REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2015

N° 176

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por los abogados RAIZA ARCIA DE MÁRQUEZ y CARLOS AUGUSTO MÁRQUEZ ARCIA, defensores del ciudadano JAIRO RAMÍREZ GÓMEZ, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2013-228.

 

2.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado GENNYS ALAY PÉREZ ROJAS, defensor del ciudadano BERNHARD HEIDBREDER, constante de un (1) folio útil.   Exp. N° 2014-290.

 

3.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MOTA, defensor del ciudadano ÉDGAR JOEL SIVIRA BERMÚDEZ y otros, constante de un (1) folio útil y quince (15) folios útiles anexos. Exp. N° 2015-237.

 

4.     Se recibe con el oficio N° 27°C-792-15, del Juzgado Vigésimo Séptimo en función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas,  el expediente N° 27C-18.880-15, contentivo del proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ RAFAEL BLANCO GAMBOA, constante de  una (1) pieza.

 

5.     Se recibe el oficio FTSJ-4-0424-2015, de la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público con competencia para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JAIRO RAMÍREZ GÓMEZ. Exp. N° 2013-228.

 

6.     Se recibe con el oficio N° 9700-190-0303, de la División de Investigación de INTERPOL, Base estado Carabobo, unas actuaciones emanadas por el Tribunal de Primera Instancia Estadales y Municipales en función de Control de Valencia estado Carabobo, relacionadas con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JONATHAN ALEXANDER HERNÁNDEZ, constante de una (1) pieza.

 

7.     Se recibe el oficio 6678, del Director Nacional de Migración y Zonas Fronterizas del Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JHON ALEXANDER QUIROZ SUESCÚN. Exp. N° 2015-363.

 

8.     Se recibe el oficio 6677, del Director Nacional de Migración y Zonas Fronterizas del Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano BLADIMIR ALEXANDER RAMÍREZ CAMACHO. Exp. N° 2015-362.

9.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por la abogada JACQUELINE DEL ROSARIO GARCÍA GUZMÁN, defensora del ciudadano OSWALDO GARCÍA GUZMÁN, constante de un (1) folio útil y tres (3) folios útiles anexos. Exp. N° 2015-194.

 

10. Se recibe un escrito enviado por el abogado FRANCO PUPPIO PÉREZ, defensor del ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2015-41.

 

11. Se recibe el oficio 757,  del Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano VASILEIOS SYMEONIDIS. Exp. N° 2012-28.

 

12. Se recibe el oficio 745, del Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva de la ciudadana YARIMA EMPERATRIZ MALDONADO HERNÁNDEZ. Exp. N° 2015-279.

 

13. Se recibe el oficio 714, del Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano EDISON FRANCISCO QUILACHAMIN CALI. Exp. N° 2015-286.

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

14. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano SANDRO MARÍA GRILLINI, le correspondió el N° 2015-383. 

 

15. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ERICK RUBÉN MARÍN MÁRQUEZ y otros, le correspondió el N° 2015-384. (Recurso de Casación).

 

16. Se le dio entrada a la solicitud de interpretación del artículo N° 149 del Código Orgánico Procesal Penal, requerida por la abogada DIURKIN DANIUSKA BOLÍVAR LUGO, le correspondió el N° 2015-385. 

 

17. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento y radicación del juicio seguido a la ciudadana MARÍA DEL ROSARIO RANGEL INFANTE, le correspondió el N° 2015-386. 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

18. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ CARLOS HERNÁNDEZ DÍAZ y otro, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2015-375. (Recurso de Casación).

 

19. Se designó ponente en el juicio seguido a la ciudadana MIREYA VICTORIA DEL ROSARIO CRUZ BENÍTEZ, le correspondió al Magistrado Doctor  HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-376. (Recurso de Casación).

 

20. Se designó ponente a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano LEONARDO AUGUSTO CREAZZOLA REAÑO y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-377.

 

21. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano CARLOS HELIMENAS SEQUERA ÁÑEZ, le correspondió al Magistrado Doctor  MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2015-378. (Recurso de Casación).

 

22. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano NÉSTOR ENRIQUE RIVERO PÉREZ, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-379. (Recurso de Casación).

 

23. Se designó ponente en el conflicto de competencia planteado en el seguido al ciudadano IRVING ENRIQUE URDANETA URDANETA y otro, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2015-380.

