REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 18 DE JULIO DE 2017

N° 125

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido a la ciudadana ANGÉLICA ELENA HANSEN LÓPEZ. Exp. N° 2017-117.

 

2.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido a la ciudadana LIDIA CARMEN SOTILLO MENDOZA. Exp. N° 2017-114.

 

3.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano DANIEL BAROODY. Exp. N° 2017-36.

 

4.      Se recibe un escrito, presentado y firmado por el abogado CIRO FERNANDO CAMERLINGO SEGURA, Defensor Público Tercero para actuar ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano CARLOS ENRIQUE SARMIENTO SUZ. Exp. N° 2012-197.

 

5.      Se recibe el oficio N° 9020, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa seguido al ciudadano JUAN CARLOS RODRÍGUEZ MARTÍNEZ. Exp. N° 2017-189.

 

6.      Se recibe el oficio N° 9010, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano DANIEL BAROODY. Exp. N° 2017-36.

 

7.      Se recibe el oficio N° 9019, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa seguido al ciudadano JHONNYS LÓPEZ ACEVEDO. Exp. N° 2012-85.

 

8.      Se recibe con el oficio N° 9013, de la Dirección General de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, la documentación judicial que sustenta la solicitud formal de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ ADÁN NIÑO SÁNCHEZ. Exp. N° 2017-214.

 

9.      Se recibe vía correo electrónico, el oficio C5-859-2017, del Tribunal de Primera Instancia Estadales y Municipales en Funciones de Control N° 5 del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, relacionado con el proceso de extradición pasiva seguido al ciudadano MARCOS ANTONIO DÍAZ MARTÍNEZ. Exp. N° 2017-60.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

 

10. Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido a la ciudadana GÉNESIS NAYLETH GARCÍA TABARES, le correspondió el N° 2017-222. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido a los ciudadanos MIGUEL ÁNGEL PÉREZ PÉREZ y LUIS YOSMAR PARRA, le correspondió el N° 2017-223. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente contentivo del conflicto de competencia planteado en el proceso penal seguido al ciudadano BIGGLYS CAMARGO ORDÓÑEZ, le correspondió el N° 2017-224.

 

13. Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido al ciudadano MANUEL ANTONIO JIMÉNEZ CARPIO, le correspondió el N° 2017-225. (Recurso de Casación).

 

14. Se le dio entrada al expediente contentivo del proceso penal seguido a los ciudadanos JOSÉ RAFAEL SEMERENE SIEGLER  y otro, le correspondió el N° 2017-226. (Recurso de Casación).

 

15. Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano CHRISTIAN RABOURDIN, le correspondió el N° 2017-227.

 

16. Se le dio entrada a la solicitud de extradición activa del ciudadano GIANFRANCO AGOSTINONE PIZZUTO, le correspondió el N° 2017-228.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

17. Sentencia N° 271, que anula de oficio la sentencia dictada el veintidós (22) de junio de 2016, por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, en el proceso penal seguido al ciudadano ÁNGEL OVIDIO HERNÁNDEZ CONTRERAS; y ordena reponer la causa al estado que otra Sala de la Corte de Apelaciones de ese mismo Circuito Judicial Penal, proceda a dictar una nueva decisión, prescindiendo de los vicios que dieron lugar a la nulidad del referido fallo. Exp. N° 2016-316. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

18. Sentencia N° 272, que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos CARLOS GÓMEZ HERRERA y YHONY YULIANI; anula la decisión dictada el nueve (9) de agosto de 2016, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro y, repone la causa al estado que una Corte de Apelaciones distinta de ese Circuito Judicial Penal, dicte nuevo pronunciamiento con prescindencia de los vicios advertidos en el presente fallo. Exp. N° 2016-341. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

19. Sentencia N° 273, que admite la solicitud de avocamiento inicialmente formulada por el abogado ANTONIO A. BARRIOS ABAD, así como, la adhesión del abogado JERSON ALEJANDRO BELLO PINTO, la reforma impetrada por los abogados JACQUELINE MONASTERIOS y JERSON ALEJANDRO BELLO PINTO y, el requerimiento efectuado por los abogados LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, GUSTAVO ÁLVAREZ VÁSQUEZ y GUSTAVO ÁLVAREZ RAMÍREZ, de admisión de la avocatoria inicialmente interpuesta y su posterior reforma, de la causa identificada con el alfanumérico CJPM-TM1C-104-2016, seguida a los ciudadanos BILBAO RANGEL LAURENTZI, GERALDINE FRANCIS ABREU CUMARÍN, JOSÉ MARÍA MONTAÑÉZ RODRÍGUEZ, VÍCTOR ALEJANDRO GAGO COUTY y CLARIÓN ADALBERTO SUÁREZ LÓPEZ, que cursa ante el Tribunal Militar Primero de Control del Circuito Judicial Penal Militar, con sede en Caracas, por la presunta comisión de los delitos de Traición a la Patria y Sabotaje o Daño a Sistema; acuerda solicitar con la urgencia que el caso amerita, al Circuito Judicial Penal Militar, la remisión de la causa antes señalada, así como, todos los recaudos que guardan relación con dicha causa; se ordena la suspensión inmediata del curso de la causa penal y se prohíbe la realización de cualquier clase de actuación en la misma. Exp. N° 2017-26. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

20. Sentencia N° 274, que decreta de oficio, la nulidad absoluta de las actuaciones realizadas por la Sala Dos de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, con posterioridad a la decisión de fecha treinta (30) de marzo de 2017, la cual se mantiene incólume; se ordena reponer la causa al estado en que la mencionada Sala, notifique al ciudadano PEDRO LEÓN GARCÍA GUTIÉRREZ, del contenido de la sentencia de fecha treinta (30) de marzo de 2017, y asimismo libre de nuevo la notificación de las demás partes del presente proceso, todo ello a los efectos de la reapertura del lapso para la interposición del recurso de casación, en aras de la garantía de sus derechos e intereses. Exp. N° 2017-186. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

