Cuenta de Salas - Sala Casación Social

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

CUENTA DIARIA Nº 58

Martes, 04 de abril de 2017

Siendo las 8:30 a.m., se inicia la hora del Despacho.

ESCRITOS y DILIGENCIAS

Exp. N° S/N

El abogado HERMANN DE JESÚS VÁSQUEZ FLORES, presentó escrito de FORMALIZACIÓN, para ser agregado al juicio que sigue RODOLFO SALAS contra LABORATORIOS LA SANTÉ, C.A. Ponente: Dr.

Exp. N° Exequátur 16-246

El abogado JESÚS ALBERTO TERÁN MARTÍNEZ, presentó escrito de informes, para ser agregado al juicio que sigue ULYSES ALFONSO TORRES CALVO. Ponente: Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO.

Exp. N° Apelación Agraria 12-1049

El abogado EDUAR ENRRIQUE MORENO BLANCO, presentó diligencia manifestando interés procesal y solicitando se fije la audiencia, para ser agregado al juicio que sigue PEDRO LUIS ASUAJE BRICEÑO (FINCA MATA DE AGUA) contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS, (INTI). Ponente: Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ.

Exp. N° Apelación Agraria 15-115

El abogado EDUAR ENRRIQUE MORENO BLANCO, presentó diligencia manifestando interés procesal y solicitando se fije la audiencia, para ser agregado al juicio que sigue GANADERÍA LA CANDELARIA, C.A. (FUNDO LA CANDELARIA) contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS, (INTI). TERCERO INTERESADO: COOPERATIVA DIOS ESTÁ CON NOSOTROS. Ponente: Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO.

Exp. N° Apelación Agraria 14-845

El abogado EDUAR ENRRIQUE MORENO BLANCO, presentó diligencia manifestando interés procesal y solicitando se fije la audiencia, para ser agregado al juicio que sigue OSCAR ENRRIQUE D´ANDREA SILVA contra INSTITUTO NACIONAL DE TIERRAS, (INTI). TERCERO INTERESADO: VIRGILIO ANTONIO CLARAC MENDOZA. Ponente: Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO.

Exp. N° Recurso de Juridicidad 16-991

El abogado ANTULIO MOYA, presentó diligencia desistiendo del recurso, para ser agregado al juicio que sigue HENRY ERNESTO SÁNCHEZ FONSECA y OTROS contra INSPECTORÍA DEL TRABAJO DEL ESTADO PORTUGUESA CON SEDE EN GUANARE. TERCERO INTERESADO: CONSTRUCTORA NORBERTO ODEBRECH, S.A. Ponente: Dra. MÓNICA MISTICCHIO TORTORELLA.

AUTOS PUBLICADOS

Exp. N° 16-953

Esta Sala de Casación Social, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente al presente recurso para el día jueves ocho (08) de junio del año 2017. Hora: nueve de la mañana (9:00 a.m.). Regístrese, publíquese y agréguese al expediente.

Exp. N° 15-197

Esta Sala de Casación Social, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 489-f de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente al presente recurso para el día jueves veinticinco (25) de mayo del año 2017. Hora: diez y cincuenta minutos de la mañana (10:50 a.m.). Regístrese, publíquese y agréguese al expediente.

Exp. N° 16-823

Esta Sala de Casación Social, acuerda diferir la audiencia pública y contradictoria correspondiente al presente recurso, fijada para el día jueves seis (06) de abril de este año, para el día jueves primero (1°) de junio del año dos mil diecisiete (2017). Hora: nueve y treinta minutos de la mañana (9:30 a.m.). Regístrese, publíquese y agréguese al expediente.

Exp. N° 16-808

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 489-F de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, esta Sala de Casación Social acuerda fijar la audiencia pública y contradictoria correspondiente a este recurso para el día jueves veinticinco (25) de mayo del año dos mil diecisiete (2017). Hora: diez y diez minutos de la mañana (10:10 am.). Regístrese, publíquese y agréguese al expediente.

