TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

CUENTA DIARIA Nº 50

Jueves, 13 de marzo de 2008

Siendo las 8:30 a.m., se inicia la hora del Despacho.

Exp. S/Nº

La abogada NANCY CHIQUINQUIRÁ FERRER ROMERO, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue ROSA EVELINDA GARCÍA contra COSTA NORTE CONSTRUCCIONES, C.A. Ponente: Dr.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1799

El abogado STEFAN JORGE JAMBAZIAN TOVAR, presentó escrito solicitando la remisión del expediente, para ser agregado al juicio que sigue FREDDY BUSTAMANTE contra COCA COLA FEMSA DE VENEZUELA, S.A. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1715

El abogado STEFAN JORGE JAMBAZIAN TOVAR, presentó diligencia solicitando se fije audiencia oral y pública, para ser agregado al juicio que sigue ELÍAS GADAD LUCES contra COCA COLA FEMSA DE VENEZUELA, S.A. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. S/Nº

La abogada MARÍA DEL CARMEN LÓPEZ, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ MANUEL QUIROZ contra TELEVISIÓN DE MARGARITA, C.A. Ponente: Dr.

Exp. Nº Recurso de Casación 08-379

El abogado DARÍO PLAZ LUGO, presentó escrito de CONTESTACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue HÉCTOR RAMÓN VAQUERO GUEVARA Y OTROS contra KARRENA, C.A. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-825

El abogado RICARDO PAYTUVI, presentó diligencia consignando Poder, para ser agregado al juicio que sigue LILIANA GUERRERO ARROYO contra SOCIEDAD CIVIL BENTATA ABOGADOS ASOCIADOS. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-159

Los abogados JORGE TAHÁN BITTAR y MARCOS ALCALÁ, presentaron diligencia suspendiendo la audiencia oral y pública, para ser agregado al juicio que sigue CARMEN EMILIA RANGEL SÁNCHEZ contra ANCOR COSMETIC, C.A. Ponente: Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ.

Exp. Nº Apelación Agraria 07-1421

El abogado HUGO ALFREDO FERRER PACHECO, presentó diligencia consignando Poder, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ SIMÓN POLANCO LEÓN contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1267

El abogado JULIO BACALAO DEL CASTILLO, presentó diligencia consignando Poder, para ser agregado al juicio que sigue FRANK JOSÉ MEDINA GUTIÉRREZ contra C.A. LA ELECTRICIDAD DE CARACAS. Ponente: Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-961

El abogado VÍCTOR NÚÑEZ ROMERO, presentó diligencia solicitando copia certificada, para ser agregado al juicio que sigue VÍCTOR MANUEL NÚÑEZ contra MERCANTIL SUFARA CHARROUF, C.A. Ponente: Dr. ALFONSO R. VALBUENA C.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-1149

La abogada ZULLY BETANCOURT, presentó diligencia solicitando copia certificada, para ser agregado al juicio que sigue FELIX OMAR ESPINO AGUIRRE contra ARPITEX, C.A. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. Nº Recurso de Casación 08-140

El abogado ANA VICTORIA ESPINOZA SOTO, presentó diligencia consignando Poder, para ser agregado al juicio que sigue DONARDO JOSÉ MARTÍNEZ contra ZULIA TOWING & BARGE, Co, C.A. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. Nº Avocamiento 04-1682

El abogado EMILIO ENRIQUE GARCÍA BOLÍVAR, presentó diligencia consignando resultas de rogatorias, para ser agregado al juicio que sigue OMAR ENRIQUE GARCÍA BOLÍVAR contra MACLEOD DIXON LLP Y MACLEOD DIXON ELP. Ponente: Dr. ALFONSO R. VALBUENA C.

