REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 31 DE MARZO DE 2016

 

N° 54

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento planteado en el proceso penal seguido a los ciudadanos NELSON RAFAEL GAMERO ROJAS y CIRCE BRICEIDA GAMERO DE DÍAZ, interpuesto por los ciudadanos VALMORE ANTONIO CAMACHO RODRÍGUEZ y GLADYS CABRERA DE MONTILLA, asistidos por el abogado JOSÉ ARCÁNGEL RODRÍGUEZ, constante de seis (6) folios útiles.

 

2.     Se reciben dos escritos, presentados y firmados por el abogado ROBERT ALEXANDER ALVARADO LÓPEZ, defensor del ciudadano KAMEL SALAME AJAMI. Exp. N° 2016-72. (Sala Accidental).

 

3.     Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento planteado en el proceso penal seguido a los ciudadanos ÁNGEL ALFONZO DÍAZ MARÍN y MARBELYS ANTONIA GOITE CARABALLO, interpuesto por el ciudadano ALFREDO BLADIMIR GUERRA, asistido por el abogado JUAN BAUTISTA RONDÓN, constante de dos (2) folios útiles y diecinueve (19) folios útiles.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

4.     Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano ANDERSON RICHARD CARABALLO y otro, le correspondió el N° 2016-109 (Recurso de Casación).

 

5.     Se le dio entrada al conflicto de competencia planteado en el proceso penal seguido al ciudadano MARTÍN JOSÉ GONZÁLEZ ÑÁÑEZ y otros, le correspondió el N° 2016-110.

 

6.     Se le dio entrada al expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano LUIS ENRIQUE GALLARDO, le correspondió el N° 2016-111 (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

7.     Se designó ponente en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano ÁNGEL ROGER BRAÑEZ CHÁVEZ, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2016-107.

 

8.     Se designó ponente en el expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano ANDERSON ANDRÉS SARCOS  y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora  ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2016-108 (Recurso de Casación).

 

9.     Se designó ponente en el expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano ANDERSON RICHARD CARABALLO y otro, le correspondió al Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. Exp. N° 2016-109 (Recurso de Casación).

 

10. Se designó ponente en el conflicto de competencia planteado en el proceso penal seguido al ciudadano MARTÍN JOSÉ GONZÁLEZ ÑÁÑEZ y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2016-110.

 

11. Se designó ponente en el expediente relativo al proceso penal seguido al ciudadano LUIS ENRIQUE GALLARDO, le correspondió al Magistrado Doctor  MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2016-111 (Recurso de Casación).

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

12. Sentencia N° 154, que ordena el cese de la medida de privación judicial  preventiva de libertad que le fue impuesta al ciudadano JESÚS CORCINO MENDIZÁBAL, de nacionalidad peruana, identificado con el documento nacional de identidad peruano nro. 41109232 y la cédula de identidad venezolana nro. 84437995, quien se encuentra recluido en el Departamento de Aprehensión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, El Rosal; y en consecuencia decreta su libertad sin restricciones. Ordena al Tribunal Sexto de Primera Instancia Estadal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, ejecutar la libertad sin restricciones del ciudadano JESÚS CORCINO MENDIZÁBAL. Exp. N° 2015-418. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no firmó, por motivo justificado.

 

13. Sentencia N° 155, que ofrece a la República Argentina reciprocidad en casos análogos, toda vez, que por no existir Tratado de Extradición se resolvió la solicitud de extradición activa del ciudadano JUAN CARLOS SHIUMERINI, quien aparece identificado en autos con el pasaporte N° 46651440, de nacionalidad argentina, naturalizado norteamericano, de acuerdo a lo establecido en las normas de Derecho Internacional y en el Principio de Reciprocidad, tomando en cuenta para ello los diversos tratados de extradición suscritos por la República Bolivariana de Venezuela, con otros países, los cuales son leyes vigentes en la República, aplicándolos de manera supletoria, siendo estos instrumentos internacionales el Código de Derecho Internacional Privado y la Convención de la Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, esta última firmada y ratificada por ambos Estados. De igual manera se le informa que esta Sala de Casación Penal, en casos análogos, ha decidido solicitudes de extradiciones activas y pasivas con la República Argentina, tomando en cuenta para ello el referido principio de reciprocidad. Exp. N° 2016-69. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no firmó, por motivo justificado.

 

14. Sentencia N° 156, que declara improcedente la solicitud de extradición realizada por la República de Colombia, en relación con el ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA, venezolano, con la cédula de identidad N° V-9.415.272. Asume para con el Gobierno de la República de Colombia, el firme compromiso de establecer la responsabilidad que pudiera tener el ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA, en los hechos que dieron origen al presente procedimiento, realizando un juicio de conformidad con todas las garantías establecidas en nuestro ordenamiento jurídico. Ordena remitir copia certificada del expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que a su vez, con la urgencia del caso, lo distribuya en un Tribunal en función de Control. Dicho órgano jurisdiccional, una vez recibidas las actuaciones, deberá convocar sin más trámite a una audiencia para oír al imputado, previa notificación de la partes, a fin de resolver lo que proceda en Derecho, y de ser el caso, establezca el procedimiento que ha de seguirse o la imposición de medias de coerción personal. Insta al Ministerio Público de la República Bolivariana de Venezuela, el cual ostenta la titularidad del ejercicio de la acción penal, para que solicite de la República de Colombia, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, la consignación de los elementos relacionados con los hechos punibles en los que presuntamente se encuentra involucrado el ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA, a los fines de la presentación del correspondiente acto conclusivo. Exp. N° 2015-471. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no firmó, por motivo justificado.

 

15. Sentencia N° 157, que acuerda notificar al Gobierno de Aruba, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene (luego de su notificación) para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición del ciudadano JUAN CARLOS LUGO. Debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por el Gobierno de Aruba, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Solicita al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores que realice la notificación acordada, en garantía del derecho a la libertad y al principio de presunción de inocencia, a la brevedad posible y por la vía más expedita, y que luego de realizada, informe a esta Sala de Casación Penal de forma inmediata la fecha en que la misma fue efectuada. Exp. N° 2016-67. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no firmó, por motivo justificado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

16. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el  procedimiento de extradición pasiva del ciudadano JESÚS CORCINO MENDIZÁBAL. Exp. N° 2015-418.

 

17. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición activa del ciudadano JUAN CARLOS SHIUMERINI. Exp. N° 2016-69.

 

18. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el  procedimiento de extradición pasiva del ciudadano FLORENCIO ANTONIO SATURNO GARCÍA. Exp. N° 2015-471.

 

19. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN CARLOS LUGO. Exp. N° 2016-67

 

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

La Secretaria,