REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 12 DE ENERO DE 2016

N° 4

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito, presentado por el abogado FLORENCIO PÉREZ ALVIAREZ, relacionado con el juicio seguido al ciudadano HERMAN  ALFREDO BAUTISTA ROMERO y otros. Exp. N° 2013-457.

 

2.     Se recibe con el oficio CJPM-CM-N° 440-15 de la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, el expediente CJPM-CM-022-15, constante de una (1) pieza, contentivo del juicio seguido al ciudadano CHRISTIAN LENIN ZAMBRANO MAYABIRO y otros.

 

3.     Se recibe con el oficio N° 521, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, los expedientes EP01-R-2015-000120, constante de una (1) pieza y el EP01-P-2010-002324, constante de cuatro (4) piezas, contentivos del juicio seguido al ciudadano VICENTE ELÍAS QUINTERO CONTRERAS.

 

4.     Se recibe con el oficio N° 2015-1391, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, Cumaná, el expediente RP01-R-2014-000447, constante de tres (3) piezas, contentivo del juicio seguido al ciudadano HÉCTOR ANDRÉS RAMOS CASTILLO.

 

5.     Se recibe un acta de inhibición constante de dos (2) folios útiles, suscrita por la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABÍN DE DÍAZ, relacionada con el juicio seguido al ciudadano GRITZKO GABRIEL TERÁN MOGOLLÓN. Exp. N° 2015-456.

 

6.     Se recibe el oficio N° 877-15, del Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano ROBERTO DANIEL CISNEROS CONTRERAS. Exp. N° 2015-490.

 

7.     Se recibe el oficio LLO1OFI2015008354, del Tribunal Tercero de Primera Instancia en funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ BERNARDINO NAVA VERA.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

8.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano REINALDO ALFONZO TROMPIZ FERNÁNDEZ y otros, le correspondió el N° 2016-10. (Recurso de Casación).

 

9.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano CARLOS LUIS ROMERO MENDOZA, le correspondió el N° 2016-11. (Recurso de Casación).

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano DOMINGO ALFONSO LÓPEZ, le correspondió el N° 2016-12. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al recurso  de casación interpuesto por el apoderado judicial del Hospital de Clínicas Caracas, C.A, le correspondió el N° 2016-13. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JOSÉ DOMINGO APONTE y otra, le correspondió el N° 2016-14.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia N° 1, que declara procedente solicitar al Gobierno de la República Francesa, la extradición activa del ciudadano DERMONT FRANCIS O´NEILL, natural de Glaway, República de Irlanda, identificado en el expediente con el pasaporte signado con el alfanumérico PC9879268, a fin que cumpla la pena impuesta por el Juzgado Vigésimo Sexto de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el 8 de agosto de 2012, por la comisión de los delitos de Tráfico de Drogas en Modalidad de Transporte, y Asociación para Delinquir; asume el firme compromiso, ante el Gobierno de la República Francesa, que el mencionado ciudadano, cumplirá la pena impuesta con apego a las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales, todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 382 y 383, ambos del Código Orgánico Procesal Penal; en los artículos 2 y 3, ambos de la Convención de las Naciones Unidas Contra el Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, suscrita y ratificada por la República Bolivariana de Venezuela; y en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, artículo 16, numerales 1, 3 y 5, suscrita en la Ciudad de Palermo, República Italiana, el 15 de diciembre de 2000, ratificada por nuestro país el 13 de mayo de 2002; así como, en los principios del derecho internacional sobre extradición, que se encuentran desarrollados en los mencionados instrumentos jurídicos, con las debidas garantías constitucionales, procesal penales, establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, estipuladas en los artículos 19 (principio de no discriminación), 45 (prohibición de la desaparición forzada de personas), y 46 numeral 1 (derecho a la integridad física, psíquica, moral y a la prohibición de ser sometido a tortura o trato cruel e inhumano) que se constituyen en su favor. Exp. N° 2016-3. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

14. Sentencia N° 2, que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano LEIGH O´NEILL, de nacionalidad irlandesa, identificado con el pasaporte PB1962170, al Reino de España, para que termine de cumplir la pena que le fue impuesta por el Tribunal Vigésimo Sexto de Primera Instancia en función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el 8 de agosto de 2012, por la comisión de los delitos de Tráfico de Drogas en Modalidad de Transporte, y Asociación para Delinquir; asume el firme compromiso, ante el Gobierno del Reino de España, que el mencionado ciudadano, cumplirá la pena impuesta, con apego a las debidas seguridades y garantías constitucionales y procesales penales, todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 382 y 383, ambos del Código Orgánico Procesal Penal; en los artículos 2 y 3, ambos de la Convención de las Naciones Unidas Contra el Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, suscrita y ratificada por la República Bolivariana de Venezuela; y en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, artículo 16, numerales 1, 3 y 5, suscrita en la Ciudad de Palermo, República Italiana, el 15 de diciembre de 2000, ratificada por nuestro país el 13 de mayo de 2002; así como, en los principios del derecho internacional sobre extradición, que se encuentran desarrollados en los mencionados instrumentos jurídicos, con las debidas garantías constitucionales, procesal penales, establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, estipuladas en los artículos 19 (principio de no discriminación), 45 (prohibición de la desaparición forzada de personas), y 46 numeral 1 (derecho a la integridad física, psíquica, moral y a la prohibición de ser sometido a tortura o trato cruel e inhumano) que se constituyen en su favor Exp. N° 2016-2. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

 

AUTO PUBLICADO

 

15. Auto que acuerda sacar una copia certificada de las actuaciones que fundamentan el pedido de extradición activa del ciudadano ROBERTO DANIEL CISNEROS CONTRERAS, y devolver el expediente original al Tribunal de origen. Exp. N° 2015-490.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

16. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición activa del ciudadano DERMONT FRANCIS O'NEILL.  Exp. N°  2016-3.

 

17. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición activa del ciudadano LEIGH O´NEILL. Exp. N° 2016-2.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

La Secretaria,