencia N° 175, que ordena el cese de las medidas cautelares sustitutivas a la privación de libertad, impuestas a la ciudadana VIVIANA CAROLINA FILOMENA SALVADORI RASETTA, de nacionalidad venezolana, identificada con la cédula de identidad N° 17.576.993 y en consecuencia decreta su libertad sin restricciones; y se ordena al Tribunal Trigésimo Primero de Primera Instancia Estadal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, ejecutar la libertad sin restricciones de la referida ciudadana. Se ordena el archivo del expediente contentivo de la solicitud de detención, con fines de extradición de la ciudadana VIVIANA CAROLINA FILOMENA SALVADORI RASETTA. Exp. N° 2014-122. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

22. Sentencia N° 176 , que declara procedente la solicitud de extradición activa de los ciudadanos DERMONT FRANCIS O'NEILL y LEIGH O'NEILL, de nacionalidad irlandesa e identificados con los pasaportes signados con los alfanuméricos PC9879268 y PB1962170, respectivamente, al Gobierno de la República de Irlanda, por encontrarse cumplidas las exigencias requeridas por la leyes, tratados y los principios internacionales que rigen la extradición y asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Irlanda, de que los ciudadanos antes referidos, una vez en territorio de la República Bolivariana de Venezuela serán internados en el Centro de Reclusión correspondiente con miras a culminar la pena impuesta por el Juzgado Vigésimo Sexto de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, con la debidas garantías constitucionales, procesales-penales establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Exp. N° 2013-314. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

23. Sentencia N° 177, que declara no ha lugar la pretensión de radicación presentada por la defensa del ciudadano DAVID NATERA FEBRES. Exp. N° 2014-153. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

24. Sentencia N° 178, que declara procedente solicitar a la República de Colombia la extradición activa del ciudadano ÁLVARO ALBERTO HERNÁNDEZ LEIVA, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad N° V-18.103.729; asume el firme compromiso ante la República de Colombia de que el mencionado ciudadano será procesado por la presunta comisión del delito de Secuestro, con las debidas garantías constitucionales, procesales-penales establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Exp. N° 2015-106. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

25. Sentencia N° 179, que declara procedente solicitar al Gobierno de la República de Colombia, la extradición activa del ciudadano WILSON GEOVANNY IBARRA ORTIZ, de nacionalidad colombiana, pasaporte AN619796 y cédula de ciudadanía N° 88.219.498, para su enjuiciamiento penal en territorio venezolano; asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Colombia, que el mencionado ciudadano será procesado por la comisión del delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas en la modalidad de Distribución, con apego a las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales-penales. Exp. N° 2015-82. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

NOTIFICACIONES

Se notifica: a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 5 de mayo de 2015, a las diez de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al acusado OTTAMAN ARGENIS MEDINA PADRINO, por los delitos de Violación de Adolescente y Robo Simple. Se remiten los oficios a los abogados ROBERTO CARLO PÉREZ y JOSÉ RAFAEL CORREA ORTEGA, defensores del ciudadano acusado; a la ciudadana MARÍA LAURA RUIZ (víctima). Exp. N° 2014-234.

OFICIOS REMITIDOS

27. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición activa del ciudadano LEIVER ANTONIO VEGAS BONSIGNORE. Exp. N° 2015-140.

28. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano BIAGIO BENITO GARÓFALO FORTE. Exp. N° 2015-141.

29. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva de la ciudadana VIVIANA CAROLINA FILOMENA SALVADORI RASETTA. Exp. N° 2014-122.

El Magistrado Presidente,

La Secretaria (E),