CUENTA N°  149

 

Despacho del martes doce (12) de noviembre de 2013. Se abrió la sesión Presidida por el Magistrado Fernando Ramón Vegas Torrealba, con la asistencia del Magistrado Vicepresidente Malaquías Gil Rodríguez, Magistrado Juan José Núñez Calderón, la Magistrada Jhannett María Madriz Sotillo y Magistrado Oscar J. León Uzcátegui. Se leyó el Acta de la sesión anterior y fue aprobada.

 

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTE EN:

 

 

1.- Expediente N° AA70-E-2013-000047: TRINO RAFAEL GUILARTE MUJICA, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 30.211, actuando con el carácter de apoderado judicial del SINDICATO PROFESIONAL DE TRABAJADORES ASISTENCIALES DEL ESTADO YARACUY (SINTRA-ASIS), interpone recurso contencioso electoral contra la Resolución N° 120726-0400 emanada del Consejo Nacional Electoral en fecha 26-07-2012, publicada en Gaceta Electoral N° 642 del 10-09-2012, que declaró “PRIMERO: CON LUGAR el Recurso Jerárquico interpuesto por los ciudadanos LESBIA PERDOMO y YADIRA OROPEZA, venezolanas, titulares de las cédulas de identidad números 7.553.361 y 12.282.737, respectivamente, actuando en su carácter de integrantes de la Plancha N° 2 en el proceso electoral del SINDICATO PROFESIONAL DE TRABAJADORES ASISTENCIALES DEL ESTADO YARACUY (SINTRA-ASIS), mediante el cual solicitan la declaratoria de inelegibilidad de varios ciudadanos miembros de las autoridades de dicho sindicato. SEGUNDO: INELEGIBLES los ciudadanos CARMELO CASTILLO, PEDRO CASTILLO, MIGDALIA LÓPEZ, PEDRO YOVERA, YSAIAZ FIGUEROA, ALQUIMEDES LEÓN, XIOMARA AMAYA y LUIS PÉREZ, titulares de la cédula de identidad N° 7.577.339, 4.436.606, 7.559.556, 7.555.316, 7.586.756, 7.593.324, 5.546.611 y 7.577.925”.

 

Se designó ponente al Magistrado JHANNETT MARÍA MADRIZ SOTILLO, a los fines de que la Sala dicte el fallo que corresponda en la causa, dentro del plazo de quince (15) días de despacho siguientes, contados a partir de la presentación de los informes orales. Asimismo, se fijó el día jueves 21-11-2013, a las 10:30 a.m., para que las partes presenten sus informes en forma oral.

 

 

2.- Expediente N° AA70-E-2013-000089: YIMIS WILFREDO RUBIO ÁLVAREZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 145.223, actuando con el carácter de apoderado judicial de los ciudadanos ERIC RODOLFO BALCÁZAR y MOISES ISAI LEÓN ÁLVAREZ, titulares de la cédula de identidad N° 8.632.720 y 18.327.335, respectivamente, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar contra “…la elección de la Comisión Electoral Principal y de las Sub-comisiones Electorales Regionales (…) que adelantan el proceso de la elección de las autoridades de la Caja de Ahorros del Personal del Ejecutivo del Estado Apure, para el periodo 2013-2016…”, cuyo acto de votación se fijó para el día 22 de noviembre de 2013.

 

Se acordó solicitar al Consejo de Administración de la Caja de Ahorros del Personal del Ejecutivo del estado Apure, los antecedentes administrativos del caso, así como también el informe sobre los aspectos de hecho y de derecho relacionados con el recurso. Se libró Oficio N° 13-574. Igualmente se comisionó al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del estado Apure (Distribuidor), a los fines de notificar al Consejo de Administración de la Caja de Ahorros del Personal del Ejecutivo del estado Apure. Se libró Oficio N° 13-573 y Despacho. Asimismo, se designó ponente al Magistrado FERNANDO RAMÓN VEGAS TORREALBA, a los fines de que se pronuncie respecto a la admisión del recurso y la solicitud cautelar.

 

 

 

ACTUACIÓN EN:

 

 

3.- Expediente N° AA70-E-2013-000089: YIMIS WILFREDO RUBIO ÁLVAREZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 145.223, actuando con el carácter de apoderado judicial de los ciudadanos ERIC RODOLFO BALCÁZAR y MOISES ISAI LEÓN ÁLVAREZ, titulares de la cédula de identidad N° 8.632.720 y 18.327.335, respectivamente, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar  contra “…la elección de la Comisión Electoral Principal y de las Sub-comisiones Electorales Regionales (…) que adelantan el proceso de la elección de las autoridades de la Caja de Ahorros del Personal del Ejecutivo del Estado Apure, para el periodo 2013-2016…”, cuyo acto de votación se fijó para el día 22 de noviembre de 2013.