Exp. Nº Apelación Agraria 07-1421

El abogado HUGO ALFREDO FERRER PACHECO, presentó escrito de Informes, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ SIMÓN POLANCO LEÓN contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 07-549

El abogado ÁLVARO BADELL MADRID, presentó diligencia dejando constancia de haber recibido copia audiovisual de audiencia oral y pública, para ser agregado al juicio que sigue ASOCIACIÓN CIVIL TRABAJADORES RETIRADOS BIGOTT POR DEFENSA DE NUESTROS DERECHOS (ASOCITREBI) Y OTROS contra C.A. CIGARRERA BIGOTT SUCS. Ponente: Dr. ALFONSO R. VALBUENA C.

Exp. Nº Apelación Agraria 07-1421

El abogado JOSÉ SIMÓN POLANCO LEÓN, presentó escrito de Informes, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ SIMÓN POLANCO LEÓN contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO.

Exp. Nº Recurso de Casación 08-092

El abogado FRANCISCO SIERRA CORRALES, presentó diligencia solicitando fijación de audiencia oral y pública, para ser agregado al juicio que sigue EMILIO JOSÉ MICHELL MEJÍAS Y OTROS contra ESTACIÓN DE SERVICIO AGUIRRE, C.A. Y OTRAS. Ponente: Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA.

