REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 16 DE JUNIO DE 2016

N° 84

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe con el oficio ORC.DSCE/AAE 5810, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, la nota N° 066/16, de fecha 26 de mayo de 2016, proveniente de la Embajada de la República Oriental del Uruguay, acreditada ante la República Bolivariana de Venezuela, relacionada con la solicitud de extradición pasiva del ciudadano JOEL SEBASTIAN PINGET PEROTTI.

 

2.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5957, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano HARRY AUGUSTO ROMERO MORALES. Exp. N° 2015-392.

 

3.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5922, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano STEVEN DOUGLAS SKINNER. Exp. N° 2016-168.

 

4.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 6040, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ADRIÁN CELESTINO PÁEZ HERNÁNDEZ. Exp. N° 2016-149.

 

5.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5986, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición del ciudadano JORGE LEONARDO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ.

 

6.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5987, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JAVIER AMOROS QUILIS.

 

7.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5989, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JAVIER AMOROS QUILIS.

 

8.      Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 6032, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición  del ciudadano DAVID ISRAEL ABACUSUMOFF YEFFIMO.

 

9.       Se recibe el oficio N° 000325, del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ÁNGEL ROGER BRAÑEZ CHÁVEZ. Exp. N° 2016-107.

 

10. Se recibe el oficio N° 1500-1700-1720-000518-A, del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional de la Vicepresidencia de la República Bolivariana de Venezuela, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JULIO CÉSAR VÉLEZ GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-413.

 

11. Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5923, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana KARINA VERÓNICA PARDAVE DÍAZ. Exp. N° 2015-432.

 

12. Se recibe el oficio ORC.DSCE/AAE 5988, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JUAN CARLOS SHIUMERINI. Exp. N° 2016-69.

 

13. Se recibe  el oficio 12F18-0820-16, de la Fiscalía Décima Octava del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Guárico, relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano  ALBERTO JOSÉ GARCÍA y otros. Exp. N° 2016-34. 

 

14. Se recibe el oficio N° 1116, de la Fiscalía General Militar del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, relacionado con la solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano LUIS ENRIQUE GÁMEZ ZAMORA y otros. Exp. N° 2016-176.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

15. Se le dio entrada a la solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano SANDY BELTRÁN TORRES y otro, le correspondió el N° 2016-194.

 

16. Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano RICARDO ALFONSO MARTÍNEZ QUIROS, le correspondió el N° 2016-195.

 

17. Se le dio entrada a la solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano EVANS ANTONIO PADILLA MORALES y otros, le correspondió el N° 2016-196.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia N° 226, declara que la Sala de Casación Penal se avoca al conocimiento de las causas IP11-P-2013-013050 desarrollada ante el Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, extensión Punto Fijo y GP01-P-2013-019051, que cursa ante el Tribunal Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, en contra de los ciudadanos FALLES RAMADÁN DAGGAK MUJAMAD MAHMOUD DAGGAK y AMAL HASAN ABDILHAD. Declara con lugar la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos antes mencionados. Se acumulan las causas antes identificadas y se acuerda sustraerlas de los distintos tribunales que venían conociendo de ellas. Se ordena la remisión de los expedientes a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que el tribunal al que corresponda el conocimiento del mismo por distribución, cumpla lo aquí decidido y se de continuidad al proceso. Se insta a los representantes del Ministerio Público a presentar en la brevedad posible el acto conclusivo correspondiente. Exp. N° 2016-36. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

19. Sentencia N° 227, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos RUFO ANTONIO HERNÁNDEZ RAMÍREZ y FRANCISCO RAFAEL ADJUNTA. Exp. N° 2016-97. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

20. Sentencia N° 228, que anula de oficio el acta cursante desde el folio doscientos trece (213) hasta el folio doscientos catorce (214) del Cuaderno de Apelación, del presente expediente y los demás actos subsiguientes, con excepción de la presente decisión; y ordena remitir el expediente a la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas, Sección Adolescentes, a fin que libre el traslado correspondiente del adolescente y éste sea impuesto de la decisión dictada por la mencionada Sala en fecha 20 de enero de 2016. Exp. N° 2016-98. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

