TRIIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN
SOCIAL
CUENTA DIARIA Nº 56
Martes, 23 de
marzo de 2010
Siendo las 8:00
a.m., se inicia la hora del Despacho.
Exp. N°
Recurso de Casación
10-382
El abogado CARLOS JAVIER CHACÍN BARBOZA, presentó
escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue
FREDDY GILBERTO CHÁVEZ TABORDA y OTROS contra ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL
ESTADO ZULIA y SU SUCESORA COMISIÓN LEGISLATIVA DEL ESTADO ZULIA. Ponente: Dr.
LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.
Exp. N°
Recurso de Control de la
Legalidad
09-756
El abogado LUIS ANTONIO RODRÍGUEZ GIMÉNEZ, presentó
escrito de CONTESTACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue
ANTONIO JOSÉ COLMENARES RIVAS contra INVERSIONES 8626, C.A. y OTRA. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI
GUTIÉRREZ.
Exp. N°
S/N
El abogado CRISTHIAN ZAMBRANO, presentó escrito de FORMALIZACIÓN,
para ser agregado al juicio que sigue ORAZIO DE LAURENTIS contra ASEA
BROWN BOVERI (ABB). Ponente: Dr.
Exp. N°
Recurso de
Casación
09-514
El ciudadano DANI RAFAEL VALOR asistido judicialmente
por el abogado CRISTHIAN ZAMBRANO, presentaron
diligencia solicitando celeridad procesal, para ser agregado al juicio que
sigue DANI RAFAEL VALOR contra SIDERÚRGICA DEL ORINOCO, C.A. (SIDOR, C.A.). Ponente: Dr.
LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.
Exp. N°
Recurso de Control de la
Legalidad
09-813
El abogado MARCO TULIO MORENO GRANADOS, presentó
escrito solicitando reconsideración de suspensión, para ser agregado al juicio
que sigue MORELLA CARMONA DE HERNÁNDEZ contra BANCO INDUSTRIAL
DE VENEZUELA, C.A. Ponente: Dr. JUAN RAFAEL
PERDOMO.
Exp. N°
Recurso de
Casación
10-395
La abogada CARMEN LUISA DURÁN, presentó escrito de FORMALIZACIÓN,
para ser agregado al juicio que sigue NOEL SÁNCHEZ CARVALLO contra
CENTRO MÉDICO DOCENTE ADAPTÓGENO, C.A. y OTRAS.
Ponente: Dr.
Exp. N°
Recurso de
Casación
10-395
La abogada CARMEN LUISA DURÁN, presentó diligencia
consignando videos de audiencias de juicios y Superior, para ser agregado al
juicio que sigue NOEL SÁNCHEZ CARVALLO contra CENTRO MÉDICO
DOCENTE ADAPTÓGENO, C.A. y OTRAS. Ponente: Dr.
Exp. N°
Recurso de
Casación
08-1304
El abogado JHONNATHAN SALAZAR GUILARTE, presentó
diligencia solicitando no tomar en cuenta este día para el cómputo, para ser
agregado al juicio que sigue WILLIAN JOSÉ SALZAR RODRÍGUEZ contra ROFRER,
S.A. Ponente: Dr. OMAR ALFREDO MORA DÍAZ.
Exp. N° 08-1304
Según Oficio N° 061/10, de fecha 17/03/2010; se recibió del Juzgado
Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción
Judicial del Estado Nueva Esparta, con sede en La Asunción, cuatro
(4) discos compactos, que guardan relación con la presente causa, para ser
agregado al juicio que sigue WILLIAN
JOSÉ SALAZAR RODRÍGUEZ contra ROFRER,
S.A. Ponente: Dr. OMAR ALFREDO MORA
DÍAZ.
AUTOS PUBLICADOS
Exp. N° 08-1099
El Presidente de la Sala,
Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, de conformidad con el artículo 20 de la Ley Orgánica del
Tribunal Supremo de Justicia, reasigna la ponencia en el presente caso al Magistrado
Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez. Agréguese al expediente.
Exp. N° 08-1423
Dada la complejidad del presente asunto, esta Sala de Casación Social,
acuerda diferir la publicación de la sentencia correspondiente a este recurso, dentro
de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de este auto.
Agréguese al
expediente.
