CUENTA Nº 173

 

 

Despacho del martes dieciocho  (18) de noviembre de 2003. Se abrió la sesión presidida por el Magistrado Alberto Martini Urdaneta con la asistencia del Vicepresidente Magistrado Luis Martínez Hernández y el Magistrado Rafael Hernández Uzcátegui. Se leyó el Acta de la sesión anterior y fue aprobada. Se dio cuenta.

 

 

 

SECRETARÍA

 

 

NUEVO ASUNTO INGRESADO

 

 

1.- Expediente Nº 2003-000114: JOSE MOGOLLÓN, asistido por el abogado Oswaldo Galíndez, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 61.553, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar y medida cautelar innominada contra la Resolución Nº 031105-771 emanada del Consejo Nacional Electoral en fecha 5-11-2003, referida al proceso electoral celebrado en el Sindicato Único de Trabajadores de la Salud e Instituciones Públicas y Privadas de la Seguridad Social del Estado Carabobo (SUTRASALUD-CARABOBO).

 

Se dio cuenta a la Sala. Se formó un (01) anexo con  los recaudos que acompañaron al escrito libelar, el cual será identificado como anexo 1.

 

 

2.- Expediente Nº 2003-000037: Juzgado Segundo de Primera Instancia  del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, declinó la competencia para conocer del recurso de nulidad interpuesto por el ciudadano Ramón Agustín López, asistido por la abogada Sor Teresa de Sandoval, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 19.331, contra la elección de la Junta Directiva del Sindicato Único de Empleados Públicos de la Gobernación del Estado Carabobo (SUEPGEC) celebrada el 13-04-1999.Oficio S/N, de fecha 22-03-2003, remitiendo el expediente Nº 14.904 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

En el día de hoy se agregó a los autos el cartel de emplazamiento a los interesados original.

 

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTE EN:

 

 

3.- Expediente Nº 2003-000037: Juzgado Segundo de Primera Instancia  del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, declinó la competencia para conocer del recurso de nulidad interpuesto por el ciudadano Ramón Agustín López, asistido por la abogada Sor Teresa de Sandoval, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 19.331, contra la elección de la Junta Directiva del Sindicato Único de Empleados Públicos de la Gobernación del Estado Carabobo (SUEPGEC) celebrada el 13-04-1999.Oficio S/N, de fecha 22-03-2003, remitiendo el expediente Nº 14.904 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

Vencido como se encuentra el  lapso  para  retirar, publicar y consignar el cartel de emplazamiento  a los  interesados, de  conformidad con lo dispuesto en el  artículo 244  de la  Ley  Orgánica  del  Sufragio y Participación Política, se acuerda designar ponente al Magistrado Doctor ALBERTO MARTINI URDANETA, a los fines del pronunciamiento correspondiente.

 

 

 

DILIGENCIA EN:

 

 

4.- Expediente Nº 2003-000106: JOSÉ ANÍBAL NÚÑEZ LUGO, RAFAEL R0MERO y OMAR INFANTE, asistidos por el abogado Pedro Enrique Bermúdez Gil, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 18.363, interponen acción de amparo constitucional contra los ciudadanos José Luis Zapata, Mario Fernández, Pablo Sánchez, José Ríos, Víctor Aguilar, Edicson Quintero, Nancy Gitens, Leander González, Socorro Rodríguez, Bulmaro Noguera, Federico Valencia, Laura Chirinos, Jesús Longart, Martín Boada, Pio Valencia y Anneric Álvarez referido a la elección de las autoridades de la Asociación Civil Hacienda Country Club.

 

El ciudadano José Aníbal Núñez Lugo, asistido por el abogado Pedro Bermúdez Gil, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 18.363, consignó diligencia mediante la cual solicita copia certificada del escrito libelar y de la sentencia Nº 171 de fecha 16-10-2003.