 

Se abrió la Segunda Pieza.

 

 

4.- Expediente Nº AA70-E-2001-000170 (CUADERNO SEPARADO): ORLANDO JOSÉ URDANETA JIMÉNEZ, Alcalde del Municipio Carrizal del Estado Miranda, asistido por el abogado Ricardo Castillo García, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 32.190, interpone solicitud de suspensión de efectos conjuntamente con recurso contencioso electoral, contra la Resolución Nº 010827-276, emanada del Consejo Nacional Electoral en fecha 27 de agosto de 2001, publicada en Gaceta Electoral Nº 123 del 28 de septiembre de 2001, mediante la cual declaró Parcialmente con lugar el recurso jerárquico interpuesto por el ciudadano Luis Arvelo y sin lugar el recurso jerárquico Interpuesto por el ciudadano José Luis Rodríguez Fernández, ordenando la convocatoria a nuevas elecciones en las Mesas Electorales correspondientes a las Actas Nos. 05725-290-3-13 y 05726-060-8-13, pertenecientes a las mesas 1 y 2, respectivamente, del Centro de Votación Nº 36.640. (Recurso Principal Expediente Nº 2001-000155).

 

Por recibido Oficio N° 5290-378-2013 de fecha 08-11-2013, emanado del Juzgado del Municipio Carrizal de la Circunscripción Judicial del estado Bolivariano de Miranda, anexo al cual remitió resultas de la comisión librada en fecha 25-09-2013, se acordó agregar al expediente judicial el referido oficio, así como su anexo.

 

 

 

DILIGENCIA EN:

 

 

5.- Expediente N° AA70-E-2012-000117: ANDRÉS MAROTI y LUIS HERNÁNDEZ FABIEN, el primero titular de la cédula de identidad N° 3.158.912 e inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 7822, actuando en nombre propio, y el segundo inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 65.412, actuando con el carácter de apoderado judicial del ciudadano LUIS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, titular de la cédula de identidad N° 2.532.379, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con amparo cautelar contra “los actos (…) identificados como ACTA NÚMERO 30 del 8 de diciembre de 2012, ACTA NÚMERO 32 fechada 14 de diciembre de 2012 y ACTA DE PROCLAMACIÓN de fecha 14 de Diciembre de 2012, emanados de la JUNTA  ELECTORAL DEL CLUB CAMPESTRE LOS CORTIJOS, ASOCIACIÓN CIVIL SIN FINES DE LUCRO”, respecto al proceso electoral para escoger a los integrantes de la Junta Directiva de la mencionada Asociación.

 

El abogado Luis Hernández Fabien, actuando con el carácter de apoderado judicial del ciudadano Luis Martínez (parte recurrente), presentó diligencia mediante el cual solicitó pronunciamiento en la causa.

 

 

6.- Expediente Nº AA70-E-2001-000170 (CUADERNO SEPARADO): ORLANDO JOSÉ URDANETA JIMÉNEZ, Alcalde del Municipio Carrizal del Estado Miranda, asistido por el abogado Ricardo Castillo García, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 32.190, interpone solicitud de suspensión de efectos conjuntamente con recurso contencioso electoral, contra la Resolución Nº 010827-276, emanada del Consejo Nacional Electoral en fecha 27 de agosto de 2001, publicada en Gaceta Electoral Nº 123 del 28 de septiembre de 2001, mediante la cual declaró Parcialmente con lugar el recurso jerárquico interpuesto por el ciudadano Luis Arvelo y sin lugar el recurso jerárquico Interpuesto por el ciudadano José Luis Rodríguez Fernández, ordenando la convocatoria a nuevas elecciones en las Mesas Electorales correspondientes a las Actas Nos. 05725-290-3-13 y 05726-060-8-13, pertenecientes a las mesas 1 y 2, respectivamente, del Centro de Votación Nº 36.640. (Recurso Principal Expediente Nº 2001-000155).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-459, anexo al cual se remitió comisión al Juzgado de Municipio del Municipio Carrizal de la Circunscripción Judicial del estado Bolivariano de Miranda, a los fines de notificar al ciudadano Orlando José Urdaneta Jiménez (parte recurrente) la Sentencia Nº 90 de fecha 07-08-2013. Oficio que fue enviado a través del Departamento de Correspondencia de este Alto Tribunal.