Exp. N° 08- 2086
El
presidente de la Sala
Accidental, Magistrado Juan Rafael Perdomo, haciendo uso de
las facultades conferidas en el artículo 20 de la Ley Orgánica
del Tribunal Supremo de Justicia, reasigna la ponencia en el presente caso a la Magistrada Carmen
Elvigia Porras de Roa.
Agréguese al expediente.
ACTA
AUDIENCIA
PÚBLICA Y CONTRADICTORIA
FIJADA
PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTITRÉS (23) DE MARZO DE 2010.
Control
de la legalidad Exp. N° 09-861.
Se abrió el
acto por el Presidente de la
Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del
Vicepresidente de la Sala,
Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados LUIS EDUARDO
FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se encuentran
presentes el Secretario de la
Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr.
VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El Magistrado ALFONSO VALBUENA CORDERO, no asiste a
esta audiencia por motivos justificados.
Constituida la Sala de Casación Social en el
Auditorio Principal ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal
Supremo de Justicia, siendo las nueve de la mañana (9:00 a.m.), hora fijada a
los fines de que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, donde las partes deberán formular sus alegatos y defensas
oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del control de la
legalidad solicitado por la parte actora, contra
sentencia de fecha veintiséis (26) de mayo de 2009, dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial
del Estado Zulia, en el procedimiento que por CALIFICACIÓN DE DESPIDO
sigue AIDA ESTHER CAMARGO DE MEJIA contra INSTITUTO DE CAPACITACIÓN EDUCATIVA LUIS
ESPELOZIN, (ICELE) S.R.L., TERCERO INTERESADO:
INVERSIONES TALENTO, C.A.
El Secretario
deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Segundo José Páez,
inscrito en el Inpreabogado bajo el número 46.490, en representación de la
parte actora recurrente; asimismo, se encuentra presente el abogado José
Álvarez Senini, inscrito en el Inpreabogado bajo el
número 7.484, en representación del tercero interesado. De igual modo la
representación judicial de la empresa demandada no comparece a esta audiencia.
Seguidamente,
se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandante
recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la
nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, corresponde el
turno al apoderado del tercero interesado, para que manifieste sus argumentos
tendentes a enervar lo expuesto por el solicitante. Concluido el debate, el
Presidente de la Sala,
pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon.
En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la
deliberación, el Presidente de la
Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de
Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por
autoridad de la Ley,
bajo la ponencia del Magistrado Juan Rafael Perdomo, aprobada de manera
unánime, declara: 1) SIN LUGAR el control de la legalidad
solicitado. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida.
De
conformidad con lo dispuesto en el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás
especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes. Se ordena agregar al expediente disco compacto de audio y
video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.
ACTA
AUDIENCIA
PÚBLICA Y CONTRADICTORIA
FIJADA
PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTITRÉS (23) DE MARZO DE 2010.
Recurso
de casación Exp. N° 08-1383.
Se abrió el
acto por el Presidente de la
Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del
Vicepresidente de la Sala,
Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados LUIS EDUARDO
FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se encuentran
presentes el Secretario de la
Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr.
VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El Magistrado ALFONSO VALBUENA CORDERO, no asiste a
esta audiencia por motivos justificados.
Constituida la Sala de Casación Social en el
Auditorio Principal ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal
Supremo de Justicia, siendo las nueve y cuarenta y cinco minutos de la mañana
(9:45 a.m.), hora fijada a los fines de que tenga lugar la audiencia prevista
en el artículo 173 de la
Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán
formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria,
en virtud del recurso de casación anunciado y
formalizado por la parte actora, contra la sentencia de fecha veinte (20) de
junio de 2008, dictada por el Juzgado Superior Octavo del Circuito del Trabajo
de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas,
en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS sigue JOSÉ
ÁNGEL BARTOLI VILORIA contra COVEL MERCANTIL, C.A.
El Secretario
deja constancia de la asistencia a este acto de los abogados Luis Aquiles Mejía
Arnal y Ángel Leonardo Álvarez Oliveros, inscritos en el Inpreabogado bajo los
números 21.583 y 81.212 respectivamente, en representación de la parte actora
recurrente; asimismo, se encuentran presentes los abogados Gregorio Roberto Natale Riviello y Freddy Augusto
Suárez Moncada, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 515 y 12.683
respectivamente, en representación de la demandada.