 

 

5.- Expediente Nº 2003-000104: Corte Primera de lo Contencioso Administrativo declina la competencia para conocer de la apelación interpuesta por el ciudadano Antonio Martínez, asistido por el abogado José Bastidas, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 17.823, contra la sentencia dictada en fecha 24-08-2001, por el Juzgado Superior en lo Civil (bienes) y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Central, mediante la cual declaró sin lugar la acción de amparo constitucional interpuesta por los ciudadanos ANTONIO MARTÍNEZ, ARTURO ALLOCCA y LUIS MARIÑEZ, contra el ciudadano Virgilio Solórzano, en su condición de Director del Instituto Regional de Deportes del Estado Aragua, referido a la elección de las autoridades de la Asociación de Levantamiento de Pesas del Estado Aragua. Oficio Nº 03-6366, de fecha 29-09-2003, remitiendo el expediente Nº 01-25851 (nomenclatura de esa Corte) (1 pieza principal).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 03-293, anexo al cual se remite copia certificada al Juzgado Superior en lo Civil (Bienes) y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Central del fallo dictado por esta Sala en fecha 21-10-2003, el cual fue enviado a través del Departamento de Correspondencia de este Alto Tribunal.

 

 

6.- Expediente Nº 2003-000097: ZULAY APONTE, CARMEN CASTRO, VICENTA COVA, LUIS RENDÓN, EDUARDO MENDA OSORIO, ARTURO AÑEZ Y CARLOS VENTURA CORREA, asistidos por el abogado Eduardo Menda Osorio, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 61.260, interponen acción de amparo constitucional conjuntamente con solicitud de medida cautelar innominada, contra el Alcalde del Municipio Zamora del Estado Miranda, referida al proceso electoral llevado a cabo el 8-06-2003, para elegir a los Consejeros de Derechos del Niño, Niña y del Adolescente del referido Municipio, período 2003-2005.

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del  Oficio Nº 03-296, mediante la cual se le comunica al Alcalde del Municipio Zamora del Estado Miranda, del fallo dictado por esta Sala en fecha 16-10-2003, el cual fue enviado a través del Departamento de Correspondencia de este Alto Tribunal.

 

 

7.- Expediente Nº 2003-000052: Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo remitió a esta Sala expediente contentivo del recurso contencioso electoral interpuesto conjuntamente con solicitud de medida cautelar innominada por el ciudadano VICTORIO CATAPANO, asistido por la abogada Fany Mendoza de Bandres, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 12.081, contra la Comisión Electoral de la Asociación Civil “La Hacienda Country Club”, referido al proceso electoral para elegir a la Junta Directiva, Comisario Principal y Suplente y a los Miembros del Comité de Disciplina de la mencionada Asociación Civil. Oficio Nº 1620, de fecha 01-07-2003, remitiendo el expediente Nº 18182 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

El ciudadano José Aníbal Núñez, asistido por el abogado Pedro Bermúdez inscrito en el Inpreabogado bajo el número 18.363, consignó diligencia mediante la cual solicita copia certificada de la Sentencia 187 de fecha 4-11-2003.

 

 

8.- Expediente Nº 2003-000052: Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo remitió a esta Sala expediente contentivo del recurso contencioso electoral interpuesto conjuntamente con solicitud de medida cautelar innominada por el ciudadano VICTORIO CATAPANO, asistido por la abogada Fany Mendoza de Bandres, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 12.081, contra la Comisión Electoral de la Asociación Civil “La Hacienda Country Club”, referido al proceso electoral para elegir a la Junta Directiva, Comisario Principal y Suplente y a los Miembros del Comité de Disciplina de la mencionada Asociación Civil. Oficio Nº 1620, de fecha 01-07-2003, remitiendo el expediente Nº 18182 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

La abogada Belia Ornela Bolívar, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 88.950, consignó diligencia mediante la cual dejó constancia de haber recibido las copias certificadas acordadas mediante auto de fecha 13-11-2003.

 

 

JUZGADO DE SUSTANCIACIÓN

 

 

9.- Expediente Nº 2003-000105: LUIS EDUARDO BETANCOURT, WILLIAM AYESTARAN, ANTONIO ARRIAGA, DAMARIS PALOMO y JOSÉ LUIS GARCÍA, asistido por el abogado William Ayestaran, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 66.475, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar contra la Resolución Nº 031001-468, de fecha 1-10-2003, emanada del Consejo Nacional Electoral, mediante la cual suspende por diez (10) días el proceso electoral convocado para elegir a las autoridades del Colegio de Médicos del Estado Miranda.

 

Se agregó a los autos el escrito presentado en fecha 11-11-2003, por el abogado William Ayestarán, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 66.475, actuando en su propio nombre, así como los anexos que acompañaron al mismo.

