REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 29 DE JULIO DE 2016

N° 112

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 8433, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa de las ciudadanas KARINA MAYCLIBETH GONZÁLEZ HEVIA y SARAT VIRGINIA ARAQUE ZUTA. Exp. N° 2016-23.

 

2.      Se recibe el oficio N° 8434, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa de las ciudadanas KARINA MAYCLIBETH GONZÁLEZ HEVIA y SARAT VIRGINIA ARAQUE ZUTA. Exp. N° 2016-23.

 

3.      Se recibe el oficio S-CVECRC-16-00870, del Consulado de la República de Colombia en Caracas, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano EDWIN ÁLVAREZ MARTÍNEZ. Exp. N° 2015-153.

 

4.      Se recibe el oficio N° 8559, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN CARLOS LUGO. Exp. N° 2016-67.

 

5.      Se recibe el oficio N° 8560, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa de ciudadana CARLA TSUNAMY SÁNCHEZ ARDILA y otros. Exp. N° 2016-163.

 

6.      Se recibe con el oficio N° 11CM-2016-002070, del Tribunal Undécimo de Primera Instancia Municipal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente AP02P-2016-056609, contentivo del conflicto de competencia de no conocer planteado en el proceso penal seguido al ciudadano ANTONIO JOSÉ MONROY SIFONTES, constante de una (1) pieza.

 

7.      Se recibe con el oficio N° 1002/2016, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, el expediente JP01-R-2015-000248, contentivo del proceso penal seguido a la ciudadana JACQUELINE COROMOTO PARRA GARCÍA, constante  de dos (2) piezas.

 

8.      Se recibe con el oficio N° 0510-2016, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente As-SP21-R-2015-000453, contentivo del proceso penal seguido a la ciudadana ANA CAROLINA CARRERO OSORIO y otro, constante de una (1) pieza.

 

9.      Se recibe el oficio F37-1924-2016, de la Fiscalía Trigésima Séptima del Ministerio Público, del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el conflicto de competencia planteado en el proceso penal seguido al ciudadano ENDER JOSÉ SOLANO MONTESINO. Exp. N° 2016-114.

 

10. Se recibe con el oficio N° 578-16, de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente VP03-R-2016-000002, contentivo del proceso penal seguido al ciudadano ANDREW ANTHONY MONZANT BRACHO y otros, constante de un (1) cuaderno  denominado Recurso de Casación Penal, un (1) cuaderno denominado Recurso de Apelación, un (1) cuaderno denominado Pieza I, un (1) cuaderno denominado Pieza II, un (1) cuaderno denominado Pieza III, un (1) cuaderno denominado actuaciones complementarias, y un (1) cuaderno denominado Investigación Fiscal y la copia de un (1) CD el cual se encuentra anexo en la pieza denominada II.

 

11. Se recibe con el oficio N° 1072-2016, del Juzgado Vigésimo Octavo de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 28°C-19.593-16, contentivo de la solicitud de extradición pasiva del ciudadano JHONNYS ELIEXER CORDERO BELISARIO, constante de una (1) pieza.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano RONALD MIGUEL MORETT MARTÍN, le correspondió el N° 2016-259. (Recurso de Casación).

 

13. Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano EMERSON EDWIN RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, le correspondió el N° 2016-260. (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

14. Se designó ponente en el  expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano RONALD MIGUEL MORETT MARTÍN, le correspondió al Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. Exp. N° 2016-259. (Recurso de Casación).

 

15. Se designó ponente en el  expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano EMERSON EDWIN RODRÍGUEZ MARTÍNEZ, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2016-260. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

16. Auto que acuerda expedir tres (3) copias certificadas de la sentencia N° 730, dictada por esta Sala el 23 de noviembre de 2015, solicitadas por la abogada JASMÍN FLORES VALDEZ. Exp. N° 2012-28.

 

17. Auto que acuerda expedir dos (2) copias certificadas de la sentencia N° 154, dictada por esta Sala el 31 de marzo de 2016, solicitadas por el abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ. Exp. N° 2015-418.

 

18. Auto que acuerda que un equipo médico forense, adscrito al Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, se traslade, con carácter de extrema urgencia, hasta el Departamento de Aprehensión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, El Rosal, para que evalúe y diagnostique el estado de salud que actualmente presenta el ciudadano JUAN MANUEL LO CASTO GIANNONE, identificado en el expediente con la cédula V-11.687.085 e informe a esta Sala, a la brevedad posible,  los resultados de tal evaluación. Exp. N° 2016-142.

