Cuenta de Salas - Sala Casación Social

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

CUENTA DIARIA Nº 111

Miércoles, 11 de junio de 2014

Siendo las 8:30 a.m., se inicia la hora del Despacho.

ESCRITOS y DILIGENCIAS

Exp. N° Recurso de Casación 13-1758

El abogado DENIS AHISKEL RODRÍGUEZ, presentó diligencia solicitando pronunciamiento, para ser agregado al juicio que sigue DANILO JOSÉ DOS REIS DE NOBREGA contra NCS CUSTOMS COMPAÑÍA ANÓNIMA. Ponente: Dr. OCTAVIO SISCO RICCIARDI.

Exp. N° S/N

El abogado JOSÉ ARAUJO PARRA, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue ENRIQUE GUZMÁN BARRIOS y OTROS contra DELFÍN GRAFFE CARBALLO. Ponente: Dr.

Exp. N° Recurso de Casación 14-847

El abogado NERIO OMAR GARCÍA VÁSQUEZ, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue CARMEN JUDITH GARCÍA CARDENAS contra BARBERÍA UNISEX LA GITANA, S.R.L. Ponente: Dr.

Exp. N° S/N

El abogado JORGE ARMANDO ROJAS PARRA, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue DIÓGENES RAFAEL CORVO GARCÍA contra MOLINOS VENEZOLANOS, C.A. (MOLVENCA). Ponente: Dr.

Exp. N° Recurso de Casación 14-847

El abogado JOSÉ FRANCISCO HENRIQUEZ PARTIDAS, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue CARMEN JUDITH GARCÍA CARDENAS contra BARBERÍA UNISEX LA GITANA, S.R.L. Ponente: Dr.

Exp. N° Apelación Laboral 14-771

El abogado REINALDO GUILARTE LAMUÑO, presentó escrito de FUNDAMENTACIÓN, más anexos, para ser agregado al juicio que sigue CORPORACIÓN DIGITEL, C.A. contra INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES DE ZULIA. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. N° Apelación Laboral 14-686

El abogado REINALDO GUILARTE LAMUÑO, presentó diligencia ratificando la Fundamentación, para ser agregado al juicio que sigue CORPORACIÓN DIGITEL, C.A. contra INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES DE ZULIA. Ponente: Dra. SONIA COROMOTO ARIAS PALACIOS.

Exp. N° Recurso de Control de la Legalidad 14-549

La abogada BERTA CAROLINA TRUJILLO Q., presentó diligencia solicitando se declare la inadmisibilidad del recurso, para ser agregado al juicio que sigue VÍCTOR RAMÓN CARABALLO DELGADO contra CEMEX DE VENEZUELA, S.A.C.A. ADSCRITA A LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA POR ÓRGANO DEL MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LAS INDUSTRIAS BÁSICA Y MINERIA. Ponente: Dra. SONIA COROMOTO ARIAS PALACIOS.

Exp. N° Recurso de Control de la Legalidad 14-571

La abogada BERTA CAROLINA TRUJILLO Q., presentó diligencia solicitando se declare la inadmisibilidad del recurso, para ser agregado al juicio que sigue QUENIA IRAIDA ÁVILA DE MORALES y OTRO contra COLEGIO DE MÉDICOS DE ESTADO MIRANDA, A.C. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. N° Recurso de Casación 12-1312

La abogada BERTA CAROLINA TRUJILLO Q., presentó diligencia solicitando se fije la audiencia, para ser agregado al juicio que sigue ALBEMARY DE LOS ANGELES VILLALOBOS y OTROS contra LA EDITORIAL UNO, C.A. y OTRA. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

Exp. N° S/N

El abogado ALFREDO RAMPHIS JIMÉNEZ CASANOVA, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue FRANCIS C. BARRETO RAMÍREZ contra SOTEINCA. Ponente: Dr.