Exp.N° 16-654

Por cuanto en la sentencia N° 0255, publicada el 4 de abril del año 2017, del expediente contentivo del Recurso de Casación N° AA60-S-2016-0654, no se hizo referencia a la publicación, registro y remisión del expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, con sede en los Teques, ni de la participación al tribunal de origen. En tal sentido, debe indicarse lo relativo a la publicación, registro, remisión del expediente del presente expediente y participación al tribunal de origen, como a continuación se indica: “Publíquese y regístrese. Remítase el expediente a la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, con sede en los Teques. Particípese de la presente decisión al Juzgado Superior antes mencionado”.

Queda así subsanado el error material. Agréguese al expediente.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 15-1323.

Apertura el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO, y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ, Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las nueve de la mañana (9:00 a.m.), a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha siete (07) de octubre de 2015, dictada por el Juzgado Cuarto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano EMILIANO ANTONIO NAVA VILLALOBOS contra la sociedad mercantil SERVICIOS TÉCNICOS INDUSTRIALES BORJAS, C.A. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la incomparecencia a este acto de ambas partes o sus apoderados. Seguidamente, la Presidenta de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Dr. Edgar Gavidia Rodríguez, aprobada de manera unánime, declara: 1) DESISTIDO el recurso de casación propuesto. 2) De conformidad con el contenido del artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 14-1245.

Abre el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO, y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ, Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las nueve y treinta minutos de la mañana (9:30 a.m.), a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada, contra la sentencia de fecha treinta (30) de julio de 2014, dictada por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción del Área Metropolitana de Caracas, en el juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano JORGE JUVENCIO GONZÁLEZ MONTILLA contra la sociedad mercantil CONSTRUCTORA VENEZOLANA DE EDIFICACIONES VENEDICA, C.A. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Agustín Antonio Avellaneda Pérez, debidamente inscrito en el Inpreabogado bajo el número 31.956, en representación de la parte demandada recurrente. Asimismo, comparece el abogado Carlos Enrique Pinto Ottati, formalmente inscrito en el Inpreabogado con el número 66.359, en representación de la parte demandante. De seguidas, se le otorga el derecho de palabra al abogado de la parte accionada, quien expuso los motivos que, a su juicio, justifican la nulidad del fallo impugnado. Terminada su intervención, participa el representante judicial de la parte demandante, quien desarrolla los argumentos tendentes a enervar lo manifestado por la contraparte. Concluido el debate la Presidenta de la Sala consulta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No hubo interrogatorio. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, los Magistrados se retiran a deliberar. Finalizada la consideración, la Presidenta de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Dr. Danilo Antonio Mojica Monsalvo, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 14-1493

Apertura el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO, y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ. Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las diez y diez minutos de la mañana (10:10 a.m.), hora fijada a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante y el tercero interesado contra la sentencia de fecha trece (13) de octubre de 2014, proferida por el Juzgado Cuarto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con ocasión del juicio que por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano EDGAR GUILLERMO ALVARADO CARLY contra la sociedad mercantil CERVECERÍA POLAR, S.A., y como tercero interesado recurrente la sociedad mercantil DISTRIBUIDORA ALVARADO MIJARES, C.A., A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Jesús Ramón Velásquez Valenzuela, debidamente inscrito en el Inpreabogado bajo el número 29.452, en representación de la parte accionante recurrente. Asimismo, se encuentran presentes los abogados Nelson Pinto Valera y Solangel Elena Delgado Pacheco, formalmente inscritos en el Inpreabogado con el número 125.457 y 75.533, respectivamente, en representación del tercero interesado también recurrente. Se deja constancia de la comparecencia a este acto del abogado Simón Eduardo Jurado-Blanco Sandoval, inscrito en el inpreabogado con el número 76.855, en representación de la demandada. De seguidas, se le otorga el derecho de palabra al apoderado judicial de la parte actora recurrente, quien expuso los motivos que, a su juicio, justifican la nulidad del fallo impugnado. Terminada su intervención, participa el representante judicial del tercero interesado la abogada Solangel Elena Delgado Pacheco, quien desarrolla los argumentos que en su criterio justifican la impugnación de la sentencia y esgrime los elementos tendentes a enervar lo expuesto por la contra parte. Finalmente, participa el abogado de la parte demandada, quien manifiesta los elementos que en su criterio contradicen los razonamientos del demandante recurrente. Concluido el debate la Presidenta de la Sala consulta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. En este sentido, la Magistrada Dra. Marjorie Calderón Guerrero, interrogo a los abogados Jesús Ramón Velásquez Valenzuela y Solangel Elena Delgado Pacheco, quienes respondieron oportunamente. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, los Magistrados se retiran a deliberar. Finalizada la consideración, la Presidenta de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia de la Magistrada Dra. Marjorie Calderón Guerrero, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte actora y por el Tercero interesado. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas a los recurrentes. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 15-461