 

 

10.- Expediente Nº 2003-000105: LUIS EDUARDO BETANCOURT, WILLIAM AYESTARAN, ANTONIO ARRIAGA, DAMARIS PALOMO y JOSÉ LUIS GARCÍA, asistido por el abogado William Ayestaran, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 66.475, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar contra la Resolución Nº 031001-468, de fecha 1-10-2003, emanada del Consejo Nacional Electoral, mediante la cual suspende por diez (10) días el proceso electoral convocado para elegir a las autoridades del Colegio de Médicos del Estado Miranda.

 

 De conformidad con el artículo 397, único aparte,  del Código de Procedimiento Civil y con la sentencia dictada por esta Sala en fecha 6 de agosto de 2001, signada con el  número 99, se fijó el día de hoy a los fines de que las partes puedan oponerse a las pruebas promovidas.

 

 

11.- Expediente Nº 2003-000108: JULIAN FERNANDO NIÑO GAMBOA, asistido por la abogada Luisa Chacin de Planas, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 4.766, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud  de amparo cautelar contra la Comisión Electoral Nacional de la Universidad Nacional Experimental Politécnica “Antonio José de Sucre”, referido al proceso comicial  para elegir al Rector, Vice-Rector Académico, Vice-Rector Administrativo y Secretario de la mencionada Casa de Estudios.

 

De conformidad con el artículo 245, primer aparte, de la Ley Orgánica del Sufragio y Participación Política,  se abrió la  causa a pruebas por el lapso de cinco (5) días de despacho, contados a partir de la presente fecha, inclusive.

 

 

 

ESCRITOS PRESENTADOS Y AGREGADOS A LOS AUTOS:

 

 

12.- Expediente Nº 2003-000090: Juzgado Superior Quinto en lo Contencioso Administrativo de la Región Capital, declinó la competencia para conocer de recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar interpuesto por el abogado Carlos Guillermo González, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 63.800, en su carácter de apoderado judicial de los ciudadanos Eunice González, Carlos Jiménez, Belly Castillo, Elsa Cárdenas, Ely Quintero, Pablo Marrero, Mahuan Pineda, Miguel Arias, Miguel Escobar, José Moreno y Guillermo Torres, contra la providencia administrativa DS-OAL-2750, de fecha 20 de mayo de 2003, emanada de la Superintendencia de Cajas de Ahorros. Oficio Nº 748, de fecha 28-08-2003, remitiendo el expediente Nº  03-339 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

El ciudadano Yván Rafael Delgado Abreu, Superintendente de Cajas de Ahorro, asistido por el abogado Hernán Darío Gómez Rodríguez, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 21.532, consignó escrito de alegatos.

 

 

13.- Expediente Nº 2003-000105: LUIS EDUARDO BETANCOURT, WILLIAM AYESTARAN, ANTONIO ARRIAGA, DAMARIS PALOMO y JOSÉ LUIS GARCÍA, asistido por el abogado William Ayestaran, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 66.475, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar contra la Resolución Nº 031001-468, de fecha 1-10-2003, emanada del Consejo Nacional Electoral, mediante la cual suspende por diez (10) días el proceso electoral convocado para elegir a las autoridades del Colegio de Médicos del Estado Miranda.

 

La abogada Olga Esaá Castrillo, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 56.511, actuando con el carácter de apoderada judicial del Consejo Nacional Electoral, consignó escrito de alegatos.

 

 

 

LA SALA ACTUANDO EN SEDE CONSTITUCIONAL

 

 

NUEVO ASUNTO INGRESADO:

 

 

14.- Expediente Nº 2003-000115: MICHEL BRIONNE, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 52.897, actuando en su propio nombre, remite vía fax,  amparo constitucional conjuntamente con solicitud de medida cautelar innominada contra el acto de fecha 17-11-2003, emanado de la Comisión Electoral del Colegio de Abogados del Distrito Metropolitano. 

 

Se dio cuenta a la Sala.

 

 

15.- Expediente Nº 2003-000075: Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Región Central, declinó la competencia para conocer de la acción de amparo constitucional conjuntamente con medida cautelar innominada interpuesta por el abogado José Enrique Montes de Oca Chirinos contra la Comisión Electoral del Colegio de Abogados del Estado Aragua, en virtud de la no admisión de su candidatura uninominal al cargo de tercer suplente de la Junta Directiva  de dicho gremio. Oficio Nº 55-03, de fecha 21-07-2003, remitiendo el expediente Nº 03-6316 (nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza principal).

