TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

CUENTA DIARIA Nº 122

Martes, 26 de junio de 2007

Siendo las 8:30 a.m., se inicia la hora del Despacho.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1397

El abogado DAVID CARBONELL VELÁSQUEZ, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue LIBERTO CARBONELL RIPOLL contra SERVICIOS DE POZOS ANZOÁTEGUI, C.A. Y PDVSA PETRÓLEOS, S.A. Ponente: Dr.

Exp. Nº Control de la Legalidad 07-1263

El abogado RAFAEL MOLINA, presentó escrito solicitando la inadmisibilidad del recurso, para ser agregado al juicio que sigue HUMBERTO ANTONIO GUDIÑO MENDOZA Y OTROS contra AGROPECUARIA EL RETORNO, C.A. Ponente: Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ.

Exp. Nº Recurso de Casación 06-1819

Los abogados ANA MARÍA HEVIA y JULIO BACALAO DEL CASTILLO, presentaron diligencia suspendiendo el curso de la causa por veinte días continuos a partir de la presente fecha, para ser agregado al juicio que sigue NORMAN ALBERTO CABELLO RONDÓN contra CORE LABORATORIES VENEZUELA, S.A. Ponente: Dr. ALFONSO R. VALBUENA C.

Exp. Nº Recurso de Casación 06-516

El abogado VICENTE SISO GARCÍA, presentó diligencia solicitando conocimiento del recurso y fijación de audiencia oral, para ser agregado al juicio que sigue PANCRACIO RAMÓN NARVÁEZ LUGO contra LABORATORIO COFASA, S.A. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. Nº Recurso de Casación 06-690

El abogado VICENTE SISO GARCÍA, presentó diligencia solicitando fijación de audiencia oral, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ LEÓN BERACASA RODRÍGUEZ contra C.A. TENERÍA PRIMERO DE OCTUBRE. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. N° Recurso de Casación Nº 07-1137

El abogado HUMBERTO LAROSA, presentó escrito de alegatos, para ser agregado al juicio que sigue RAÚL WILFREDO CALDERA CELIS contra AUTOMERCADO JM IZQUIERDO, C.A. Ponente: Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1126

El abogado ALEJANDRO MIRABAL CARABALLO, presentó escrito de CONTESTACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue JUAN ANTONIO PALLOTA contra CARACAS PAPER COMPANY, S.A. Ponente: Dr. ALFONSO R. VALBUENA C.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-155

La abogada JOSEFINA MAST DE RODRÍGUEZ, presentó diligencia otorgando Poder Apud Acta, para ser agregado al juicio que sigue MARIO MEDINA contra SEGUROS CARACAS DE LIBERTY MUTUAL, C.A. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1087

El abogado OSCAR SPECHT SÁNCHEZ, presentó diligencia consignando Transacción, para ser agregado al juicio que sigue ÁNGEL GARRIDO contra CERERÍA GARRIDO, C.A. Ponente: Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA.

AUTOS PUBLICADOS

Exp. N° 06-1819

Vista la diligencia de esta misma fecha presentada por los abogados Ana María Hevia Alviárez y Julio Bacalao Del Castillo, apoderados de la parte actora y demandada, respectivamente, mediante la cual exponen: "...ambas partes, de común acuerdo y a los fines de tratar acerca de la posibilidad de una transacción, convienen en suspender el curso de la presente causa por el término de veinte (20) días continuos contados a partir de hoy inclusive...", se acuerda conforme lo solicitado y se fijará por auto separado, la nueva oportunidad para la celebración de la audiencia correspondiente al presente recurso, para lo cual las partes quedan a derecho. Cúmplase y agréguese al expediente.

Exp. N° 06-1612

Por cuanto las partes involucradas en el presente proceso se encuentran en negociaciones para la resolución de este y demás juicios análogos, esta Sala de Casación Social acuerda suspender la audiencia prevista para el día de hoy hasta nueva oportunidad que será fijada por auto separado, para lo cual las partes quedan a derecho. Cúmplase y agréguese al expediente.

Exp. N° 06-2119

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTISÉIS (26) DE JUNIO DEL AÑO 2007.

Recurso de casación Exp. N° 07-027

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ y ALFONSO VALBUENA CORDERO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. La Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las diez y quince minutos de la mañana (10:15 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde la parte deberá formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante contra la sentencia de fecha veintiuno (21) de noviembre del año 2006, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS sigue ORLANDO JOSÉ ZAMBRANO PÉREZ contra JUSTINIANO ANTONIO MASCARREÑO.

Se deja constancia de la asistencia a este acto del ciudadano Orlando José Zambrano Pérez, titular de la cédula de identidad N° 5.732.785, parte actora recurrente y de su apoderada abogada Dalila del Valle De Caires Jiménez, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 71.876; asimismo, se encuentra presente la abogada Elda María Clavijo Rubio, quien se identificó con el número de Inpreabogado 31.088, en representación de la parte demandada.