AUTOS PUBLICADOS

AUTOS DE DESIGNACIÓN DE PONENTE

Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ

AA-S-60-2008-000378

AA-S-60-2008-000389

AA-S-60-2008-000405

AA-S-60-2008-000430

AA-S-60-2008-000437

AA-S-60-2008-000444

AA-S-60-2008-000449

AA-S-60-2008-000455

AA-S-60-2008-000459

AA-S-60-2008-000482

AA-S-60-2008-000492

AA-S-60-2008-000504

AA-S-60-2008-000470

AA-S-60-2008-000370

AA-S-60-2008-000381

AA-S-60-2008-000392

AA-S-60-2008-000401

AA-S-60-2008-000407

AA-S-60-2008-000419

AA-S-60-2008-000442

AA-S-60-2008-000471

AA-S-60-2008-000478

AA-S-60-2008-000485

AA-S-60-2008-000496

AA-S-60-2008-000425

Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ

AA-S-60-2008-000379

AA-S-60-2008-000396

AA-S-60-2008-000411

AA-S-60-2008-000432

AA-S-60-2008-000433

AA-S-60-2008-000439

AA-S-60-2008-000446

AA-S-60-2008-000451

AA-S-60-2008-000454

AA-S-60-2008-000463

AA-S-60-2008-000472

AA-S-60-2008-000501

AA-S-60-2008-000477

AA-S-60-2008-000489

AA-S-60-2008-000374

AA-S-60-2008-000380

AA-S-60-2008-000386

AA-S-60-2008-000395

AA-S-60-2008-000403

AA-S-60-2008-000413

AA-S-60-2008-000427

AA-S-60-2008-000440

AA-S-60-2008-000474

AA-S-60-2008-000480

AA-S-60-2008-000493

AA-S-60-2008-000505

AA-S-60-2008-000423

AA-S-60-2008-000573

AA-S-60-2008-000372

AA-S-60-2008-000382

AA-S-60-2008-000384

AA-S-60-2008-000421

AA-S-60-2008-000422

AA-S-60-2008-000460

AA-S-60-2008-000464

AA-S-60-2008-000465

AA-S-60-2008-000507

AA-S-60-2008-000508

Dr. JUAN RAFAEL PERDOMO

AA-S-60-2008-000373

AA-S-60-2008-000393

AA-S-60-2008-000410

AA-S-60-2008-000431

AA-S-60-2008-000438

AA-S-60-2008-000445

AA-S-60-2008-000450

AA-S-60-2008-000456

AA-S-60-2008-000462

AA-S-60-2008-000484

AA-S-60-2008-000500

AA-S-60-2008-000506

AA-S-60-2008-000486

AA-S-60-2008-000371

AA-S-60-2008-000383

AA-S-60-2008-000394

AA-S-60-2008-000402

AA-S-60-2008-000412

AA-S-60-2008-000426

AA-S-60-2008-000461

AA-S-60-2008-000473

AA-S-60-2008-000479

AA-S-60-2008-000488

AA-S-60-2008-000497

AA-S-60-2008-000487

AA-S-60-2008-000391

AA-S-60-2008-000408

Dr. ALFONSO VALBUENA CORDERO

AA-S-60-2008-000387

AA-S-60-2008-000399

AA-S-60-2008-000428

AA-S-60-2008-000435

AA-S-60-2008-000443

AA-S-60-2008-000448

AA-S-60-2008-000453

AA-S-60-2008-000458

AA-S-60-2008-000468

AA-S-60-2008-000491

AA-S-60-2008-000503

AA-S-60-2008-000409

AA-S-60-2008-000509

AA-S-60-2008-000416

AA-S-60-2008-000377

AA-S-60-2008-000390

AA-S-60-2008-000400

AA-S-60-2008-000406

AA-S-60-2008-000418

AA-S-60-2008-000436

AA-S-60-2008-000469

AA-S-60-2008-000476

AA-S-60-2008-000483

AA-S-60-2008-000495

AA-S-60-2008-000420

AA-S-60-2008-000424

Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA

AA-S-60-2008-000385

AA-S-60-2008-000397

AA-S-60-2008-000415

AA-S-60-2008-000434

AA-S-60-2008-000441

AA-S-60-2008-000447

AA-S-60-2008-000452

AA-S-60-2008-000457

AA-S-60-2008-000466

AA-S-60-2008-000490

AA-S-60-2008-000502

AA-S-60-2008-000376

AA-S-60-2008-000498

AA-S-60-2008-000375

AA-S-60-2008-000388

AA-S-60-2008-000398

AA-S-60-2008-000404

AA-S-60-2008-000417

AA-S-60-2008-000429

AA-S-60-2008-000461

AA-S-60-2008-000475

AA-S-60-2008-000481

AA-S-60-2008-000494

AA-S-60-2008-000414

AA-S-60-2008-000499

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-1383

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO, LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ y la Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las nueve y treinta minutos de la mañana (9:30 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la empresa co-demandada Aliva Stump, C.A, contra la sentencia de fecha veinticinco (25) de mayo del año 2007, dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con motivo del juicio que por ACCIDENTE LABORAL sigue MELCHOR ENRIQUE SUÁREZ PEÑA contra ALIVA STUMP. C.A. y ALFONZO RIVAS & CIA, C.A.

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de los abogados Zoraima Pérez Castillo y Rafael Dalis Freites, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 30.795 y 10.198, respectivamente, en representación de la parte demandante; asimismo, se encuentran presentes los abogados: Ivelize Tozzi y Carlos Luis Urbina Freites, en representación de la co-demandada Alfonzo Rivas & Cia, C,A, y; el abogado Armando José Bonalde García, apoderado de Aliva Stump, C.A., parte demandada recurrente, quienes se identificaron con los números de Inpreabogado 53.976, 83.863 y 51.843, respectivamente.

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la co- demandada recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno a la parte demandante, a travès de su apoderado Rafael Dalis, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por su contraparte. Concluido el debate, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia de la Magistrada Carmen Elvigia Porras de Roa, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la demandada Aliva Stump, C.A. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas a la parte recurrente.

De conformidad con lo establecido en el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-1399

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO, LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las diez y quince minutos de la mañana (10:15 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte actora, contra la sentencia de fecha treinta y uno (31) de mayo del año 2007, dictada por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue JAVIER LÓPEZ contra ZARAMELLA & PAVAN CONSTRUCTION COMPANY, C.A. (Z & P).

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de la abogada Doris del Valle Zabaleta, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 31.452, en representación de la parte demandante recurrente; asimismo, se deja constancia de la no comparecencia de la representación judicial de la parte demandada.