Seguidamente,
se le otorga el derecho de palabra a la parte demandante recurrente, a través
de su apoderado Luis Aquiles Mejía Arnal, para que exponga las razones, que a
su juicio, justifican la nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su
intervención, corresponde el turno a la parte demandada, a través de su
apoderado Gregorio Roberto Natale Riviello,
para que manifieste sus argumentos tendentes a enervar lo expuesto por el
formalizante. Concluido el debate, el Vicepresidente de la Sala, le formuló preguntas a
ambos abogados exponentes. Contestaron oportunamente. En este estado, ilustrada
como se encuentra la Sala,
se retira a deliberar. Finalizada la deliberación, el Presidente de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del
Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana
de Venezuela y por autoridad de la
Ley, bajo la ponencia del Magistrado Luis Eduardo Franceschi
Gutiérrez, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON LUGAR
el recurso de casación interpuesto. 2) ANULA la sentencia
recurrida. 3) En atención a lo establecido en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, la Sala
desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE
CON LUGAR LA DEMANDA.
Se ordena la
publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta
decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena
agregar al expediente disco compacto de audio y video del presente acto.
Se ordena la publicación de la presente Acta.
ACTA
AUDIENCIA
PÚBLICA Y CONTRADICTORIA
FIJADA
PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTITRÉS (23) DE MARZO DE 2010.
Recurso
de casación Exp. N° 08-1099
Se abrió el
acto por el Presidente de la
Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del
Vicepresidente Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y los Magistrados LUIS EDUARDO
FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se
encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil
Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El Magistrado ALFONSO VALBUENA
CORDERO, no asiste a esta audiencia por motivos justificados.
Constituida la Sala de Casación Social en el
Auditorio Principal ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal
Supremo de Justicia, siendo las diez y treinta minutos de la mañana
(10:30 a.m.), hora fijada a los fines de que tenga lugar la audiencia prevista
en el artículo 173 de la
Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán
formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria,
en virtud del recurso de casación anunciado por ambas partes y únicamente
formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha veinticuatro
(24) de abril de 2008, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial
del Estado Aragua, en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS
CONCEPTOS sigue JOSEFINA SOUTO VÁSQUEZ contra ZDISLOVAS HEINRICH
GAVORSKIS y LUISE HARASEK DE GAVORKIS.
En fecha
veinticuatro (24) de noviembre del año 2009, esta Sala de Casación Social
mediante sentencia número 1817, declaró desistido el recurso de casación
anunciado por la parte actora.
El Secretario
deja constancia de la asistencia a este acto de la abogada Narky
Anilec Navarro Verenzuela,
inscrita en el Inpreabogado bajo el número 54.765, en representación de la
parte actora; asimismo, se deja constancia de la incomparecencia de la
representación judicial de la parte demandada recurrente.
Seguidamente,
el Presidente de la Sala,
lee la decisión: La Sala
de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana
de Venezuela y por autoridad de la
Ley, bajo la ponencia del Magistrado Luis Eduardo Franceschi
Gutiérrez, aprobada de manera unánime, declara: 1) DESISTIDO
el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, en atención a lo
establecido en el último aparte del artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo.
De
conformidad con lo dispuesto en el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás
especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.
ACTA
AUDIENCIA
PÚBLICA Y CONTRADICTORIA
FIJADA
PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTITRÉS (23) DE MARZO DE 2010.
Recurso
de casación Exp. N° 08-1462.
Se abrió el
acto por el Presidente de la
Sala Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, con la asistencia del
Vicepresidente de la Sala,
Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO y de los Magistrados LUIS EDUARDO
FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA; asimismo, se encuentran
presentes el Secretario de la
Sala Dr. JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr.
VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El Magistrado ALFONSO VALBUENA CORDERO, no asiste a
esta audiencia por motivos justificados.
Constituida la Sala de Casación Social en el
Auditorio Principal ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal
Supremo de Justicia, siendo las once y quince minutos de la mañana (11:15
a.m.), hora fijada a los fines de que tenga lugar la audiencia prevista
en el artículo 173 de la
Ley Orgánica Procesal del Trabajo, donde las partes deberán
formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria,
en virtud del recurso de casación anunciado y
formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha doce (12) de
mayo del año 2008, dictada por el Tribunal Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial
del Estado Bolívar, en el juicio que por INDEMNIZACIÓN DE DAÑO MORAL sigue RENNY
JOSÉ GÓMEZ BOADA contra C.V.G. BAUXILUM, C.A.
