REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 7 DE OCTUBRE DE 2016

 

N° 161

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.      Se recibe el oficio N° 00197-16, de la Jefa de la División del Registro Nacional de Extranjeros del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería, relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana CLAUDIA ALEXANDRA FIGARI ALZAMORA. Exp. N° 2016-309.

 

2.      Se recibe un escrito de solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano PEDRO GONZALO GUERRERO CADAVID, presentado y firmado por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, constante de diez (10) folios y cuatro (4) folios útiles anexos.

 

3.      Se recibe el oficio N° 00198-16, de la Jefa de la División del Registro Nacional de Extranjeros del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JAIME JIMÉNEZ HERNÁNDEZ. Exp. N° 2016-312.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 4C-2077-16, del Tribunal Cuarto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, el expediente OP01P2011006762, contentivo del proceso de extradición activa del ciudadano RUSLAN ADAZHIY, constante de una (1) pieza.

 

5.      Se recibe con el oficio N° 2123-16, del Tribunal Décimo Tercero de Primera Instancia Estadal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 13C-S-788-13, contentivo del proceso de extradición activa del ciudadano ANDRÉS MANUEL OLIVARES MIRANDA, constante de una (1) pieza.

 

6.      Se recibe con el oficio N° 380-2016, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro, el expediente YP01-R-2016-000103, contentivo del proceso penal seguido a los ciudadanos CARLOS GÓMEZ HERRERA y YHONY YULIANI, constante de cuatro (4) piezas y un (1) cuaderno separado.

 

7.      Se recibe un escrito presentado y firmado por el abogado ISIDMAR ANTONIO MAURERA PERDOMO, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano FRANCISCO JAVIER GONZÁLEZ ÁLVAREZ. Exp. N° 2016-329.

 

8.      Se recibe un escrito presentado y firmado por el ciudadano JOSÉ MANUEL DELMORAL, relacionado con la solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ MANUEL DELMORAL ORTEGA y otros. Exp. N° 2016-291.

 

9.      Se recibe, vía correspondencia, el oficio N° 1017-16, del Tribunal Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano LUIS HIDALGO CONTRERAS. Exp. N° 2016-225.

 

10. Se recibe un escrito presentado y firmado por el abogado FABIÁN CAZORLA, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano LUIS ORLANDO BARRAGÁN GÓMEZ. Exp. N° 2016-173.

 

11. Se recibe un escrito presentado y firmado por el abogado JOSÉ FRANCISCO SANTANDER LÓPEZ, relacionado con la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido a los ciudadanos CARLOS COLMENTER, OMAR RISSO y otros. Exp. N° 2016-315.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso de extradición pasiva del ciudadano JOHN IVÁN LÓPEZ RIVERO, le correspondió el N° 2016-331.

 

13. Se le dio entrada al expediente  relativo a la solicitud de radicación del proceso penal seguido a los ciudadanos WILFREDO DAVID LÓPEZ FRANCO, DAMILUC SUYIMIR FIGUEROA SUÁREZ, AMÍLCAR JOSÉ MEDINA ZÁRRAGA y otros, le correspondió el N° 2016-332.

 

14. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano GEHYMAR JOSÉ GUERRERO PEÑA, le correspondió el N° 2016-333. (Recurso de Casación).

 

15. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano DAVSON JAVIER GONZÁLEZ, le correspondió el N° 2016-334. (Recurso de Casación).

 

16. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano PEDRO MANUEL YRIGOYEN RÍOS, LEOPOLDO ANTONIO CASTILLO GÓMEZ y otros, le correspondió el N° 2016-335. (Recurso de Casación).

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

17. Se designó la ponencia en el proceso de extradición pasiva del ciudadano FRANCISCO JAVIER GONZÁLEZ ÁLVAREZ, le correspondió al Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. Exp. N° 2016-329.

 

18. Se designó la ponencia en la solicitud de radicación del proceso penal seguido a los ciudadanos LORENZO FIGUERA, EDUARDO DE JESÚS CABARELA REYES, JOSÉ GREGORIO LEONETT ORTEGA, RONALD JOSÉ ORTEGA WILLIAMS y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2016-330.

 

AUTOS PUBLICADOS

 

19. Auto que acuerda diferir para el lunes 24 de octubre 2016, a las once de la mañana, la audiencia oral en el proceso de extradición pasiva del ciudadano ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ, por la comisión de los delitos de “…COHECHO, BLANQUEO DE CAPITALES, FRAUDE Y PREVARICACIÓN…”. Se notifica: al ciudadano  ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ;  a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes a los abogados EFRAÍN ELIEZER MOGOLLÓN RODRÍGUEZ y MARBELLA INÉS DAZA NIÑO, defensores del ciudadano ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ; al Director General (E) de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores; al Director General Nacional y al Jefe del Departamento de Aprehensión, El Rosal, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del  Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano ANDRÉS LIETOR MARTÍNEZ. Exp. N° 2016-211.

