REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 21 DE ABRIL DE 2015

N° 70

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito suscrito por los abogados NELSON RAFAEL DELGADO CARVAJAL y ALEXANDER SUÁREZ, defensores de los ciudadanos JUVENAL GOUVEIA RODRIGUES MANO y TERESA GONCALVES GOUVEIA DE RODRIGUES, constante tres (3) folios útiles y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2013-289.

 

2.     Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2015-41.

 

3.     Se recibe con el oficio N° 2015-588, de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 4202-14, contentivo del juicio seguido al ciudadano KELVIN PERNALETE y otros, constante de cinco (5) piezas, dos (2) cuadernos de apelación y  un (1) cuaderno de víctima.

 

4.     Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO, constante de diez (10) folios útiles y ciento diecisiete (117) folios útiles anexos. Exp. N° 2014-455.

 

5.     Se recibe una diligencia suscrita por el abogado CARLOS ALFREDO RODRÍGUEZ CISNEROS, defensor de la ciudadana VIVIANA CAROLINA FILOMENA SALVADORI RASETTA, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2014-122.

 

6.     Se recibe una diligencia suscrita por el ciudadano YORMAN GREGORY HERNÁNDEZ, relacionado con el juicio seguido a la TELEFÓNICA VENEZOLANA, C.A., constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2014-354.

 

7.     Se recibe el oficio DGJIRC-0771-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano HUGO GUALDRÓN. Exp. N° 2014-292.

 

8.     Se recibe el oficio DGJIRC-0782-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano MICHAEL DOSOUDIL. Exp. N° 2014-96.

 

9.     Se recibe el oficio DGJIRC-775-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano RAED MOHAMED DASUKI HAJJE. Exp. N° 2014-349.

 

10. Se recibe el oficio DGJIRC-773-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ GONZALO MEDEROS SUÁREZ. Exp. N° 2015-49.

 

11. Se recibe el oficio DGJIRC-772-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano LEIVER ANTONIO VEGAS BONSIGNORE. Exp. N° 2015-140.

 

12. Se recibe el oficio DGJIRC-774-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN CARLOS SALAZAR MUGGI,. Exp. N° 2015-22.

 

13. Se recibe un escrito suscrito por las abogadas LUCÍA GÓMEZ DE DELGADO y  MAGALY CAROLINA GODOY CAMERO, presentado por la primera de las mencionadas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS FERNANDO FUKUSHIMA RIVERO, constante de dos (2) folios útiles y tres (3) folios útiles anexos. Exp. N° 2011-47.

 

14. Se recibe un escrito suscrito por los abogados ALEXIS RAFAEL MORENO LÓPEZ, DAVID ALBERTO PÉREZ ESQUEDA y JESÚS ALBERTO ESPINAL, defensores del ciudadano JOEL ELIEZER MONTES PÉREZ y otro, constante de quince (15) folios útiles y cuarenta (40) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-94.

 

15. Se recibe una diligencia suscrita por el ciudadano JOSÉ ANTONIO LEÓN, asistido por el abogado JOSÉ LUIS FLEITAS CARRASQUEL, relacionada con el juicio seguido al ciudadano JOEL ELIEZER MONTES PÉREZ y otro, constante de dos (2) folios útiles y setenta y seis (76) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-94.

 

16. Se recibe un escrito suscrito por la ciudadana ADA CODECIDO DE DÍAZ, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ROBERTO JOSÉ DÍAZ CODECIDO, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-148.

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

17. Se designó ponente en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JONATAN ELÍAS CASTILLO ASTROZA, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2015-150.

 

18. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ GREGORIO HERNÁNDEZ ESPINOZA, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-151. (Recurso de Casación).

 

 

19. Se designó ponente en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano OSWALDO SICILIANO PEÑA, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-152.

 

20. Se designó ponente en la solicitud de extradición  activa del ciudadano EDWIN ÁLVAREZ MARTÍNEZ, le correspondió al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2015-153.

 

21. Se designó ponente en la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano ANDRÉS SALVADOR FLORES FIGUEROA, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-154.

 

 

JURAMENTACIÓN

 

22. Compareció ante la Sala el abogado DAVID ALBERTO PÉREZ ESQUEDA, designado por el ciudadano denunciado JOEL ELIÉZER MONTES PÉREZ como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2013-94.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

23. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JOSÉ DUVERNEY DUQUE PERDOMO, identificado en el expediente con la cédula de identidad V-18.742.623, por los delitos de Homicidio Culposo y Lesiones Culposas. Compareció, la abogada CAROLINA SEGURA GUALTERO, Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado ALBERTO GONZÁLEZ SUÁREZ, Defensor Privado del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja expresa constancia que las víctimas, ciudadanos BEATRIZ DEL CARMEN MILANÉS CARRASCO, MAYERLING MORENO y ROBERT LEONEL ROMERO MORENO, no asistieron a la audiencia pública. Exp. N° 2014-158.

 

24. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO, JOSÉ GREGORIO SÁNCHEZ MENDOZA y JOSÉ MIGUEL HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, identificados en el expediente con las cédulas de identidad V-10.403.343, V-11.519.561 y V-9.941.213, respectivamente, a los dos primeros, por los delitos de Retribución Indebida y Asociación y al tercero, por el delito de Asociación. Comparecieron, el abogado LUIS ANTONIO GARRETA ÁVILA, Defensor Privado del ciudadano acusado JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado NÉSTOR CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito.  Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano acusado JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO, quien hizo uso del mismo. La Sala se acoge al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia expresa que la víctima, ciudadano WILFRED BACCHUS, no asistió a la audiencia pública. Exp. N° 2014-455.

25. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos denunciados CARLOS ALBERTO RIVAS y JOEL ELIÉZER MONTES PÉREZ, identificados en el expediente con las cédulas de identidad V-6.015.939 y V-3.348.487, respectivamente, por la presunta comisión de los delitos de Agavillamiento, Estafa, Alteración Fraudulenta de Precios, Defraudación Tributaria, Usura Genérica y Recargos Ilegales. Comparecieron, el abogado JOSÉ LUIS FLEITAS CARRASQUEL, Apoderado Judicial de la víctima, quien expuso sus alegatos. El abogado NÉSTOR CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado ante esta Sala el tres (3) de febrero de 2015. Los abogados ALEXIS RAFAEL MORENO LÓPEZ y JESÚS ALBERTO ESPINAL IRAGORRI, en representación del ciudadano denunciado CARLOS ALBERTO RIVAS, quienes expusieron sus alegatos. Los abogados ALEXIS RAFAEL MORENO LÓPEZ, JESÚS ALBERTO ESPINAL IRAGORRI y DAVID ALBERTO PÉREZ ESQUEDA, en representación del ciudadano denunciado JOEL ELIÉZER MONTES PÉREZ, quienes expusieron sus alegatos. Se  le concedió el derecho de palabra a la víctima JOSÉ ANTONIO LEÓN, quien hizo uso del mismo.  Se   les  concedió  el  derecho  de  palabra a  los ciudadanos denunciados CARLOS ALBERTO RIVAS y JOEL ELIÉZER MONTES PÉREZ,  quienes hicieron uso del mismo. La  Sala  se  acogió  al  lapso  establecido  en  el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2013-94.

 

26. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado YORMAN JOSÉ GUERRERO, identificado en el expediente con la cédula de identidad V-21.171.906, por los delitos de Homicidio Calificado con Alevosía, Ocultamiento de Arma de Fuego y Aprovechamiento Agravado de Cosas Provenientes de Delito. Comparecieron, el abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acoge al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2014-374.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

27. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO. Exp. N° 2014-455.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

La Secretaria (E),