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las diez y cincuenta minutos de la mañana (10:50 a.m.), a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada contra la sentencia de fecha cuatro (04) de marzo de 2015, proferida por el Juzgado Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con sede en Guarenas, con ocasión del juicio que por COBRO DE INDEMNIZACIÓN DERIVADA DE ENFERMEDAD OCUPACIONAL Y DAÑO MORAL sigue el ciudadano CHARLE RICHARD MÉNDEZ CARABALLO contra la sociedad mercantil CERVECERÍA POLAR, C.A. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Nelson Alberto Osio Cruz, debidamente inscrito en el Inpreabogado bajo el número 99.022, en representación de la parte demandada recurrente. Asimismo, se deja constancia de la comparecencia a esta audiencia del ciudadano Charle Richard Méndez Caraballo, titular de la cédula número 6.229.857, parte demandante y sus abogadas Anastacia Lourdes Rodríguez García y Alexnellys del Valle Ortiz Garanton, formalmente inscritas en el Inpreabogado con el número 88.222 y 93.638, respectivamente. De seguidas, se le otorga el derecho de palabra al apoderado judicial de la parte demandada, quien expuso los motivos que, a su juicio, justifican la nulidad del fallo impugnado. Terminada su intervención, participa el representante judicial de la parte demandante la abogada Alexnellys del Valle Ortiz Garanton, quien esgrime los elementos tendentes a enervar lo manifestado por la contraparte. Concluido el debate, la Presidenta de la Sala consulta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No hubo interrogatorio. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala los Magistrados se retiran a deliberar. Finalizada la consideración, la Presidenta de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Dr. Edgar Gavidia Rodríguez, aprobada de manera unánime, declara: 1) CON LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se ANULA el fallo recurrido. 3) De conformidad con el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, la Sala desciende al estudio de las actas del expediente y declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda. 4) No hay condenatoria en costas del recurso. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los diez (10) días hábiles siguientes. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 16-792 (LOPNNA).