Exp. N° Recurso de Casación 13-1735

La abogada REYNA MATILDE REY SALAS, presentó diligencia solicitando se fije la audiencia, para ser agregado al juicio que sigue JOSÉ GREGORIO ORTIZ RODRÍGUEZ contra SMURFIT KAPPA CARTON DE VENEZUELA, S.A. Ponente: Dra. SONIA COROMOTO ARIAS PALACIOS.

Exp. N° Recurso de Casación 12-768

El abogado WILMER JESÚS MALDONADO, presentó diligencia consignando poder, más anexos, para ser agregado al juicio que sigue YOLY KARINA COLMENAREZ HEVIA ACTUANDO EN REPRESENTACIÓN DE SU HIJO contra JOSÉ ALBERTO PEÑALOZA VERA. Ponente: Dra. CARMEN ESTHER GÓMEZ CABRERA.

Exp. N° Apelación Agraria 09-787

El abogado CESAR ARNALDO JIMÉNEZ P., presentó diligencia solicitando celeridad procesal, para ser agregado al juicio que sigue HACIENDA LA TRINIDAD, C.A. y OTRA contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS, (INTI). Ponente: Dra. CARMEN ELVIGIA PORRAS DE ROA.

Exp. N° Recurso de Casación 14-871

La abogada JETSY MARCANO, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue JACINTA VICENTA TRUJILLO DE MICHALCZUK contra STANHOME PANAMERICANA, C.A. Ponente: Dr.

Exp. N° Apelación Laboral 14-841

La abogada MARÍA FLORES RODRÍGUEZ, presentó escrito de alegatos, para ser agregado al juicio que sigue CENTRO MÉDICO DE CARACAS contra INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES DE DISTRITO CAPITAL Y VARGAS. TERCERO INTERESADO: GLADYS ADRIANA VERA MERO. Ponente: Dra. SONIA COROMOTO ARIAS PALACIOS.

Exp. N° Apelación Laboral 13-887

El abogado CARLOS EDUARDO APONTE GONZÁLEZ, presentó escrito solicitando ampliación, para ser agregado al juicio que sigue LA VASCONIA RAC, S.A. contra INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL), DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES DISTRITO CAPITAL Y VARGAS (CASO: JESÚS ALBERTO TOVAR PINTO). Ponente: Dr. OCTAVIO SISCO RICCIARDI.

OFICIOS RECIBIDOS

Exp. N° 14-551

Según oficio N° T7S-3116-2014, de fecha 27-05-14, del Juzgado 7° Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio de acuse de recibo de la Procuraduría General de la República), constante de tres (3) folios útiles, para ser agregado al juicio que sigue YECENIA PASTORA ANGULO AGUERO contra COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) y OTRA. Ponente: Dr. OCTAVIO SISCO RICCIARDI.

Exp. N° 14-764

Según oficio N° T1S-3097-2014, de fecha 26-05-14, del Juzgado 1° Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio de acuse de recibo de la Procuraduría General de la República), constante de tres (3) folios útiles, para ser agregado al juicio que sigue ANTONIO LA MARCA VITULLI contra TELECOMUNICACIONES MOVILNET, C.A. Ponente: Dra. CARMEN ESTHER GÓMEZ CABRERA.

Exp. N° 14-891

Según oficio N° T4S-3219-2014, de fecha 2-06-14, del Juzgado 4° Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio enviando respuesta del SENIAT), constante de dieciséis (16) folios útiles, para ser agregado al juicio que sigue DOMINGO ANTONIO RIVAS TORRES contra INVERSIONES INMOBILIARIAS IAR, 1997, C.A. Ponente: Dr.

Exp. N° 14-851

Según oficio N° TJ15-5792-2014, de fecha 28-05-14, del Juzgado 15° de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio enviando CD correspondiente a la audiencia), constante de dos (2) folios útiles y un (1) sobre con CD, para ser agregado al juicio que sigue ISMAEL JOSÉ PÉREZ RODRÍGUEZ contra TALLERES SOLOAIRE, C.A. Ponente: Dr.