 

Por recibido Oficio Nº 4010-03, de fecha 29-10-2003, emanado del Juzgado Superior en lo Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripción Judicial de la Región Central con sede en Maracay, Estado Aragua,  anexo al cual se remite las resultas de la Comisión conferida por esta Sala, en fecha  13-08-2003, se acordó agregar al expediente judicial el referido oficio, así como su anexo.

 

 

SENTENCIA

 

 

16.- Expediente Nº 2003-000021: FRANCISCO IGNACIO GONZÁLEZ JIMÉNEZ, asistido por el abogado John Pier Chacón Peraza, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 55.125, interpone recurso de interpretación referido al Estatuto Electoral del Poder Público, específicamente el artículo 3 en relación a permitirse o no la postulación a la reelección del actual Gobernador del Estado Carabobo, en los comicios a celebrarse en el año 2004. (Acumulado con Exp. Nº 2003-000035). La Sala declaró IMPROCEDENTE la solicitud de aclaratoria de la Sentencia Nº 140 de fecha 26-08-2003, publicada el 3-09-2003, formulada por el ciudadano Joseph Topel Capriles. Ponente: ALBERTO MARTINI URDANETA. Sentencia Nº 191.

 

 

17.- Expediente Nº 2003-000100: Leopoldo Niño, asistido por el abogado Sergio Vargas, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 15.755, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con suspensión de efectos, contra la decisión adoptada en fecha 4-08-2003, por la Asamblea General Extraordinaria de la Asociación de Empleados de la Universidad de Carabobo, mediante la cual se designó la Comisión Electoral que va a regir el proceso electoral a realizarse en  la referida Asociación. La Sala HOMOLOGÓ el desistimiento del recurso, incoado por el ciudadano Leopoldo Niño, contra la decisión adoptada por la Asamblea General Extraordinaria de la Asociación de Empleados de la Universidad de Carabobo, contentiva de la designación de la Comisión Electoral de dicha organización, realizada en fecha 4 de agosto de 2003. Ponente: ALBERTO MARTINI URDANETA. Sentencia Nº 192.

 

 

18.- Expediente Nº 2003-000111: MARINO FARÍA VARGAS, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 14.401, actuando en su propio nombre, interpone acción de amparo constitucional contra el Directorio de la Federación de Colegios de Abogados de Venezuela por la conducta omisiva de convocar el proceso electoral para renovar a los integrantes de los distintos órganos de dicha Federación. La Sala declaró: 1.- COMPETENTE para conocer de la acción de Amparo Constitucional ejercida. 2.-  ADMITE la acción de amparo constitucional interpuesta. 3.- ACUERDA tramitar la acción de amparo constitucional conforme al procedimiento establecido por este Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional, mediante decisión de fecha 1° de febrero de 2000. 4.- ORDENA librar los respectivos oficios de notificación al Ministerio Público y citación del presunto agraviante para que concurran al Tribunal a conocer el día en que tendrá lugar la audiencia oral, la cual se llevará acabo dentro de las noventa y seis (96) horas a partir de la última notificación efectuada. Ponente: ALBERTO MARTINI URDANETA. Sentencia Nº 193.

 

 

19.- Expediente Nº 2003-000067: JUDITH SAYAGO BRICEÑO Y JUAN RAMON QUINTANA, asistidos por los abogados Mario Díaz Angulo y Marcos López Sayago, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 12.261 y 91.327, respectivamente, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con solicitud de amparo cautelar contra los actos dictados por la Comisión Electoral Regional del Colegio de Médicos del Estado Barinas, referido al proceso electoral para elegir a las autoridades del referido Colegio. La Sala declaró SIN LUGAR el recurso contencioso electoral interpuesto.  Ponente: LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Sentencia Nº 194.