 

19. Auto que acuerda el traslado del ciudadano JOSÉ LUIS SANTORO CASTELLANO, cédula de identidad V-4.549.553, desde la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional, hasta la sede del Servicio Nacional de Medicina y Ciencias Forenses del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, para que evalúe y diagnostique el estado de salud que actualmente presenta el ciudadano  JOSÉ LUIS SANTORO CASTELLANO e informe a esta Sala, a la brevedad posible,  los resultados de tal evaluación. Exp. N° 2016-82.

 

20. Auto que cuerda solicitar a la Dirección General del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, certificación sobre la documentación y tramitación migratoria ante esa Dirección General, que registran los ciudadanos NORMA ELVIRA ESCOBAR DE PADRÓN y MARCO ANTONIO ARÉVALO LAZO. Exp. N° 2016-162.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

21. Sentencia N° 302, que acuerda notificar a la República Checa, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, luego de su notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano JURAJ KRISKO, de nacionalidad Checa, titular de la cédula de identidad número E-84488149, y pasaporte número 38720732. Debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano, sin perjuicio de acordar  nuevamente la privación de libertad si posteriormente es recibida dicha solicitud. Exp. N° 2016-206. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 303, que acuerda notificar al Gobierno del Reino de España, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del lapso perentorio de cuarenta (40) días continuos que tiene, a partir de su efectiva notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva seguido al ciudadano FRANKLYN RAFAEL GARCÍA LEAL. Debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por el Reino de España, la Sala ordenará el cese de la Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad decretada contra el mencionado ciudadano. Exp. N° 2016-228. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

23. Sentencia N° 304, que declara con lugar la primera denuncia planteada en el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano MANUEL ALEJANDRO ESPINOZA BLANCO. Anula la sentencia dictada en fecha nueve (9) de diciembre de 2015, por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, extensión Barlovento, y ordena remitir las actuaciones al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, para que se constituya una Sala Accidental de la Corte de Apelaciones, que conozca del recurso de apelación interpuesto y dicte una nueva decisión conforme con lo aquí decidido.  Exp. N°  2016-51. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Las Magistradas Doctoras ELSA JANETH GÓMEZ MORENO y YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmaron, por motivos justificados.

 

24. Sentencia N° 305, que declara inadmisible el recurso de casación propuesto por los abogados JESÚS MARÍA ALARCÓN HERNÁNDEZ y ABRAHAM JOSÉ ALARCÓN CAMACHO, en representación del ciudadano Capitán JESÚS MARÍA ALARCÓN CAMACHO. Exp. N° 2016-171. Ponente Magistrado MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

25. Sentencia N°            306, que declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por la defensa del ciudadano LEONARDO JOSÉ GALBÁN BAGGIERI. Exp. N° 2016-227. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

26. Sentencia N° 307, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano HENDRICK DAVID NOROÑO HERNÁNDEZ. Exp. N° 2016-158. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

27. Sentencia N° 308, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano MAURICE DANIEL JIMÉNEZ RODRÍGUEZ. Exp. N° 2016-218. Ponente Magistrada  Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

28. Sentencia N° 309, que declara inadmisible  el recurso de casación interpuesto por el abogado ALFONSO BALLESTA LOIZA, en su carácter de representante judicial de la víctima, en el proceso penal seguido al ciudadano  GUSTAVO ADOLFO FINOL RINCÓN. Exp. N° 2016-223. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

29.  Sentencia N° 310, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano EBERTH OCTAVIO ORTIZ CARREÑO. Exp. N° 2016-94. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

30. Sentencia N° 311, que declara no ha lugar la solicitud de radicación presentada por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ RAMÓN LÓPEZ RONDÓN. Exp. N°  2016-144. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

31. Sentencia N° 312, que declara no ha lugar la solicitud de radicación interpuesta por el representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ LUIS ROMERO RODRÍGUEZ y otra. Exp. N° 2016-194. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó, por motivo justificado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con  el proceso de extradición pasiva del ciudadano JURAJ  KRISKO. Exp. N° 2016-206.

 

33. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano FRANKLYN RAFAEL GARCÍA LEAL. Exp. N° 2016-228.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del  ciudadano VASILEIOS SYMEONIDIS. Exp. N° 2012-28.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana CARLA TSUNAMI SÁNCHEZ ARDILA. Exp. N° 2016-163.

 

36. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN MANUEL LO CASTO GIANNONE. Exp. N° 2016-142.

 

37. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ LUIS SANTORO CASTELLANO. Exp. N° 2016-82.

 

38. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano GIANCARLOS CUELLAR VALDIVIA. Exp. N° 2016-239.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva de los ciudadanos NORMA ELVIRA ESCOBAR DE PADRÓN y MARCO ANTONIO ARÉVALO LAZO. Exp. N° 2016-162.

 

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,