Exp. N° 14-895

Según oficio N° T2S-3171-2014, de fecha 28-05-14, del Juzgado 2° Superior Laboral del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio enviando diligencia presentada por la apoderada de la parte demandante donde consigna CD solicitando grabación correspondiente a la audiencia), constante de tres (3) folios útiles y un (1) sobre con CD, para ser agregado al juicio que sigue MARÍA RINA DI MARTINO PATRIARCA contra GRUPO DE ESPECIALIDADES ODONTOLÓGICAS ALTO CENTRO. Ponente: Dr.

Exp. N° 09-081

Según oficio N° 9204-2014, de fecha 27-05-14, del Juzgado Trigésimo Tercero (33°) de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, se recibieron actuaciones que guardan relación con la presente causa, (oficio solicitando información a la Sala sobre cómputo de días de suspensión de la causa por caso fortuito o fuerza mayor), constante de un (1) folios útiles, para ser agregado al juicio que sigue EDUARDI ABDELNOUR MOLINA y OTROS contra VENEZOLANA INTERNACIONAL DE AVIACIÓN, S.A. (V.I.A.S.A.) y OTRA. Ponente: Dr. LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ.

AUTOS PUBLICADOS

Vencido como se encuentra el lapso previsto en el artículo 93 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, las siguientes causas pasan a estado de sentencia.

AA60-S-2014-0567

AA60-S-2014-0618

AA60-S-2014-0659

AA60-S-2014-0662

AA60-S-2014-0666

AA60-S-2014-0671

AA60-S-2014-0682

Exp. N° 13-623

Por cuanto la Magistrada ponente de esta causa Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa, se encuentra de reposo médico, esta Sala de Casación Social acuerda diferir la audiencia pública y contradictoria prevista en el presente recurso, para el día martes cinco (5) de agosto del año 2014. Hora: nueve de la mañana (9:00 a.m.). Regístrese y agréguese al expediente.

Exp. N° 13-631

Por cuanto la Magistrada ponente de esta causa Dra. Carmen Elvigia Porras de Roa, se encuentra de reposo médico, esta Sala de Casación Social acuerda diferir la audiencia pública y contradictoria prevista en el presente recurso, para el día martes cinco (5) de agosto del año 2014. Hora: una y veinte minutos de la tarde (1:20 p.m.). Regístrese y agréguese al expediente.

Exp. N° 12-1191

Esta Sala de Casación Social acuerda suspender hasta nuevo aviso la audiencia pública y contradictoria prevista en el presente recurso. Regístrese y publíquese. Agréguese al expediente.

Exp. N° 12-1429

Esta Sala de Casación Social, en conformidad con lo dispuesto en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente al presente recurso para el día jueves veintiséis (26) de junio del año 2014. Hora: una y veinte minutos de la tarde (1:20 p.m.). Regístrese y agréguese al expediente.