21. Sentencia N° 229, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la víctima, ciudadano ALFREDO BLADIMIR GUERRA, asistido de abogado, en el proceso penal seguido al ciudadano ÁNGEL ALFONZO DÍAZ MARÍN y otra. Exp. N° 2016-113. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

22. Sentencia N° 230, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GIAN LUIS LIPPA PREZIOSI. Exp. N° 2016-118. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

23. Sentencia N° 231, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROLANDO ANTONIO SIDEREGTS FLORES. Exp. N° 2016-138. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

24. Sentencia N° 232, que declara sin lugar la primera denuncia admitida del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DANIT RAFAEL ROCHA MENDOZA. Exp. N° 2015-390. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

25. Sentencia N° 233, que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el representante de Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano JHON NILSON URDANETA PLAZA; anula la anterior decisión dictada el 23 de noviembre de 2015, por la Sala Nueve de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; ordena remitir las actuaciones al Juez Presidente del referido Circuito Judicial Penal, a fin que dicte nuevo pronunciamiento respecto al recurso de apelación interpuesto, con prescindencia del vicio que dio lugar al presente fallo. Exp. N° 2016-74. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no firmó por motivo justificado.

 

26. Sentencia N° 234, que declara no ha lugar la solicitud de radicación interpuesta  por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ RAMÓN MUJICA AREURMA y otro. Exp. N° 2016-134. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

27. Sentencia N° 235, que declara con lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ LUIS CONTRERAS PALOMARES, en lo que respecta al cambio de calificación jurídica realizado por la Corte de Apelaciones Sección Adolescentes con Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, sobre los hechos ventilados en la audiencia preliminar celebrada en fecha 12 de febrero de 2015, en la que se condenó al referido ciudadano a cumplir la pena de cuatro (4) años y dos (2) meses de prisión por la comisión del delito de Violencia Sexual en grado de tentativa, haciendo uso del procedimiento de admisión de los hechos. Anula la decisión dictada por esa Corte de Apelaciones, el 15 de junio de 2015; y repone la causa al estado que se constituya una Sala Accidental de la referida  Corte de Apelaciones, para que se pronuncie sobre el recurso de apelación, interpuesto el 2 de marzo de 2015, por el apoderado judicial de la víctima, prescindiendo de los vicios advertidos. Exp. N° 2015-366. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

28. Sentencia N° 236, que declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por la defensa del ciudadano RAFAEL JOSÉ ESPIDEL PUMIACA. Exp. N° 2016-75. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

29. Sentencia N° 237, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano SANTIAGO  FREDY GAYA MAS y otros. Exp. N° 2016-105. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA, no firmó por motivo justificado.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

30. Auto que acuerda el desglose de las actuaciones correspondientes a la solicitud de extradición activa de los ciudadanos GUILLERMO ALBERTO SOTO BARRIOS y JAIRO SOTO BARRIOS, las cuales permanecerán en el archivo de esta Sala, y ordena la remisión inmediata del expediente original al Juzgado Primero de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. N° 2012-319.

 

31. Auto que ordena requerir información sobre la existencia de algún proceso penal contra los ciudadanos JOSÉ LUIS CHAPARRO CARRASQUEL y PEDRO ELISEO MOLINA SULBARÁN, ante los Circuitos Judiciales Penales del Área Metropolitana de Caracas y del estado Miranda. Exp. N° 2016-121.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa de los ciudadanos GUILLERMO ALBERTO SOTO BARRIOS y JAIRO SOTO BARRIOS. Exp. N° 2012-319.

 

33. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano EDUARDO DE JESÚS BARRERA ROMERO. Exp. N° 2016-178.

 

34. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano PAVEL STICKEL. Exp. N° 2016-184.

 

35. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de radicación del proceso penal seguido al ciudadano PEDRO ELISEO MOLINA SULBARÁN y otro. Exp. N° 2016-121.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,