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra a la apoderada de la parte demandante recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia de la Magistrada Carmen Elvigia Porras de Roa, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-1078

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO y LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. La Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las once de la mañana (11:00 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha veinticinco (25) de abril del año 2007, dictada por el Juzgado Superior Tercero para el Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con motivo del juicio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES sigue MERCEDES NAVAS DE MARINO contra SEGUROS NUEVO MUNDO, S.A.

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de la parte demandante ciudadana Mercedes Herminia Navas Marino, titular de la cédula de identidad Nº 5.974.458 y de su apoderado abogado Ricardo Rodríguez, quien se identificó con el número de Inpreabogado 24.116; asimismo, se encuentran presentes los abogados Benjamín Klahr Zighelboim y Alberto Héctor Borges Geofroy, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 11.471 y 6.080, respectivamente, en representación de la parte demandada recurrente.

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra a la parte demandada recurrente, a travès de su apoderado abogado Benjamín Klahr, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno al apoderado de la parte actora, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Alfonso Valbuena Cordero, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas a la parte recurrente.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-1419

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO y LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. La Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las once y cuarenta y cinco minutos de la mañana (11:45 a.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha doce (12) de febrero del año 2007, dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con motivo del juicio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS sigue DAVID DE JESÚS FEREIRA CHACÓN contra PETROQUÍMICA DE VENEZUELA, S.A. (PEQUIVEN).

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de la parte demandante ciudadano David de Jesús Fereira Chacón, titular de la cédula de identidad Nº 3.929.117 y de su apoderada abogada Mary Colina de Hernández, quien se identificó con el número de Inpreabogado 34.561; asimismo, se encuentran presentes los abogados Luis Enrique Duque Cuevas y Javier Socorro Alvarado, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 91.937 y 57.132, respectivamente, en representación de la parte demandada recurrente.

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra a la parte demandada recurrente, a través de su apoderado abogado Javier Socorro Alvarado, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno a la apoderada de la parte actora, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Por tratarse de un empresa del Estado no procede la condenatoria en costas.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-1267

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO y LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. La Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo la una de la tarde (1:00 p.m.), hora fijada a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha once (11) de mayo del año 2007, dictada por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue FRANK JOSÉ MEDINA GUTIÉRREZ contra C.A. LA ELECTRICIDAD DE CARACAS.

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de la parte demandante ciudadano Frank José Medina Gutiérrez, titular de la cédula de identidad Nº 9.414.054 y de su apoderada abogada Menelik Marcano Aparicio, quien se identificó con el número de Inpreabogado 34.454; asimismo, se encuentra presente el abogado Julio Bacalao del Castillo, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 15.619, en representación de la parte demandada recurrente.

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandada recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno a la apoderada de la parte demandante, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) ANULA la sentencia recurrida. 3) En atención a lo dispuesto en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE CON LUGAR LA DEMANDA. 4) Por la naturaleza de la presente decisión, no hay condenatoria en costas.

Dada la complejidad del presente caso, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA ORAL, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DIA DE HOY, JUEVES TRECE (13) DE MARZO DEL AÑO 2008.

Recurso de casación Exp. N° 07-825

Se abrió el acto por el Presidente de la Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO y LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. La Magistrada CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.

Constituida la Sala en el Salón de Audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las doce y cuarenta minutos de la tarde (12:40 p.m.), hora fijada, previo acuerdo con las partes, a los fines de que tuviese lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte actora, contra la sentencia de fecha quince (15) de marzo del año 2007, dictada por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con motivo del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES sigue LILIANA GRACIELA GUERRERO ARROYO DE BERRIOS contra SOCIEDAD CIVIL BENTATA ASOCIADOS.

El Secretario deja constancia de la asistencia a este acto de la parte demandante recurrente ciudadana Liliana Graciela Guerrero Arroyo de Berrios, titular de la cédula de identidad Nº 6.437.289 y de su apoderado abogado Juan Vicente Ardila Peñuela, quien se identificó con el número de Inpreabogado 7.691; asimismo, se encuentra presente el abogado Ricardo Paytuvi Brown, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 6.132, en representación de la parte demandada

Seguidamente, se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandante recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el turno al apoderado de la parte demandada, para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el formalizante. Concluido el debate, el Presidente de la Sala pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) ANULA la sentencia recurrida. 3) REPONE la causa al estado de que el Tribunal que resulte competente celebre la audiencia de juicio.