21. Sentencia N° 275, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano JOSÉ VICENTE OROPEZA CÁCERES, asistido de abogado. Exp. N° 2017-191. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

22. Sentencia N° 276, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano TEODOMIRO ANTONIO ROMERO PEREIRA. Exp. N° 2017-201. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

23. Sentencia N° 277, que desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos YERSON JOSÉ GUERRERO ROJAS y WILMER ENRIQUE PEÑA DUGARTE. Exp. N° 2017-182. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

24. Sentencia N° 278, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ADOLESCENTE. Exp. N° 2017-197. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

25. Sentencia N°            279, que declara inadmisible, el recurso de casación interpuesto por la abogada NANCY MARISOL GUERRERO BUSTAMANTE apoderada judicial del FONDO DE PROTECCIÓN SOCIAL DE LOS DEPÓSITOS BANCARIOS (FOGADE). Exp. N° 2017-193. Ponente Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ.

 

26. Sentencia N° 280, que anula de oficio, los recursos de apelación interpuestos por el apoderado judicial del ciudadano MÁXIMO DAMASCO HINTIKKA, de Automotriz ROMAX C.A. y D.P.S. CARGOS C.A., y por el apoderado judicial de los ciudadanos LEO WEYANK HENNING y JOSÉ GREGORIO BREINDEMBACH ZIEGLER, en su condición de terceros interesados, contra la sentencia dictada por el Juzgado (Itinerante) Décimo Séptimo de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que ordenó la confiscación de los bienes muebles e inmuebles incautados en el presente proceso penal y, por ende, la nulidad de los pronunciamientos dictados por la Sala Accidental 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en la decisión del 13 de enero de 2016, mediante la cual declaró con lugar el recurso de apelación interpuesto por el abogado Roberto Taricani Lozada, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano Máximo Damasco Hintikka, ordenó la entrega plena de los bienes confiscados pertenecientes al referido ciudadano y declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el abogado Dionisio Cañates, apoderado judicial de los ciudadanos Leo Weyand Henning y José Gregorio Breindembach Ziegler; y ordena la remisión del presente expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a los fines de su distribución a un Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Ejecución para que realice el procedimiento de ejecución de la pena. Exp. N° 2016-259. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada, Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no firmó por motivo justificado.

 

27. Sentencia N° 281, que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ADOLESCENTE. Exp. N° 2017-174. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

28. Sentencia N° 282, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano JOSÉ GREGORIO BLANCO ROMERO. Exp. N° 2017-179. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA.

 

29. Sentencia N°            283, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano JULIO CÉSAR VILLEGAS RIVERO. Exp. N° 2017-194. Ponente Magistrado Doctor JUAN LUIS IBARRA VERENZUELA. La Magistrada, Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, no firmó por motivo justificado.

 

30. Sentencia N° 284, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa del ciudadano EDWIN HORACIO VÍRGÜEZ PÉREZ. Exp. N° 2017-165. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

31. Sentencia N° 285, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento y radicación interpuesta por la defensa del ciudadano HEBERTO ANTONIO ROMERO URDANETA. Exp. N° 2017-190. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano WILLYS ROBERT MÁRQUEZ URBINA. Exp. N° 2016-181.

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento interpuesta en el proceso penal seguido al ciudadano JEAN CARLOS BLANCO MARRERO. Exp. N° 2017-131.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con las solicitudes de avocamiento y radicación, interpuestas en el proceso de penal seguido al ciudadano GABRIEL JESÚS SEIJAS LUGO. Exp. N° 2017-176.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de entrega de vehículo automotor, planteada por el ciudadano RAFAEL MARÍA VILLAREAL PAREDES. Exp. N° 2017-181.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido a los ciudadanos DANIEL ENRIQUE ESTRADA MEDINA y JULIO CÉSAR BELLO BEAPERTHUY. Exp. N° 2017-82.

 

37. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia, de no conocer, planteado en el proceso penal seguido al ciudadano BENJAMÍN ENRIQUE FINOL RINCÓN. Exp. N° 2017-162.

 

38.  Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano LERCIS JOSÉ LÓPEZ GONZÁLEZ. Exp. N° 2017-187.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano ESTARLIN ALFONSO YÉPEZ CASTRO. Exp. N° 2017-183.

 

40. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano ÁNGEL ALEXANDER GUTIÉRREZ GRATEROL. Exp. N° 2016-357.

 

41.  Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano HÉCTOR DOMINGO D´ARTHENAY BRAVO. Exp. N° 2017-119.

 

42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano JOSÉ FRANCISCO VILLEGAS GUAIRA. Exp. N° 2017-149.

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano ELÍ SAÚL YAYA LARA. Exp. N° 2017-154.

 

44. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano OMAR RAMSÉS ABUCHAÍN RODRÍGUEZ. Exp. N° 2016-255.

 

45. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ADOLESCENTE. Exp. N° 2017-105.

 

46.  Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento planteada en el proceso de penal seguido al ciudadano EDECIO ALBERTO CHIRINOS. Exp. N° 2017-125.

 

47. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano JUAN MANUEL SALAS BONILLA. Exp. N° 2017-140.

 

48. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso penal seguido al ciudadano NEMESIO SEGUNDO CEDEÑO MÁRQUEZ, CARLOS ALFONZO CEREZO AGUIAR y otros. Exp. N° 2016-111.

 

49. Se remiten los oficios relacionados y correspondientes con el proceso de extradición pasiva seguido a la ciudadana ANGÉLICA ELENA HANSEN LÓPEZ. Exp. 2017-117.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,