El Secretario
deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Severo Riestra Saiz,
inscrito en el Inpreabogado bajo el número 23.957, en representación de la
parte demandada recurrente; asimismo, se deja constancia de la incomparecencia
de la parte actora o sus apoderados.
Seguidamente,
se le otorga el derecho de palabra al apoderado de la parte demandada
recurrente, para que exponga las razones, que a su juicio, justifican la
nulidad del fallo recurrido. Una vez terminada su intervención, el Presidente
de la Sala,
pregunta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No formularon.
En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, se retira a deliberar. Finalizada la
deliberación, el Presidente de la
Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de
Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad
de la Ley, bajo
la ponencia del Magistrado Omar Alfredo Mora Díaz, aprobada de manera
unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación
interpuesto. 2) CONFIRMA la sentencia recurrida.
De
conformidad con lo establecido en el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás
especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles
siguientes. Se ordena agregar al expediente disco compacto de audio y
video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.
ACTA
AUDIENCIA
PARA EL PRONUNCIAMIENTO ORAL DE LA
SENTENCIA
FIJADA
PARA EL DIA DE HOY, MARTES VEINTITRÉS (23) DE MARZO DE 2010.
Recurso
de casación Exp. N° 08-1960
Se abrió el
acto por el Vicepresidente de la
Sala, Magistrado JUAN RAFAEL PERDOMO, con la asistencia de
los Magistrados LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ y CARMEN ELVIGIA PORRAS DE
ROA; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. JOSÉ E.
RODRÍGUEZ NOGUERA y el Alguacil Temporal Sr. VICENTE AURELIO HERNÁNDEZ. El
Presidente de la Sala
Magistrado OMAR ALFREDO MORA DÍAZ, y el Magistrado
ALFONSO VALBUENA CORDERO, no asisten a esta audiencia por motivos justificados.
Constituida la Sala de Casación Social en el
Auditorio Principal ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal
Supremo de Justicia, siendo las once y cuarenta y cinco minutos de la mañana
(11:45 a.m.), hora fijada a los fines de que tenga lugar la audiencia para
dictar el pronunciamiento oral de la sentencia correspondiente al recurso de casación anunciado y formalizado por la
parte actora, contra la sentencia de fecha treinta y uno (31) de octubre de
2008, dictada por el Juzgado Quinto Superior del Trabajo del Circuito Judicial
del Trabajo de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas,
en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES
sigue JESÚS ANTONIO DÍAZ SERNA contra CONSULADO GENERAL DE
COLOMBIA EN CARACAS, en virtud del proceso conciliatorio acordado
por la Sala en
fecha primero (1°) de diciembre del año 2009 y no consumado por las partes.
El Secretario
deja constancia de la asistencia a este acto del ciudadano Jesús Antonio Díaz
Serna, titular de la cédula de identidad número 12.062.510, parte actora
recurrente en este juicio, así como de su apoderado, abogado Carlos Alfredo
Calma Canache, inscrito en el Inpreabogado bajo el
número 45.427; asimismo, se encuentra presente el abogado Héctor Noya González, inscrito en el Inpreabogado bajo el número
19.875, en representación de la parte demandada.
Seguidamente,
el Presidente de la Sala,
lee la decisión: La Sala
de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana
de Venezuela y por autoridad de la
Ley, bajo la ponencia de la Magistrada Carmen
Elvigia Porras de Roa, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON
LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) ANULA la
sentencia recurrida. 3) En atención a lo establecido en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal
del Trabajo, la Sala
desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE
CON LUGAR LA DEMANDA.
Se ordena la
publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta
decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena
agregar al expediente disco compacto de audio y video del presente acto.
Se ordena la publicación de la presente Acta.
Siendo las 12:30
p.m., concluye la hora de Despacho.
El Presidente de la Sala,
_____________________________
OMAR ALFREDO MORA DÍAZ
El Secretario,
_____________________________
JOSÉ E. RODRÍGUEZ NOGUERA

Sitio
web diseñado y desarrollado por la Gerencia de Sistemas del
Tribunal Supremo de Justicia
Todos los Derechos Reservados