Apertura el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ, Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las once y treinta minutos de la mañana (11:30 a.m.), hora fijada a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 489-F de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del Recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada en el juicio principal contra la sentencia de fecha cinco (5) de agosto de dos mil dieciséis (2016) dictada por el Juzgado Superior Tercero del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y Nacional de Adopción Internacional, en el RECUSO DE INVALIDACIÓN sigue el ciudadano WILFREDO MORALES VAAMONDE contra la SENTENCIA de fecha 20 de mayo de 2014 dictada por el JUZGADO TERCERO SUPERIOR DEL CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS, en el juicio que por UNIÓN CONCUBINARIA incoara la ciudadana JAMILET CAROLINA ARAUJO ROSO contra el ciudadano WILFREDO MORALES VAAMONDE. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto el ciudadano Wilfredo Morales Vaamonde, titular de la cédula de identidad número 4.853.777, parte demandada en el juicio principal, así como de su apoderada abogada Magaly Morales, debidamente inscrita en el Inpreabogado bajo el numero 19.095. La parte actora y su representación judicial no asistió a esta audiencia. De seguidas, se le otorga el derecho de palabra a la apoderada judicial de la parte demandada recurrente, quien expuso los motivos que, a su juicio, justifican la nulidad del fallo impugnado. Terminada su intervención, la Presidenta de la Sala consulta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. En este sentido, la Magistrada Dra. Majorie Caderón Guerrero, interrogo a la apoderada de la parte demandada, quien respondió oportunamente. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala los Magistrados se retiran a deliberar. Finalizada la consideración, la Presidenta de la Sala informa que los Magistrados consideraron necesario diferir el acto para el pronunciamiento oral de la sentencia correspondiente a este recurso para el día martes veinticinco (25) de abril del año 2017. Hora: doce y cuarenta y cinco minutos de la tarde (12:45 p.m.), sin necesidad de notificación puesto que las partes se encuentran a derecho. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA PARA DICTAR SENTENCIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 16-148

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de audiencias ubicado en la planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las doce y cuarenta y cinco minutos de la tarde (12:45 pm.), hora fijada a los fines que tenga lugar la audiencia para dictar el dispositivo oral de la sentencia, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandada contra la sentencia de fecha once (11) de enero de 2016, dictada por el Juzgado Quinto Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, en el juicio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano LUIS SEGUNDO ROJAS ROJAS contra la sociedad mercantil C.A. CERVECERÍA REGIONAL. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto del abogado Carlos Alfonzo Malave González, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 40.718, en representación de la parte demandada recurrente. La parte actora y su representación judicial no asistieron a esta audiencia. Ilustrada como se encuentra la Sala, y finalizada la deliberación, seguidamente la Presidenta de la Sala lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Dr. Edgar Gavidia Rodríguez, aprobada de manera unánime, declara: 1) SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto. 2) En consecuencia, se CONFIRMA la sentencia recurrida. 3) Se condena en costas. 4) Se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (05) días hábiles siguientes, de conformidad con el artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 14-1556

Apertura el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO, y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ. Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las una y treinta minutos de la tarde (1:30 p.m.), hora fijada a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte demandante contra la sentencia de fecha veintitrés (23) de octubre de 2014, dictada por el Juzgado Tercero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, con ocasión del juicio que por COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES sigue el ciudadano ALICIA BEATRIZ MÉNDEZ DOCAOS contra la sociedad mercantil ABBOTT LABORATORIES, C.A. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto de los abogados Alberto José Hernández Marrero y Brismay González Cordova, debidamente inscritos en el Inpreabogado bajo los números 130.753 y 130.752, respectivamente, en representación de la parte accionante recurrente. Asimismo, se encuentran presentes los abogados Juan Carlos Pro Risquez y Yanet Cristina Aguiar Da Silva, formalmente inscritos en el Inpreabogado con el número 41.184 y 76.526, respectivamente, en representación de la demandada. De seguidas, se le otorga el derecho de palabra a la apoderada judicial de la parte actora recurrente, Brismay González Cordova, quien expuso los motivos que, a su juicio, justifican la nulidad del fallo impugnado. Terminada su intervención, participan los abogados de la parte demandada, Juan Carlos Pro Risquez y Yanet Cristina Aguiar Da Silva, quienes esgrimen los elementos tendentes a enervar lo manifestado por la contra parte. Concluido el debate la Presidenta de la Sala consulta a los demás Magistrados si desean formular preguntas. No hubo interrogatorio. En este estado, ilustrada como se encuentra la Sala, los Magistrados se retiran a deliberar. Finalizada la consideración, la Presidenta de la Sala informa que los Magistrados consideraron necesario diferir el acto para el pronunciamiento oral de la sentencia correspondiente a este recurso para el día jueves veintisiete (27) de abril del año 2017. Hora: once de la mañana (11:00 a.m.), sin necesidad de notificación puesto que las partes se encuentran a derecho. Se ordena agregar al expediente el disco compacto de audio y video del presente acto. Se ordena la publicación de la presente Acta.