 

24. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano OMAR ALFREDO LEÓN HERNÁNDEZ, le correspondió al Magistrado Doctor  HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-381. (Recurso de Casación).

 

25. Se designó ponente a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano CÉSAR FERNÁNDEZ GARCÍA, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-382.

 

AUTOS PUBLICADOS

 

26. Auto que fija para el lunes 5 de octubre de 2015, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano ARMAND GAVELLI RAMA, por la presunta comisión del delito de “TRÁFICO DE ESTUPEFACIENTES”. Se notifica: al ciudadano ARMAND GAVELLI RAMA; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ENEIDA ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Comisario General de la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL); al Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz y al Licenciado ANTONIO ACHKAR NAASANE, Traductor e Intérprete Público. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano ARMAND GAVELLI RAMA. Exp. N° 2015-111.

 

27. Auto que fija para el lunes 5 de octubre de 2015, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano EDISON FRANCISCO QUILACHAMIN CALI, por la presunta comisión del delito de “Asesinato”. Se notifica: al ciudadano EDISON FRANCISCO QUILACHAMIN CALI y a su defensor el abogado DANIEL ARROYO CALDERÓN; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ENEIDA ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Comisario General de la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano EDISON FRANCISCO QUILACHAMIN CALI. Exp. N° 2015-286.

 

28. Auto que fija para el lunes 5 de octubre de 2015, a las once de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano WILFREDO CHIRINOS, por la presunta comisión del delito de “NARCOTRÁFICO”. Se notifica: al ciudadano WILFREDO CHIRINOS y a sus defensores los abogados ANDRÉS ALFREDO PUGA ZABALETA, JOHAN MANUEL PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS ALFREDO PUGA BETANCOURT; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ENEIDA ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Jefe del Departamento de Aprehensión (El Rosal) y al Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano WILFREDO CHIRINOS. Exp. N° 2015-144.

 

29. Auto que fija para el martes 6 de octubre de 2015, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano BIAGIO BENITO GARÓFALO FORTE, por la presunta comisión del delito de “TRÁFICO DE DROGAS”. Se notifica: al ciudadano BIAGIO BENITO GARÓFALO FORTE y a sus defensoras las abogadas DORKA MARÍA MENDOZA GARCÍA y BÁRBARA RODRÍGUEZ SALAZAR; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ENEIDA ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Comisario General de la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y al Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano BIAGIO BENITO GARÓFALO FORTE. Exp. N° 2015-141.

 

30. Auto que fija para el martes 6 de octubre de 2015, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano MARIO CAAMAÑO PARRA, por la presunta comisión del delito de “Homicidio Agravado”. Se notifica: al ciudadano MARIO CAAMAÑO PARRA; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ENEIDA ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Comisario General de la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y al Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano MARIO CAAMAÑO PARRA. Exp. N° 2015-169.
31. Auto que fija para el martes 6 de octubre de 2015, a las once de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano JIMMY JOSÉ RUBIO SUÁREZ, por la presunta comisión del delito de “Homicidio Agravado”. Se notifica: al ciudadano JIMMY JOSÉ RUBIO SUÁREZ; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora CARMEN ALVES NAVA, Defensora Pública General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a la Directora General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Comisario General de la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) y Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano JIMMY JOSÉ RUBIO SUÁREZ. Exp. N° 2015-193.

 

32. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de los folios 170 al 174, 280, 348 al 353, 361 al 363, 365 al 372 de la pieza N° 2-3 y 18 al 20, 29 al 34 y 43 al 54 de la pieza N° 3-3 del expediente, solicitada por los abogados RAIZA ARCIA DE MÁRQUEZ y CARLOS AUGUSTO MÁRQUEZ ARCIA. Exp. N° 2013-228.

 

OFICIOS REMITIDOS

 

33.  Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido  al ciudadano OSWALDO ENRIQUE ILARRAZA CASTILLO y otro. Exp. N° 2015-264.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano YHONDER ANDRÉS RODRÍGUEZ VALLEJO. Exp. N° 2015-260.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ÓSCAR ENRIQUE COROMOTO PAZ MARTÍNEZ. Exp. N° 2015-226.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano HERWING JOSÉ RODRÍGUEZ GONZÁLEZ y otros. Exp. N° 2015-312.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

 

La Secretaria,