 

 

7.- Expediente Nº AA70-E-2001-000170 (CUADERNO SEPARADO): ORLANDO JOSÉ URDANETA JIMÉNEZ, Alcalde del Municipio Carrizal del Estado Miranda, asistido por el abogado Ricardo Castillo García, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 32.190, interpone solicitud de suspensión de efectos conjuntamente con recurso contencioso electoral, contra la Resolución Nº 010827-276, emanada del Consejo Nacional Electoral en fecha 27 de agosto de 2001, publicada en Gaceta Electoral Nº 123 del 28 de septiembre de 2001, mediante la cual declaró Parcialmente con lugar el recurso jerárquico interpuesto por el ciudadano Luis Arvelo y sin lugar el recurso jerárquico Interpuesto por el ciudadano José Luis Rodríguez Fernández, ordenando la convocatoria a nuevas elecciones en las Mesas Electorales correspondientes a las Actas Nos. 05725-290-3-13 y 05726-060-8-13, pertenecientes a las mesas 1 y 2, respectivamente, del Centro de Votación Nº 36.640. (Recurso Principal Expediente Nº 2001-000155).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-460, librado al Consejo Nacional Electoral, mediante el cual se notificó la Sentencia Nº 90 de fecha 07-08-2013.

 

 

8.- Expediente N° AA70-E-2011-000022: OMAR ALVARADO, titular de la cédula de identidad N° 4.992.030, actuando con el carácter de Presidente de la Asociación Sindical de los Empleados del Zulia (ASDELUZ), asistido por la abogada BEATRIZ ARROYO, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 130.300, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar contra el acto administrativo de fecha 27-02-2011 emanado de la Comisión Electoral de la Universidad del Zulia, mediante la cual se convoca a las elecciones decanales periodo 2011-2014.

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-422, librado a la Fiscal General de la República, mediante el cual se notificó la Sentencia Nº 87 de fecha 07-08-2013.

 

 

9.- Expediente N° AA70-E-2011-000037: JANITIS DEL CARMEN AROCHA MANZO y CAMELIA GARCÍA SALA, titulares de las cédulas de identidad  números 7.079.917 y 9.438.792, respectivamente, asistidas por el abogado Pablo Briceño Zabala, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 77.765, interponen recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar innominada contra la decisión adoptada por la Comisión Electoral Universitaria de la Universidad de Carabobo,  al omitir en la publicación del Registro Electoral a los profesores instructores y jubilados en las elecciones de los Representantes de los Profesores ante el Consejo Universitario de la referida Casa de Estudios, cuyo acto de votación  se fijó para el día 25 de mayo de 2011. (Acumulado con Expediente N° AA70-E-2011-000038, interpuesto por los ciudadanos AURA JOSEFINA HENRIQUEZ, BLANCA JOSEFINA SÁNCHEZ BLASCO, MADELEN PIÑA RODRÍGUEZ, MIGUEL ÁNGEL PINEDA, MIGUEL ANDRES TELLECHEA Y JOALFRE JOSÉ PERAZA, titulares de la cédula de identidad números: 2.522.310, 2.556.751, 7.013.528, 3.920.442, 11.716.206 y 11.812.808, respectivamente, asistidos por el abogado Antonio José Meneses Díaz, inscrito en el Inpreabogado bajo el  número 22.181).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-467, mediante el cual se solicitó al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Bancario de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo (Distribuidor), la remisión a la Sala de las resultas de la comisión que le fuera conferida en fecha 12-12-2012.

 

 

10.- Expediente N° AA70-E-2013-000040: FERNANDO DE SOUSA, titular de la cédula de identidad N° 8.234.736, asistido por el abogado Jonatán David Fuentes Mogollón, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 173.722, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar contra “la Abstención u Omisión del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL de Reconocer, Certificar y Publicar en Gaceta Electoral el Proceso de Elección de las Autoridades de la Organización Sindical de Ámbito Territorial de Actuación Estadal denominada ‘NUEVA FUERZA LABORAL DEL SECTOR ELÉCTRICO DEL ESTADO ANZOÁTEGUI’ (SINFLELEA), realizado en fecha 21 de marzo de 2013”.

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-410, librado al Consejo Nacional Electoral, mediante el cual se notificó la Sentencia Nº 100 de fecha 07-08-2013.

 

 

11.- