REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 13 DE MARZO DE 2017

N° 43

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano RICARDO ALEXANDER LEAL RODRÍGUEZ. Exp. N° 2016-361.

 

2.      Se recibe el oficio N° 0750-17, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano RAFAEL RUBÉN NÚÑEZ CENCERRADO. Exp. N° 2017-41.

 

3.      Se recibe, con el oficio N° 281-17, del Juzgado Estadal Trigésimo Séptimo de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 37C-S-959-15, contentivo del proceso de extradición activa seguido al ciudadano GABRIEL ANDRÉS CABRERA LÚQUEZ, constante de una (1) pieza.

 

4.      Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento del proceso penal seguido al ciudadano ALEXANDER ENRIQUE MORALES CHACÍN, interpuesto por el abogado FRANKLIN GUTIÉRREZ, constante de cuarenta y ocho (48) folios útiles y ciento treinta y un (131) folios útiles anexos.

 

5.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado ALFREDO ENRIQUE MEDINA ROA, relacionado con la solicitud de avocamiento del proceso penal seguido al ciudadano JULIO CÉSAR ROJAS VELÁSQUEZ. Exp. N° 2016-401.

 

6.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por los abogados JESÚS ORANGEL GARCÍA y BEIKER ALÍ PABÓN GÓMEZ, relacionado con el proceso penal al ciudadano JOSÉ GREGORIO LÓPEZ ACEVEDO. Exp. N° 2017-44.

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

 

7.      Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano MILTON GUILLERMO LOZADA FLORES, le correspondió el N° 2017-85. (Recurso de Casación).

 

8.      Se le dio entrada a la solicitud de radicación del proceso penal seguido a los ciudadanos PEDRO ROBERTO YAGUA FINGAL, OMAR JOSÉ MAVO LUGO y otros, le correspondió el N° 2017-86.

 

9.      Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano ROBERT ALEJANDRO JOHN MELÉNDEZ, le correspondió el N° 2017-87. (Recurso de Casación).

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

10. Sentencia N° 62, que declara procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano JOHN IVÁN LÓPEZ RIVERO, de nacionalidad colombiana, identificado con el documento nacional de identidad colombiana nro. 91108183, presentada por el Gobierno de la República de Colombia, condicionada a que al ciudadano extraditado no se le podrá imponer pena  de muerte, ni penas infamantes como trabajos forzosos, ni cadena perpetua y así mismo no podrá ser juzgado por otros hechos distintos a los señalados en la solicitud de extradición, cometidos con anterioridad a la referida solicitud. Exp. N° 2016-331. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

11. Sentencia N° 63, que ordena oficiar al Ministerio Público para que dé las instrucciones a fin de continuar con la búsqueda y eventual localización del ciudadano GEORGE RANJIT MOHAMED JAMALOODIN, quien es requerido por las autoridades del Reino de los Países Bajos (Curazao), a propósito de su eventual juzgamiento por la presunta comisión de los delitos de Falsificación y Malversación de Fondos de Subvención por Funcionario Público, previstos en los artículos 2:184, 2:302 y 2:348, del Código Penal del Reino de los Países Bajos (Curazao); ello con el objeto de proseguir con el procedimiento establecido en los artículos 387 y 390 del Código Orgánico Procesal Penal Venezolano. Se ordena el archivo del expediente. Exp. N° 2016-397. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

12. Sentencia N° 64, que declara procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano FABIO LEGUIZAMÓN PULIDO, de nacionalidad colombiana, mayor de edad e identificado con la cédula de ciudadanía N° 9.506.205, requerido por las autoridades judiciales de la República de Colombia, por ser presunto autor de los delitos de Homicidio y Concierto para Delinquir. La extradición está supeditada al compromiso, por parte de la República de Colombia, que no se le impondrá al referido ciudadano, la pena de muerte, ni penas infamantes como trabajos forzosos, ni cadena perpetua, y que el mismo no podrá ser juzgado por otros hechos distintos a los señalados en la solicitud de extradición, cometidos con anterioridad a la referida solicitud. Queda entendido que deberá mantenerse la medida privativa de libertad al ciudadano FABIO LEGUIZAMÓN PULIDO, hasta tanto se haga efectiva la entrega del mismo a la República de Colombia. Exp. N° 2016-30. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

13. Sentencia N° 65, que declara procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano DAIRO EDERLAN LEGUIZAMÓN PULIDO, de nacionalidad colombiana, mayor de edad e identificado con la cédula de ciudadanía número 9.506.422,  requerido por las autoridades judiciales de la República de Colombia, por ser presunto autor de los delitos de Homicidio y Desaparición Forzada. La extradición está supeditada al compromiso por parte de la República de Colombia, de no imponerle al ciudadano DAIRO EDERLAN LEGUIZAMÓN PULIDO, la pena de muerte, ni penas infamantes como trabajos forzosos, ni cadena perpetua, y que el mismo no podrá ser juzgado por otros hechos distintos a los señalados en la solicitud de extradición, cometidos con anterioridad a la referida solicitud. Queda entendido que deberá mantenerse la medida privativa de libertad al nombrado ciudadano, hasta tanto se haga efectiva la entrega del mismo a la República de Colombia. Exp. N° 2016-350. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

14. Sentencia N° 66, que declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por los representantes del Ministerio Público, en el proceso penal seguido a los ciudadanos EVANS ANTONIO PADILLA MORALES, RODOLFO ALEJANDRO SEEKATZ ROJAS y otros. Exp. N° 2016-196. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

15. Sentencia N° 67, que admite la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano RAMÓN ANTONIO PÉREZ PÉREZ; acuerda requerir el expediente original BP01-S-2015-00203, nomenclatura del Juzgado Segundo (2°) de Control, Audiencia y Medidas con Competencia en Materia de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, extensión Barcelona, y todos los recaudos relacionados con la referida causa, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2016-193. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

16. Sentencia N° 68, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos DANIEL HORACIO MEJÍAS MARÍN y JUNIOR ALBERTO TRIANA MULATO. Exp. N° 2016-243. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

17. Sentencia N° 69, que declara no ha lugar la solicitud de radicación planteada por la defensa del ciudadano NASSER YAMIL TRABIEN. Exp. N° 2017-53. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

18. Sentencia N° 70, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ARON JOSÉ RONDÓN FRANCO. Exp. N° 2017-47. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

19. Sentencia N° 71, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por el ciudadano VÍCTOR JOSÉ LEONET ESPINOZA, representado por el abogado TRINO MOISÉS ODREMAN, en el proceso penal seguido a los ciudadanos PASCUAL GREGORIO INGLESES SCARFOGLIO, OSCAR FRANCISCO INGLESES SCARFOGLIO y otro; así mismo, declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por el prenombrado ciudadano, en el proceso penal en referencia. Exp. N° 2016-299. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

20. Sentencia N° 72, que decreta, de oficio, la nulidad absoluta de las actuaciones  realizadas por la Corte de Apelaciones en Penal Ordinario, Responsabilidad Penal del Adolescente y Violencia contra la Mujer, del Circuito Judicial Penal del estado Vargas,  con posterioridad a la decisión del 28 de abril de 2016, la cual se mantiene incólume. Se ordena reponer la causa al estado que la señalada Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, ordene el traslado de las ciudadanas YNDIRA DEL VALLE HENRÍQUEZ ASCANIO, YELITER YAMILETH CAMACHO VARGAS y PEGGY MASSIEL VARGAS RUIZ, para que sean impuestas personalmente del contenido de la referida sentencia y libre de nuevo la notificación de las demás partes del presente proceso, todo ello a los efectos del ejercicio del recurso de casación en aras de la garantía de sus derechos e intereses. Exp. N° 2016-304. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ no firmó, por motivo justificado.

 

21. Sentencia N° 73, que admite la primera denuncia del recurso de casación en lo que respecta a la violación del “principio de la cosa juzgada al resolver condenar a nuestro poderdante DAVSO JAVIER GONZÁLEZ TORRES, por las demandas intentadas por los ciudadanos LÍDICE GABRIELA GARCÍA GRANADILLO y JUAN ALBERTO MONCADA DÍAZ, por los cuales se realizó unas transacciones amigables”, interpuesto por los representantes judiciales del ciudadano DAVSO JAVIER GONZÁLEZ TORRES. Y, desestima por manifiestamente infundada, la segunda denuncia del mencionado recurso de casación. Exp. N° 2016-334. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. El Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ no firmó, por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 74, que declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por la representante del Ministerio Público, en el proceso penal seguido a los ciudadanos RICARDO ENRIQUE LANDEROS BURGOS, HUMBERTO JOSÉ GUERRA, YAZMÍN JOSEFINA MAURERA y otros. Exp. N° 2016-424. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

23. Sentencia N° 75, que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ADOLESCENTE. Exp. N° 2016-425. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

24. Sentencia N° 76, que declara no ha lugar la solicitud de radicación propuesta por la defensa del ciudadano EDWIN RAMÓN SOTO NAVA, e insta al Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, a proceder sin dilaciones indebidas, a realizar la audiencia de presentación, en cumplimiento de las debidas garantías constitucionales y procesales penales. Exp. N° 2017-10. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

25. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano JOHN IVÁN LÓPEZ RIVERO. Exp. N° 2016-331.

 

26. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano GEORGE RANJIT MOHAMED JAMALOODIN. Exp. N° 2016-397.

 

27. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano FABIO LEGUIZAMÓN PULIDO. Exp. N° 2016-30.

 

28. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano DAIRO EDERLAN LEGUIZAMÓN PULIDO. Exp. N° 2016-350.

 

29. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa seguido al ciudadano ALBERTO MANUEL BARROSO VALDIVIA. Exp. N° 2017-63.

 

30. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación planteada en el proceso penal seguido al ciudadano JONY ALEJANDRO GRATEROL GONZÁLEZ. Exp. N° 2017-21.

 

 

 

SALA ACCIDENTAL

 

 

DILIGENCIA RECIBIDA

 

31. Se recibe una diligencia, presentada y firmada por el abogado CARLOS FABIÁN PACHECO ROMERO, relacionada con el proceso penal seguido al  ciudadano SERGIO ALBERTO BRACHO BOHÓRQUEZ. Exp. N° 2016-388.

 

 

AUDIENCIA PÚBLICA

 

 

32. Se realizó la audiencia oral, totalmente a puertas cerradas, en el proceso penal seguido al ciudadano SERGIO ALBERTO BRACHO BOHÓRQUEZ, identificado en el expediente con la cédula de identidad V-12.404.800, por el delito de ABUSO SEXUAL A NIÑO (PENETRACIÓN ORAL Y ANAL) EN GRADO DE CONTINUIDAD. Comparecieron, la abogada CAROLINA SEGURA GUALTERO, Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado CARLOS PACHECO ROMERO, Apoderado Judicial de la ciudadana CARMEN ELENA JOSEFINA ARRIETA LESO (víctima por extensión - acusadora), quien expuso sus alegatos. El abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en representación del ciudadano SERGIO ALBERTO BRACHO BOHÓRQUEZ, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima por extensión y acusadora, ciudadana CARMEN ELENA JOSEFINA ARRIETA LESO, quien hizo uso del mismo. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. Exp. N° 2016-388.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,