REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 10 DE FEBRERO DE 2016

N° 23

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado VÍCTOR ORTEGA CORONEL, defensor del ciudadano RAFAEL ANTONIO ORTEGA BRANDT. Exp. N° 2016-7.

 

2.     Se recibe el oficio O-9700-16-0194-01204, de la División de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JESÚS EDUARDO SIRA BLANCO. Exp. N° 2015-325.

 

3.     Se reciben los oficios FTSJ-02-035-2016, de la Fiscalía Segunda del Ministerio Público con competencia para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia y O-9700-16-0194-01846, de la División de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ VACA ACOSTA. Exp. N° 2016-38.

 

4.     Se recibe el oficio  O-9700-16-0194-01583, de la División de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JIXIONG CHEN. Exp. N° 2016-25.

 

5.     Se reciben los oficios O-9700-16-0194-01254, de la División de Información Policial del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y el N° 163, del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería, ambos, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionados con el proceso de extradición del ciudadano RAFAEL ANTONIO ORTEGA BRANDT. Exp. N° 2016-7.

 

6.     Se recibe el oficio N° 6804, del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano BLADIMIR ALEXANDER RAMÍREZ CAMACHO. Exp. N° 2015-362.

 

 

7.     Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano LUIS ALBERTO BECERRA RUIZ, interpuesto por el abogado JOSÉ ENRIQUE PERNÍA SÁNCHEZ, constante de veintidós (22) folios útiles, catorce (14) folios útiles anexos y una (1) pieza en copia simple del Exp. SP11-P-2015-007093.

 

8.     Se recibe un escrito de solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano REINALDO JOSÉ CEGARRA MEJÍA, interpuesto por el abogado DILCIO CORDERO LEÓN, Fiscal Septuagésimo Noveno a Nivel Nacional con Competencia Plena, constante de ocho (8) folios útiles y siete (7) folios útiles anexos.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

 

9.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ERIZ ALEXANDER TOCORE VALENZUELA, le correspondió el N° 2016-50. (Recurso de Casación).

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano MANUEL ALEJANDRO ESPINOZA BLANCO, le correspondió el N° 2016-51. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano DAVID RIVERO PULIDO, le correspondió el N° 2016-52.

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

12. Se designó ponente en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano  KLEIBER ALEXANDER QUINTERO PEREIRA, le correspondió al Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. Exp. N° 2016-49.

 

13. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano ERIZ ALEXANDER TOCORE VALENZUELA, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2016-50. (Recurso de Casación).

 

14. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano MANUEL ALEJANDRO ESPINOZA BLANCO, le correspondió al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2016-51. (Recurso de Casación).

 

15. Se designó ponente en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano DAVID RIVERO PULIDO, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2016-52.

 

 

 

 

NOTIFICACIONES

 

16. Se notifica: a la ciudadana GIMBERT JUSMIRA REYES MIRANDA (víctima); a los abogados JOSÉ VICENTE FERMENAL CORONADO y MAYERLING DEL CARMEN GIL GONZÁLEZ, defensores del ciudadano DANIT RAFAEL ROCHA MENDOZA; a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia oral del martes 1° de marzo de 2016, a las diez de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al ciudadano DANIT RAFAEL ROCHA MENDOZA, por el delito de VIOLENCIA SEXUAL. Exp. N° 2015-390.

 

17. Se notifica: a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 1° de marzo de 2016, a las diez y treinta de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al ciudadano LUIS ANTONIO  COLMENARES, por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL SIMPLE. Se remiten los oficios a los abogados RAMÓN FELIPE JIMÉNEZ MORENO y LUIS FRANCISCO RIERA; y a la ciudadana BETSY JOSEFINA NÚÑEZ TOVAR (víctima). Exp. N° 2015-365.

 

18. Se notifica: a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 1° de marzo de 2016, a las once de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al acusado VITERBO JOSÉ VARGAS PALMA, por los delitos de Homicidio Intencional CALIFICADO CON PREMEDITACIÓN y ALEVOSÍA; y AGAVILLAMIENTO. Se remiten los oficios al acusado y a sus defensores los abogados ARÍSTIDES ADRIÁN HIGUERA, MANUEL ATAHUALPA JAÉN BARRETO y CÉSAR FELIPE RIVERO y a los ciudadanos ALEIDA ISABEL CALDERÓN DE OLIVEROS, LAURA OLIVEROS CALDERÓN, LUISA OLIVEROS CALDERÓN, DAYANA OLIVEROS CALDERÓN y LUIS MANUEL OLIVEROS CALDERÓN (víctimas). Exp. N° 2015-484.

 

19. Se notifica: a los ciudadanos FREDESWINDA RODRÍGUEZ MÁRQUEZ, JULIO CÉSAR FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, ROBERTO ANTONIO y CECILIA ROJAS (víctimas); a la ciudadana; a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 1° de marzo de 2016, a las once y treinta de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido a los ciudadanos CARLOS ENRIQUE URBINA FLORES y MAYCOLL DANIEL NIEVES, por los delitos de ROBO AGRAVADO, USO INDEBIDO DE ARMA DE FUEGO y LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES. Se remiten los oficios a los abogados DANIEL DAVID BARRIOS FERNÁNDEZ y ANA YULEXI IBARRA PULIDO, defensores de los ciudadanos CARLOS ENRIQUE URBINA FLORES y MAYCOLL DANIEL NIEVES y al abogado ARMANDO DE LA ROTTA AGUILAR, defensor del ciudadano CARLOS ENRIQUE URBINA FLORES. Exp. N° 2015-211.
20. Se notifica: a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 8 de marzo de 2016, a las diez de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al acusado NAT KING JOSÉ OROZCO ORIHUELA, por los delitos de OCULTAMIENTO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES y PSICOTRÓPICAS (COOPERADOR INMEDIATO) y CORRUPCIÓN IMPROPIA. Se remiten los oficios al Director del Centro de Coordinación Policial Marhuanta, Ciudad Bolívar, estado Bolívar, y al Director General de la Policía Estado Bolívar, Ciudad Bolívar, estado Bolívar. Así como, la correspondiente boleta del traslado del acusado Exp. N° 2015-487.

 

21. Se notifica: a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la Doctora SUSANA VIRGINIA BARREIROS RODRÍGUEZ, Defensora Pública General de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 8 de marzo de 2016, a las diez y treinta de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al ciudadano OMAR ALFREDO LEÓN HERNÁNDEZ, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Se remiten los oficios a los abogados NEGDA COROMOTO GARCÍA DE BOZO y RAMÓN FELIPE JIMÉNEZ MORENO, defensores del ciudadano OMAR ALFREDO LEÓN HERNÁNDEZ y a la ciudadana MARÍA ALEJANDRA CANGA (víctima). Exp. N° 2015-381.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

22. Auto que acuerda que un equipo médico forense, adscrito al Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, se traslade, con carácter de extrema urgencia, hasta la sede del Departamento de Aprehensión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, para que evalúe y diagnostique el estado de salud que actualmente presenta el ciudadano HENRY EDUARDO LEÓN CRUZ, identificado en el expediente de extradición pasiva, con el documento nacional de identidad colombiano N° 3080605, e informe a esta Sala el resultado de dicha evaluación. Exp. N° 2015-185.

 

23. Auto que acuerda, que se oficie a la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares, con la finalidad que obtenga de la autoridades competentes de la República de Colombia, el Acta de Nacimiento y cualquier otro documento de identidad del ciudadano JOSÉ RAFAEL BLANCO GAMBOA. De igual forma, se oficie a la representación del Ministerio Público, para que realice las diligencias pertinentes, todo ello con la finalidad de verificar indubitablemente la nacionalidad del ciudadano solicitado en extradición. Exp. N° 2015-387.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

24. Sentencia N° 51, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano IRVING ANTONIO LINARES GOITÍA. Exp. N° 2015-213. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

25. Sentencia N° 52, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS FRANKYER AZUARTA ORTEGA. Exp. N° 2015-373. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