Seguidamente se le otorga el derecho de palabra a la apoderada de la parte demandante recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno a la apoderada de la parte demandada, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por la formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala preguntó a los demás Magistrados si desean formular preguntas. Intervino el Magistrado Juan Rafael Perdomo e interrogó al demandante ciudadano Orlando Zambrano Pérez. Una vez dadas sus respuestas, formuló preguntas a su apoderada. Contestó. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) ANULA la sentencia recurrida. 3) En atención a lo dispuesto en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara SIN LUGAR LA DEMANDA.

De conformidad con lo establecido en el artículo 174 de la Ley Orgánica Prcoesal del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTISÉIS (26) DE JUNIO DEL AÑO 2007.

Recurso de casación Exp. N° 07-039

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las once de la mañana (11:00 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde la parte deberá formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por los- co-demandados Okerio Orlando Rivero Sandoval y OK Motores’s, C.A., contra la sentencia de fecha veintinueve (29) de noviembre del año 2006, dictada por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS sigue SADY ALEXANDRA MENDOZA CORDERO contra SUPER AUTOS CARABOBO, C.A., SISTEMAS DE COMPRA PROGRAMADA CHEVROLET, C.A. (CHEVY PLAN), OK. MOTORE´S, C.A., y OKERIO ORLANDO RIVERO SANDOVAL.

Se deja constancia de la asistencia a este acto de la abogada Hemily Josefina Ramos Saturno, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 47.936, en representación de la parte actora; asimismo, se encuentran presentes el ciudadano Okerio Orlando Rivero Sandoval, titular de la cédula de identidad N° 13.666.859, en su carácter de Presidente de la empresa OK Motores’s, C.A., partes co-demandadas recurrentes y su apoderado abogado Libio Armando Daza Contreras, quien se identificó con el número de Inpreabogado 15.277.

Seguidamente se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte co-demandada recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno a la apoderada de la parte demandante, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala preguntó a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas al recurrente.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTISÉIS (26) DE JUNIO DEL AÑO 2007.

Recurso de casación Exp. N° 07-075

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las doce del mediodía (12:00 m.), hora fijada, previo acuerdo con las partes, a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde la parte deberá formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante contra la sentencia de fecha diez (10) de octubre del año 2006, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue JESÚS MARÍA RIVAS MAGO contra ELECTRICIDAD DE ORIENTE, C.A. (ELEORIENTE).

Se deja constancia de la asistencia a este acto del ciudadano Jesús María Rivas Mago, titular de la cédula de identidad N° 4.692.958, parte actora recurrente asistido por el abogado Juan José Figueroa Rada, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 50.018; asimismo, se encuentra presente el abogado Mario Eduardo Trivella Landáez, quien se identificó con el número de Inpreabogado 55.456, en representación de la parte demandada.

Seguidamente se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandante recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, se le concede el derecho de palabra al trabajador reclamante. De seguidas, corresponde el turno al apoderado de la parte demandada, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala preguntó a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mra Díaz, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) No hay condena en costas.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTISÉIS (26) DE JUNIO DEL AÑO 2007.

Recurso de casación Exp. N° 07-088

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las doce y cuarenta minutos de la tarde (12:40 p.m.), hora fijada, previo acuerdo con las partes, a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante contra la sentencia de fecha once (11) de octubre del año 2006, dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, con motivo del juicio que por ENFERMEDAD PROFESIONAL, DAÑO MORAL Y LUCRO CESANTE sigue GARI ANTONIO BEJARANO TRIAS contra C.V.G. INDUSTRIA VENEZOLANA DE ALUMINIO, C.A. (C.V.G. VENALUM).

Se deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Jofre Miguel Savino Carreño, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 66.210, en representación de la parte actora recurrente; asimismo, se encuentra presente el abogado Zaddy Elías Rivas Salazar, quien se identificó con el número de Inpreabogado 65.552, en representación de la parte demandada.

Seguidamente se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandante recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno al apoderado de la parte demandada, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala preguntó a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mra Díaz, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida.

AUTOS PUBLICADOS

AUTOS DE DESIGNACIÓN DE PONENTE

Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ

AA-S-60-2007-0001160

AA-S-60-2007-0001172

AA-S-60-2007-0001179

AA-S-60-2007-0001194

AA-S-60-2007-0001210

AA-S-60-2007-0001245

AA-S-60-2007-0001260

AA-S-60-2007-0001267

AA-S-60-2007-0001282

AA-S-60-2007-0001293

AA-S-60-2007-0001302

AA-S-60-2007-0001309

AA-S-60-2007-0001226

AA-S-60-2007-0001202

AA-S-60-2007-0001253

AA-S-60-2007-0001170

AA-S-60-2007-0001189

AA-S-60-2007-0001200

AA-S-60-2007-0001209

AA-S-60-2007-0001221

AA-S-60-2007-0001224

AA-S-60-2007-0001230

AA-S-60-2007-0001235

AA-S-60-2007-0001251

AA-S-60-2007-0001263

AA-S-60-2007-0001276

AA-S-60-2007-0001281

AA-S-60-2007-0001292

AA-S-60-2007-0001304

AA-S-60-2007-0001317

AA-S-60-2007-0001247

Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO

AA-S-60-2007-0001161

AA-S-60-2007-0001174

AA-S-60-2007-0001180

AA-S-60-2007-0001197

AA-S-60-2007-0001217

AA-S-60-2007-0001246

AA-S-60-2007-0001261

AA-S-60-2007-0001269

AA-S-60-2007-0001285

AA-S-60-2007-0001290

AA-S-60-2007-0001295

AA-S-60-2007-0001303

AA-S-60-2007-0001315

AA-S-60-2007-0001255

AA-S-60-2007-0001196

AA-S-60-2007-0001257

AA-S-60-2007-0001173

AA-S-60-2007-0001190

AA-S-60-2007-0001203

AA-S-60-2007-0001211

AA-S-60-2007-0001227

AA-S-60-2007-0001231

AA-S-60-2007-0001237

AA-S-60-2007-0001256

AA-S-60-2007-0001268

AA-S-60-2007-0001277

AA-S-60-2007-0001283

AA-S-60-2007-0001294

AA-S-60-2007-0001305

AA-S-60-2007-0001318

AA-S-60-2007-0001259

AA-S-60-2007-0001168

AA-S-60-2007-0001244

Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ

AA-S-60-2007-0001163

AA-S-60-2007-0001176

AA-S-60-2007-0001181

AA-S-60-2007-0001187

AA-S-60-2007-0001220

AA-S-60-2007-0001248

AA-S-60-2007-0001252

AA-S-60-2007-0001272

AA-S-60-2007-0001287

AA-S-60-2007-0001296

AA-S-60-2007-0001306

AA-S-60-2007-0001310

AA-S-60-2007-0001201

AA-S-60-2007-0001238

AA-S-60-2007-0001314

AA-S-60-2007-0001264

AA-S-60-2007-0001184

AA-S-60-2007-0001192

AA-S-60-2007-0001199

AA-S-60-2007-0001206

AA-S-60-2007-0001212

AA-S-60-2007-0001215

AA-S-60-2007-0001219

AA-S-60-2007-0001225

AA-S-60-2007-0001232

AA-S-60-2007-0001236

AA-S-60-2007-0001254

AA-S-60-2007-0001270

AA-S-60-2007-0001278

AA-S-60-2007-0001284

AA-S-60-2007-0001297

AA-S-60-2007-0001311

AA-S-60-2007-0001171

AA-S-60-2007-0001242

Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA

AA-S-60-2007-0001164

AA-S-60-2007-0001177

AA-S-60-2007-0001182

AA-S-60-2007-0001204

AA-S-60-2007-0001239

AA-S-60-2007-0001249

AA-S-60-2007-0001265

AA-S-60-2007-0001273

AA-S-60-2007-0001288

AA-S-60-2007-0001299

AA-S-60-2007-0001307

AA-S-60-2007-0001312

AA-S-60-2007-0001319

AA-S-60-2007-0001175

AA-S-60-2007-0001162

AA-S-60-2007-0001185

AA-S-60-2007-0001195

AA-S-60-2007-0001207

AA-S-60-2007-0001213

AA-S-60-2007-0001216

AA-S-60-2007-0001222

AA-S-60-2007-0001228

AA-S-60-2007-0001233

AA-S-60-2007-0001240

AA-S-60-2007-0001258

AA-S-60-2007-0001271

AA-S-60-2007-0001279

AA-S-60-2007-0001286

AA-S-60-2007-0001298

AA-S-60-2007-0001313

AA-S-60-2007-0001169

Dr. ALFONSO VALBUENA CORDERO

AA-S-60-2007-0001165

AA-S-60-2007-0001178

AA-S-60-2007-0001183

AA-S-60-2007-0001205

AA-S-60-2007-0001243

AA-S-60-2007-0001250

AA-S-60-2007-0001266

AA-S-60-2007-0001275

AA-S-60-2007-0001291

AA-S-60-2007-0001301

AA-S-60-2007-0001308

AA-S-60-2007-0001191

AA-S-60-2007-0001167

AA-S-60-2007-0001188

AA-S-60-2007-0001166

AA-S-60-2007-0001186

AA-S-60-2007-0001198

AA-S-60-2007-0001208

AA-S-60-2007-0001214

AA-S-60-2007-0001218

AA-S-60-2007-0001223

AA-S-60-2007-0001229

AA-S-60-2007-0001234

AA-S-60-2007-0001241

AA-S-60-2007-0001262

AA-S-60-2007-0001274

AA-S-60-2007-0001280

AA-S-60-2007-0001289

AA-S-60-2007-0001300

AA-S-60-2007-0001316

AA-S-60-2007-0001193

Siendo las 3:00 p.m., concluye la hora de Despacho.

El Presidente de la Sala,

_____________________________

OMAR ALFREDO MORA DÍAZ

El Secretario,

_____________________________

JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA

Recomendar esta página a un amigo(a)