ACTA

AUDIENCIA, PÚBLICA Y CONTRADICTORIA

FIJADA PARA EL DÍA DE HOY MARTES, CUATRO (04) DE ABRIL DEL AÑO 2017.

Recurso de Casación Exp. N° 15-662

Apertura el acto la Presidenta de esta Sala Magistrada Dra. MARJORIE CALDERÓN GUERRERO, con la asistencia del Vicepresidente de la Sala Magistrado Dr. JESÚS MANUEL JIMÉNEZ ALFONZO, y de los Magistrados Dr. EDGAR GAVIDIA RODRÍGUEZ. Dra. MÓNICA GIOCONDA MISTICCHIO TORTORELLA y Dr. DANILO ANTONIO MOJICA MONSALVO; asimismo, se encuentran presentes el Secretario de la Sala Dr. MARCOS ENRIQUE PAREDES y el Alguacil Sr. RAFAEL ARISTIDES RENGIFO.

Constituida la Sala de Casación Social en el Salón de Audiencias ubicado en planta baja del edificio sede del Tribunal Supremo de Justicia, siendo las dos de la tarde (2:00 p.m.), hora fijada a los fines que tenga lugar la audiencia prevista en el artículo 173 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, momento en el cual las partes deberán formular sus alegatos y defensas oralmente, de manera pública y contradictoria, en virtud del recurso de casación anunciado y formalizado por la parte accionante, contra la sentencia de fecha diecisiete (17) de abril de 2015, dictada por el Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, en el juicio que por cobro de COBRO DE ACREENCIAS LABORALES siguen los ciudadanos RONNY RAMÍREZ y FELIPE DE JESÚS CANACHE DUERTO contra la sociedad mercantil COCA COLA FEMSA DE VENEZUELA, S.A. A continuación, el Secretario de la Sala deja constancia de la asistencia a este acto de el abogado Ignacio Ponte Brandt, debidamente inscrito en el Inpreabogado bajo el número 14.522, en representación de la parte demandada. Asimismo, se deja constancia de la incomparecencia de la parte demandante recurrente y su representación judicial. Seguidamente, la Presidenta de la Sala, lee la decisión: La Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela por autoridad de la Ley, bajo la ponencia del Magistrado Dr. Edgar Gavidia Rodríguez, aprobada de manera unánime, declara: 1) DESISTIDO el recurso de casación propuesto. 2) De conformidad con el contenido del artículo 174 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo se ordena la publicación del fallo, con la motivación y las demás especificaciones de esta decisión, dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Se ordena la publicación de la presente Acta.