26. Sentencia N° 53, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OSCAR ANTONIO AGELVIS GUILLÉN. Exp. N° 2015-463. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

27. Sentencia N° 54, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano PERFECTO RAMÓN GÓMEZ GOMÉZ, alegando actuar en su condición de representante legal de la Sociedad de Comercio LA OFICINA EXPOCHACAO, C.A, asistido por la abogada OLGA HERRERA DE FREINO. Exp. N° 2015-468. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

28. Sentencia N° 55, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS LUIS ROMERO MENDOZA. Exp. N° 2016-11. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

29. Sentencia N° 56, que declara ha lugar la solicitud de radicación propuesta por las representantes del Ministerio Público. Se ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, la remisión inmediata del expediente 5J2418-2015, que cursa ante el Tribunal Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, en contra de los ciudadanos RAFAEL DAVID PONCE DELGADO, FERNANDO ANTONIO SILVA, RAFAEL VARGAS ARRIAGA, RIDER JOSÉ SILVA, JUAN JOSÉ MUJICA CAMACHO y JHONNY ALFREDO PEREIRA LEÓN y del expediente 2J-2525-2015, que cursa ante el Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Juicio del indicado Circuito Judicial Penal, en contra del ciudadano FERNANDO ALFONZO PEREIRA LEÓN, ambas causas seguidas por la presunta comisión de los delitos de Formación de Cuerpos Armados, Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y Asociación para Delinquir, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de su distribución y resolución. Exp. N° 2016-26. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

30. Sentencia N° 57, que admite el recurso de casación, en lo referente a la primera denuncia, solo por lo que respecta a “ …la Falta de análisis de los argumentos señalados en el escrito de oposición a la Demanda Civil, referente a la Falta de Legitimidad de los actuantes …”, alegada por el apoderado judicial del ciudadano demandado ALEXANDER JOSÉ MARCANO COLINA, y desestima por manifiestamente infundado, el presente recurso de casación en lo que concierne a la segunda y tercera denuncias, en el juicio seguido al ciudadano ALEXANDER JOSÉ MARCANO COLINA Exp. N° 2015-164. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

31. Sentencia N° 58, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano HAROLD RAFAEL GERDER CRUZ. Exp. N° 2015-322. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

32. Sentencia N° 59, que admite el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano MANUEL JOAQUÍN DA COSTA MEJÍA. Exp. N° 2015-410. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

33. Sentencia N° 60, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALEXANDER JOSÉ MORALES ALVARADO. Exp. N° 2015-480. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

34. Sentencia N° 61, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MIGUEL ÁNGEL LISCANO GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-485. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

35. Sentencia N° 62, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la apoderada judicial de la ciudadana JENNIFER BEATRIZ MISADE ESPEJ LANDER, en el juicio seguido al ciudadano HARRY LARRY SMALL NAVA. Exp. N° 2015-495. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

36. Sentencia N° 63, que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ LUIS CONTRERAS PALOMARES. Exp. N° 2015-366. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

37. Sentencia N° 64, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la abogada MARY CAPIELO, quien afirma que ostenta la condición de defensora del ciudadano IGNACIO VALDERRAMA CALDERÓN. Exp. N° 2015-491. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

38. Sentencia N° 65, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano ÁNGEL ALBERTO MARRERO LEÓN, en el juicio seguido al ciudadano REINALDO JOSÉ GONZÁLEZ PINEDA. Exp. N° 2016-5. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ADMIS MERMIGKAS. Exp. N° 2016-44.

 

40. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición activa del ciudadano ROBERTO DANIEL CISNEROS CONTRERAS. Exp. N° 2015-490.

 

41. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano LAWRENCE LEMIS LOEBE PÉREZ. Exp. N° 2016-45.

 

42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano FABIO LEGUIZAMON PULIDO. Exp. N° 2016-30.

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano HENRY EDUARDO LEÓN CRUZ. Exp. N° 2015-185.

 

44. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ RAFAEL BLANCO GAMBOA. Exp. N° 2015-387.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,