 

20. Auto que acuerda pasar las actuaciones al Presidente de esta Sala, Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, relacionadas con el proceso penal seguido al ciudadano RAÚL GREGORIO MIRABAL LÓPEZ. Exp. N° 2016-274.

 

21. Auto que declara con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, relacionada con el proceso penal seguido al ciudadano RAÚL GREGORIO MIRABAL LÓPEZ. Exp. N° 2016-274.

 

22. Auto mediante el cual se procedió a la designación aleatoria del Magistrado o Magistrada Suplente que integrará la Sala Accidental y haciendo uso del método de insaculación, quedó designado el Magistrado Doctor JUAN CARLOS CUENCA VIVAS, relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano RAÚL GREGORIO MIRABAL LÓPEZ. Exp. N° 2016-274.

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

23. Sentencia N°  344, que declara procedente la pretensión de reextradición del ciudadano JEREMIE FOURNY, de nacionalidad francesa, desde la República Federal de Alemania hasta la República Francesa.  Exp. N° 2015-493. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

24. Sentencia N° 345, que declara improcedente la solicitud de aprehensión, con fines de extradición, del ciudadano ALEXANDRE ALEX RODRIGUES FURTADO, identificado con la cédula de identidad brasileña núm. 7038204611, requerido por las autoridades judiciales de la República Federativa del Brasil, por la presunta comisión del delito de Engaño, Apropiación Indebida, Estafa y Evasión de Impuestos. Exp. N° 2014-347. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

25. Sentencia N° 346, que acuerda notificar al Gobierno de los Estados Unidos de América, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, a partir del día siguiente de su efectiva notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria que la sustente, en el procedimiento de extradición pasiva seguido al ciudadano JOSÉ SEGUNDO PUCHE BERNAL, cédula de identidad venezolana N° 7.610.904. Debiendo especificarse, que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, la Sala ordenará el cese de la medida de privación judicial preventiva de libertad decretada contra el ciudadano requerido en extradición. Exp. N° 2016-313. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

26. Sentencia N° 347, que declara que a la presente fecha la Sala se encuentra imposibilitada de pronunciarse sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición del ciudadano IGOR VLADIMIROVICH POLISHKAROV, quien está identificado como ciudadano de nacionalidad rusa, con el pasaporte  ruso N° 4509078329, requerido en extradición por la autoridades de la Federación Rusa, por ser presunto autor del delito de Estafa, por cuanto no consta en el expediente que el nombrado ciudadano se encuentre detenido en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela, ni se tiene conocimiento de su ubicación actual, sin perjuicio de que la Sala  nuevamente revise la procedencia o no de la solicitud de extradición, cuando conste su detención en nuestro país. En consecuencia, se ordena oficiar al Ministerio Público para que solicite la búsqueda y localización del ciudadano IGOR VLADIMIROVICH POLISHKAROV, con el objeto de continuar con el procedimiento establecido en los artículos 387 y 390 del Código Orgánico Procesal Penal. Exp. N° 2016-120. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

27. Sentencia N° 348, que acuerda notificar a la República Dominicana, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del lapso de sesenta (60) días continuos que tiene (contados a partir del día siguiente de la debida notificación) para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano JHONNYS ELIEXER CORDERO BELISARIO, de nacionalidad venezolana e identificado con la cédula de identidad V-15.910.671, precisándose que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por la República Dominicana, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Acuerda solicitar al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores que realice la notificación efectiva acordada, en garantía del derecho a la libertad y al principio de presunción de inocencia, a la brevedad posible y por la vía más expedita, y que luego de realizada, informe a esta Sala de Casación Penal, de forma inmediata, la fecha en que la misma fue efectuada. Exp. N° 2016-265. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

28. Sentencia N° 349, que acuerda notificar al Reino de España, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del lapso de cuarenta (40) días continuos que tiene (contados a partir del día siguiente de la debida notificación) para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano TLAIHA EL ATTRACHE LUAAI, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-10.202.890, precisándose que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por el Reino de España, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Acuerda solicitar al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores que realice la notificación efectiva acordada, en garantía del derecho a la libertad y al principio de presunción de inocencia, a la brevedad posible y por la vía más expedita, y que luego de realizada, informe a esta Sala de Casación Penal, de forma inmediata, la fecha en que la misma fue efectuada. Exp. N° 2016-290. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

29. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano RAÚL GREGORIO MIRABAL LÓPEZ. Exp. N° 2016-274.

 

30. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JEREMIE FOURNY. Exp. N° 2015-493.

 

31. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ALEXANDRE ALEX RODRIGUES FURTADO. Exp. N° 2014-347.

 

32. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano IGOR VLADIMIROVICH POLISHKAROV. Exp. N° 2016-120.

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ SEGUNDO PUCHE BERNAL. Exp. N° 2016-313.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JHONNYS ELIEXER CORDERO BELISARIO. Exp. N° 2016-265.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano TLAIHA EL ATTRACHE LUAAI. Exp. N° 2016-290.

 

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

La Secretaria,