DECISIONES DEL DÍA

Numero	Expediente	Procedimiento	Partes	Ponente	Decisión
0237	16-873	Recurso de Casación	Rogelio José Marrero Isturís contra Caracas Gas, C.A. Terceros Interesados: Transporte Nolameco, C.A. y Transporte Hidaldi, C.A.	Mónica Misticchio Tortorella	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandante ciudadano ROGELIO JOSÉ MARRERO ISTURIS, contra la sentencia de fecha 23 de septiembre de 2016, dictada por el Juzgado Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se condena en costas a la parte demandante recurrente, de conformidad con lo establecido en los artículos 61 y 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
0238	16-930	Recurso de Casación	José Alberto Medina Colmenárez contra sociedad Anonima Técnica de Conservación Ambiental de Barquisimeto (SATECA Barquisimeto)	Mónica Misticchio Tortorella	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandada sociedad mercantil SOCIEDAD ANÓNIMA TÉCNICA DE CONSERVACIÓN AMBIENTAL DE BARQUISIMETO (SATECA BARQUISIMETO), contra la sentencia de fecha 5 de octubre de 2016, dictada por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Se condena en costas a la parte demandada recurrente, de conformidad con lo establecido en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
0239	16-882	Recurso de Casación	Alí Jesús Medina Contreras contra BGP Internacional Of Venezuela, S.A.	Mónica Misticchio Tortorella	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la representación judicial de la parte demandante ciudadano ALÍ JESÚS MEDINA CONTRERAS, contra la sentencia de fecha 3 de octubre de 2016, dictada por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.
0240	16-781	Recurso de Casación	Sandra Josefina Trejo León y otro contra Comercializadora la Sabanita 2004, C.A.	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PRIMERO: Declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, contra la sentencia de fecha 8 de agosto del año 2016, emanada del Juzgado Superior Tercero de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas; SEGUNDO: ANULA el fallo recurrido. TERCERO: SE REPONE la causa al estado que el Juzgado de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo que resulte competente, fije oportunidad para la celebración de la audiencia preliminar sin necesidad de notificación de las partes.
0241	15-1122	Apelación	Pepsi-Cola Venezuela, C.A. contra Acto Administrativo N° CMO: 106/13, de fecha 21/09/2013, emanado de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Portuguesa y Cojedes, adscrita al Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) caso: Fernando José Madriz Ramos	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	DESISTIDO el recurso de apelación ejercido por la representación judicial de la sociedad mercantil PEPSI-COLA VENEZUELA, C.A., contra la decisión dictada en fecha 6 de mayo del año 2015, por el Tribunal Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. En consecuencia, queda FIRME el referido fallo.
0242	16-621	Apelación	Cervecería Polar, C.A. contra Providencia Administrativa contenida en la Certificación de Accidente de Trabajo N° CMO-C-392-12 de fecha 3/12/12, emanada de la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) Tercero interesado: José Gregorio Guaicara	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	DESISTIDO el recurso de apelación ejercido por la representación judicial de la sociedad mercantil Cervecería Polar, C.A., contra la decisión dictada en fecha 12 de noviembre del año 2015, por el Tribunal Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui. En consecuencia, queda FIRME el referido fallo.
0243	16-870	Recurso de Casación	Miguel Ángel Medina Gamargo y otros contra Cauchos Bernal 1900, C.A. y otro	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la parte demandada contra el fallo de fecha 29 de julio de 2016 emanado del Juzgado Quinto Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se condena en costas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
0244	16-870	Recurso de Casación	Miguel Ángel Medina Gamargo y otros contra Cauchos Bernal 1900, C.A. y otro	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la parte demandante contra el fallo de fecha 29 de julio de 2016 emanado del Juzgado Quinto Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. No hay condenatoria en costas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 64 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
0245	16-206	Recurso de hecho y Control de la legalidad	Rafael Guerrero Márquez contra Construcciones Urbel, C.A. (URBELCA) y otra	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad ejercido por la parte actora contra la sentencia dictada en fecha 8 de enero del año 2016, por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.
0246	16-206	Recurso de hecho y Control de la legalidad	Rafael Guerrero Márquez contra Construcciones Urbel, C.A. (URBELCA) y otra	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad ejercido por la parte demandada contra la sentencia dictada en fecha 8 de enero del año 2016, por el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara.
0247	16-1011	Recurso de control de la legalidad	José Luis Alvarado contra Consultores Occidentales, S.A. y otros	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	INADMISIBLE el recurso de control de la legalidad interpuesto por el representante legal de la parte demandante contra la sentencia de fecha 20 de octubre del año 2016, emanada del Tribunal Superior Primero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar Extensión Territorial Puerto Ordaz.
0248	16-1021	Recurso de Casación	Claricio Rubén Gómez Gómez contra Operadora 3030, C.A.	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PERECIDO el recurso de casación anunciado por la parte demandada contra el fallo de fecha 21 de octubre de 2016 emanado del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, Barcelona. Se condena en costas del recurso a la parte recurrente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 175 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo
0249	16-295	Apelación	Interamericana de Cables Venezuela, S.A. contra el acto administrativo contenido en la Certificación identificada con el N° 241-2013, del 16 de septiembre de 2013, dictada por la DIRECCIÓN ESTADAL DE SALUD DE LOS TRABAJADORES (DIRESAT) del Estado Carabobo, Dra Olga María Montilla adscrita al INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIÓN, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES (INPSASEL) Caso: Randy José Miller Terán	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	DESISTIDO el recurso de apelación ejercido por la representación judicial de la sociedad mercantil Interamericana de Cables Venezuela S.A., contra la decisión dictada en fecha 25 de noviembre del año 2015, por el Tribunal Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. En consecuencia, queda FIRME el referido fallo.
0250	16-833	Apelación	Sigo, S.A. contra Acto Administrativo CMO-C 276-12 de fehca 18 de julio de 2012, dictada por la Dirección Estadal de Salud de los Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, hoy Gerencia Estadal de Salud de los Trabajadores Anzoátegui, Sucre y Nueva Esparta, adscrita al Instituto Nacional de Prevención, Salud y Seguridad Laborales (INPSASEL) Tercera interesada;: Lorena Vicdelina Indriago Vásquez	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	DESISTIDO el recurso de apelación ejercido por la representación judicial de la sociedad mercantil Sigo, S.A., contra la decisión dictada en fecha 15 de enero del año 2016, por el Tribunal Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Nueva Esparta. En consecuencia, queda FIRME el referido fallo.
0251	11-1548	Recurso contencioso administrativo	Cardón IV, C.A. contra Resolución DM/N° 001/2011 de fecha 19 de octubre de 2011, emanada del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, que confirma Providencia Administrativa N° 68/2011 de fecha 28-04-11 del Instituto Socialista de la Pesca y Acuicultura en el marco del procedimiento que se sustanció ante la Sub-Gerencia Falcón bajo el expediente N° INSOPESCA-DENUNCIA-049	Mónica Misticchio Tortorella	se ha consumado de pleno derecho la PERENCIÓN y, en consecuencia, se ha EXTINGUIDO LA INSTANCIA en la presente causa contentiva del recurso de nulidad interpuesto por la representación judicial de la sociedad mercantil CARDÓN IV, C.A.
0252	15-040	Apelación	José Tomas Báez y otro contra María Romelia Correa	Mónica Misticchio Tortorella	DESISTIDO el recurso de Apelación interpuesto por la abogada Yoraima Liscano Sánchez, Defensora Pública Primera Agraria del estado Guárico en representación de la ciudadana MARÍA ROMELIA CORREA DE BÁEZ
0253	14-780	Recurso de Casación	Adelkis Enrique Blanco Tovar contra Central El Palmar, S.A.	Mónica Misticchio Tortorella	DESISTIDO el recurso de casación interpuesto por la parte accionante, ciudadano Adelkis Enrique Blanco Tovar
0254	15-504	Recurso de Hecho	Israel José Pérez Márquez contra Instituto Nacional de Tierras (INTI)	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de hecho propuesto por ISRAEL JOSÉ PÉREZ MÁRQUEZ, contra el auto emanado del Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial de los Estados Monagas y Delta Amacuro, en fecha 23 de febrero de 2015; SEGUNDO: FIRME el precitado auto. NOTA: VOTO CONCURRENTE de la Magistrada Dra. Mónica Misticchio Tortorella.
0255	16-654	Recurso de Casación	Humberto Henrique Moros Bellorín contra Iskro Electric Industrial, C.A.	Danilo Antonio Mojica Monsalvo	PRIMERO: Declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, contra la sentencia de fecha 6 de julio del año 2016, emanada del Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, con sede en los Teques; en consecuencia, SEGUNDO: ANULA el fallo recurrido; y TERCERO: SIN LUGAR la demanda interpuesta por el ciudadano Humberto Henrique Moros Bellorín, contra la sociedad mercantil Iskro Electric Industrial, C.A.
0256	16-361	Recurso de Casación	Alberto Mejía contra Walid Jibraic el Ajami	Edgar Gavidia Rodríguez	DESISTIDO el recurso de casación interpuesto por la parte demandada
0257	14-1573	Apelación	Merlin Yoel Torres Finol contra Acto Administrativo de fecha 20/08/2014, Sesión N° ORD 585-14, emanado del Instituto Nacional de Tierras (INTI)	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PRIMERO: CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, SEGUNDO: SE REPONE la decisión recurrida; TERCERO: SE REPONE la causa al estado de que el tribunal a-qua, se pronuncie sobre la admisión o no de la presente demanda
0258	16-898	Recurso de Casación	Marcos Antonio González Sandoval y otros contra CVG Ferrominera Orinoco, C.A.	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PERECIDO el recurso de casación interpuesto por la parte actora
0259	16-961	Recurso de Casación	Williams Enrique Castellano Morante contra C.A. Cervecería Regional	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PERECIDO el recurso de casación propuesto por la parte demandada
0260	16-1006	Recurso de Casación	Orlando Texeira Da Silva y otros contra Constructora Norberto Odebrecht, S.A.	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PERECIDO el recurso de casación interpuesto por la parte actora
0261	14-1039	Apelación Agraria	José Alcides Mariño Páez y otra contra Acto Administrativo de fecha 14/05/2013, Sesión N° 517-13, emanado del Instituto Nacional de Tierras (INTI)	Jesús Manuel Jiménez Alfonzo	PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación propuesto por la parte actora; SEGUNDO: FIRME la sentencia apelada
0262	16-462	Recurso de Casación	Edgardo Antonio Díaz Carrillo contra Cementos Catatumbo, C.A.	Marjorie Calderón Guerrero	DESISTIDO el recurso de casación interpuesto por la parte demandada

DESPACHO

Exp. Nº16-0742: Oficio de Remisión Nº 720/Oficio de Participación Nº721

Exp. Nº13-1176: Oficio de Remisión Nº 722

Exp. Nº13-1575: Oficio de Remisión Nº 723/Oficio de Participación Nº724

Exp. Nº16-0250: Oficio de Remisión Nº 725/Oficio de Participación Nº726

Exp. Nº11-1293: Oficio de Remisión Nº 727/Oficio de Participación Nº728

Exp. Nº16-0478: Oficio de Remisión Nº 729

Exp. Nº13-1730: Oficio de Remisión Nº 730/Oficio de Participación Nº731

Exp. Nº16-0475: Oficio de Remisión Nº 732/Oficio de Participación Nº733

Exp. Nº15-1317: Oficio de Remisión Nº 734/Oficio de Participación Nº735

Exp. Nº14-1037: Oficio de Remisión Nº 736/Oficio de Participación Nº737

Exp. Nº16-0972: Oficio de Remisión Nº 738

Exp. Nº16-0120: Oficio de Remisión Nº 739/Oficio de Participación Nº740

Exp. Nº16-0485: Oficio de Remisión Nº 741/Oficio de Participación Nº742

Exp. Nº16-0998: Oficio de Remisión Nº 743/Oficio de Participación Nº744

Exp. Nº16-0396: Oficio de Remisión Nº 745/Oficio de Participación Nº746

Exp. Nº16-1019: Oficio de Remisión Nº 747/Oficio de Participación Nº748

Exp. Nº16-0699: Oficio de Remisión Nº 749/Oficio de Participación Nº750

Exp. Nº15-1327: Oficio de Remisión Nº 751/Oficio de Participación Nº752

Siendo las 3:00 p.m., concluye la hora de Despacho.

La Presidenta de la Sala,

_________________________________

MARJORIE CALDERÓN GUERRERO

El Secretario,

____________________________

MARCOS ENRIQUE PAREDES

Recomendar esta página a un amigo(a)