DECISIONES DEL DÍA

Numero	Expediente	Procedimiento	Partes	Ponente	Decisión
0753	13-462	Recurso de Casación	Ricardo Javier Cabrera López contra Weatherford Latin America, S.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Sin lugar ambos recursos
0754	13-481	Recurso de Casación	Ángel Contreras Moreno contra Tipografía Lago, C.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Sin lugar
0755	13-1572	Recurso de Casación	Carlos Argelis Vilchez Carquez contra Sociedad Mercantil Transporte Faga y Bovinelli, C.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Perecido
0756	13-1413	Recurso de Casación	Carlos José Ron Escobar contra C.A. Metro de Caracas	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Perecidos ambos recursos
0757	13-1650	Recurso de Casación Lopnna	Juan Felipe Marti Puerta contra Carla Tibisay Frassine Salazar	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	1) Inadmisible el recurso de casación; 2) Revoca el auto de admisión
0758	13-284	Recurso de control de la legalidad	Félix Daniel Fuentes y Otros contra Guardián de Venezuela, S.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Inadmisibles ambos recursos
0759	13-1526	Recurso de control de la legalidad	Usban Rafael Ramos Medina y otro contra Consorcio Conhabit, C.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Inadmisible
0760	13-1560	Recurso de control de la legalidad	José Luis Meneses Medina contra Almacenadora Asoportuguesa III, S.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Inadmisible
0761	13-1581	Recurso de control de la legalidad	Miguel Ángel Rodríguez Peña contra Policlínica La Arboleda, C.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Inadmisible
0762	13-1685	Recurso de control de la legalidad	Dolier Erelin Roa contra Super Autos Carabobo, C.A. y otra	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Inadmisible
0763	13-706	Recurso contencioso administrativo	Servicio Panamericano de Protección, C.A. (SERPAPROCA) contra Acto Administrativo N° 0464-12, de fecha 13/07/2012, emanado del Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Sin lugar
0764	13-1548	Recurso contencioso administrativo	Documentos Mercantiles, S.A. (DOMESA) contra Acto Administrativo N° 193/10, de fecha 16/07/2010, emanado de la Dirección Estadal del Salud de los Trabajadores Distrito Capital y Vargas, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL)	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Desistido
0765	13-1702	Recurso contencioso administrativo	Industrias Alimenticias Hermo de Venezuela, S.A. contra Acto Administrativo N° 0328-12, de fecha 12/07/2012, emanada de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Miranda, adscrita al Instituto Nacional de Prevención , Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL)	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	Desistido
0766	13-1618	Recurso de control de la legalidad	Edesia Natividad Aguilera González y otros contra Instituto Nacional de Nutrición	Octavio José Sisco Ricciardi	Inadmisible
0767	13-887	Recurso contencioso administrativo	La Vasconia Rac, S.A. contra Acto Administrativo N° 0044-11, de fecha 28-06-2011, emanado del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Distrito Capital y Vargas	Octavio José Sisco Ricciardi	Desistido
0768	13-1672	Recurso contencioso administrativo	Minera Loma de Níquel, C.A. contra Acto Administrativo N° 0229-12, de fecha 29/05/2012, emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Aragua, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL)	Octavio José Sisco Ricciardi	Sin lugar
0769	14-089	Recurso contencioso administrativo	José Gregorio Díaz Valera contra Acto Administrativo N° CMO-0090-2012, de fecha 21/06/2012, emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Táchira y Municipios Páez y Muñoz del Estado Apure, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL)	Octavio José Sisco Ricciardi	Desistido
0770	14-011	Recurso de control de la legalidad	Luis Estanga contra Servicios Técnicos Industriales Anaco 81, C.A. (STIACA) Tercero Interesado: Harvest Vinccler, C.A. y otra	Carmen Esther Gómez Cabrera	Inadmisible el control interpuesto por la parte demandada
0771	14-436	Recurso de control de la legalidad	Miguel Ángel González contra C.A. Centro Médico de Caracas	Carmen Esther Gómez Cabrera	Inadmisible
0772	14-028	Recurso de Apelación	Jorge Enrique Morelli Guzmán y otros contra Guardián de Venezuela, S.A.	Carmen Esther Gómez Cabrera	Inadmisible
0773	13-346	Recurso de Casación	Grisel Jasmín Andrade Rivas contra Salón de Belleza Primo Piano, C.A.	Luis Eduardo Franceschi Gutiérrez	1) Con lugar el recurso; 2) Anula el fallo recurrido; 3) Parcialmente con lugar la demanda
0774	13-728	Recurso contencioso administrativo	Ferretería EPA, C.A. contra Acto Administrativo N°006/2012, de fecha 27/02/2012, emanada del Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL), Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Monagas y Delta Amacuro	Sonia Coromoto Arias Palacios	1) Con lugar el recurso de apelación; 2) Anula el fallo apelado; 3) Se repone la causa al estado de que el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Monagas fije oportunidad para la celebración de la audiencia oral y pública

Siendo las 3:00 p.m., concluye la hora de Despacho.

El Presidente de la Sala,

_______________________________________

LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ

El Secretario,

____________________________

MARCOS ENRIQUE PAREDES

LIBRO DIARIO SALA ESPECIAL II

Miércoles, 11 de junio de 2014.

Siendo las 8:30 a.m., se da inicio al Despacho.

Exp. 09-1165