 

 

20.- Expediente Nº 2003-000092: GERSON OVALLES CARDENAS, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 28.313, actuando en su propio nombre, interpone acción de amparo constitucional contra la conducta de la Junta Directiva del Colegio de Abogados del Estado Táchira de no convocar a elecciones en el referido Colegio profesional para elegir a los nuevos miembros de la Junta Directiva, Tribunal Disciplinario y demás autoridades. La Sala declaró: 1.- CON LUGAR la acción de amparo constitucional interpuesta. 2.- ORDENA a la Junta Directiva del Colegio de Abogados del Estado Táchira que en el lapso de cinco (5) días continuos contados a partir del 4 de noviembre del presente año, oportunidad en que tuvo lugar la audiencia constitucional en este procedimiento, convoque y realice una Asamblea de agremiados con el objeto de elegir a los miembros de la Comisión Electoral que deberá regir los comicios destinados a escoger a los miembros de la Junta Directiva, Tribunal Disciplinario, y demás autoridades del Colegio de Abogados del Estado Táchira. 3.- ORDENA al órgano electoral del Colegio de Abogados del Estado Táchira que resulte electo, que en un plazo no mayor de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a su escogencia, inicie los trámites correspondientes, incluyendo las actividades preparatorias pertinentes, a los efectos de la actualización de la nómina de sus agremiados y posterior convocatoria a elecciones para la designación de los miembros de la Junta Directiva, Tribunal Disciplinario y demás autoridades del Colegio de Abogados del Estado Táchira, en el marco de lo dispuesto en la normativa electoral que rige los procesos comiciales de ese ente gremial, y en lo establecido en las Normas para Regular los Procesos Electorales de Gremios y Colegios Profesionales contenidas en la Resolución número 030807-387, dictada por el Consejo Nacional Electoral en fecha 7 de agosto de 2003. . Ponente: LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Sentencia Nº 195.

 

 

21.- Expediente Nº 2003-000083: Jorge Luis García AARÓN, asistido por el abogado Leonel Rodríguez Ochoa, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 65.658, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con acción de amparo cautelar contra el Consejo Nacional Electoral, relacionado con el proceso electoral del Sindicato Unión de Trabajadores del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales del Estado Zulia. La Sala declaró: 1.- INADMISIBLE por extemporáneo el recurso contencioso electoral interpuesto conjuntamente con solicitud de amparo cautelar. 2.- INADMISIBLE el recurso contencioso electoral por abstención interpuesto contra el Consejo Nacional Electoral ante la presunta omisión de pronunciamiento sobre el recurso jerárquico interpuesto el día 18 de octubre de 2001 contra el referido proceso electoral. Ponente: LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Sentencia Nº 196.

 

 

22.- Expediente Nº 2003-000058: ANA TERESA HEREDIA, GLORIA TERESITA RONDÓN, MATILDE MARTÍNEZ DE CESIN, GRACIELA DEL NOGAL DE ARAY y DIANA GRIPPA CARRILLO,  actuando con el carácter de integrantes de la Junta Directiva del Colegio de Odontólogos Metropolitano,  asistidas por el abogado Ricardo Baroni Uzcátegui, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 49.220, interponen acción de amparo constitucional contra la Comisión Electoral Nacional del Colegio de Odontólogos de Venezuela por no convocar, organizar, celebrar, dirigir y vigilar el proceso electoral para elegir a la Junta Directiva y Tribunal Disciplinario del Colegio de Odontólogos de Venezuela. La Sala declaró PROCEDENTE la solicitud de ejecución del fallo dictado en esta causa el 4-08-2003, planteada por la coaccionante ciudadana ANA TERESA HEREDIA, asistida por el abogado RICARDO BARONI UZCÁTEGUI, y en consecuencia, ordena a la Comisión Electoral Nacional del Colegio de Odontólogos de Venezuela el cumplimiento del mismo en los términos contenidos en este fallo. Ponente: LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Sentencia Nº 197.

 

 

23.- Expediente Nº X-2003-000028 (CUADERNO SEPARADO): JULIAN FERNANDO NIÑO GAMBOA, asistido por la abogada Luisa Chacin de Planas, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 4.766, interpone solicitud  de amparo cautelar conjuntamente con recurso contencioso electoral contra la Comisión Electoral Nacional de la Universidad Nacional Experimental Politécnica “Antonio José de Sucre”, referido al proceso comicial  para elegir al Rector, Vice-Rector Académico, Vice-Rector Administrativo y Secretario de la mencionada Casa de Estudios. (Recurso Principal Expediente Nº 2003-000108). La Sala declaró IMPROCEDENTE la acción de amparo cautelar interpuesta conjuntamente con recurso contencioso electoral.  Ponente: LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ. Sentencia Nº 198.

 

 

 

 

El Presidente,

 

 

 

ALBERTO MARTINI URDANETA

 

           

 

                                                                                  El Secretario,

 

 

 

ALFREDO DE STEFANO