ACTA DE LA AUDIENCIA ORAL DE INFORMES

Exp. N° 07-1421

En el día de hoy, 13 de marzo de 2008, siendo la fecha fijada para que las partes presenten los informes de forma oral, con ocasión del recurso de apelación que fuere incoado por la parte accionante, contra la decisión dictada por el Juzgado Superior Segundo Agrario de los estados Aragua, Carabobo y Cojedes, en fecha 4 de junio de 2007, en el recurso de nulidad de acto administrativo que sigue el ciudadano JOSÉ SIMÓN POLANCO LEÓN contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS.

Presentes los Magistrados de la Sala de Casación Social, Presidente OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, Vicepresidente JUAN RAFAEL PERDOMO, Magistrados ALFONSO VALBUENA CORDERO y LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ. La Magistrada Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA no asiste por motivos justificados.

Se deja constancia de la asistencia del abogado José Simón Polanco León, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 1.352, actuando en representación propia; así como de la asistencia del abogado Hugo Alfredo Ferrer Pacheco, Inpreabogado Nº 93.241, en representación de la parte demandada.

Se le concede la palabra a la parte apelante.

Concluida la exposición de las partes, se declara concluido el acto. Se retiran los Magistrados y se ordena la publicación de la presente Acta.

AUTOS PUBLICADOS

Exp. N° 07-159

Vista la diligencia de esta misma fecha presentada por los abogados Jorge Tahán Bittar y Marcos Antonio Alcalá Pérez, en su carácter de apoderado de la parte actora y demandada, respectivamente, mediante la cual exponen: "...de mutuo acuerdo hemos convenido en solicitar de la honorable Sala suspenda la audiencia oral prevista para hoy, a los fines de tratar de llegar a una solución amigable...", se acuerda conforme lo solicitado y se fijará por auto separado, la nueva oportunidad para la celebración de la audiencia correspondiente al presente recurso, para lo cual las partes quedan a derecho. Cúmplase y agréguese al expediente.

Auto que ordena copia certificada del siguiente expediente:

AA60-S-2007-001314

ACUERDO

En el día de hoy, jueves trece (13) de marzo del año dos mil ocho (2008), reunidos en el salón de audiencias de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, estando presentes los Magistrados integrantes de esta Sala: Dr. Omar Alfredo Mora Díaz, Presidente; Dr. Juan Rafael Perdomo, Vicepresidente; Dr. Alfonso Rafael Valbuena Cordero; Dr. Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez, y la Magistrada Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa; y el Secretario Dr. José E. Rodríguez Noguera; resuelven:

Primero: Con motivo de la celebración de los actos religiosos de la Semana Santa y del asueto de los días 19, 20 y 21 de marzo de 2008, correspondientes a dicha Semana Mayor, se acuerda no laborar los días lunes 17 y martes 18 de marzo de 2008, para los funcionarios y empleados adscritos a esta Sala de Casación Social y que sus funciones así se lo permitan.

Segundo: Enviar copia de este Acuerdo a la Gerencia de Recursos Humanos a los fines administrativos pertinentes.

Dado, firmado y sellado en la Sala de Reuniones de la Sala de Casación Social de este Tribunal Supremo de Justicia, a los trece (13) días del mes de marzo del año dos mil ocho (2008). Años: 197º de la Independencia y 149º de la Federación.-

Siendo las 3:00 p.m., concluye la hora de Despacho.

El Presidente de la Sala,

_____________________________

OMAR ALFREDO MORA DÍAZ

El Secretario,

_____________________________

JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA

Recomendar esta página a un amigo(a)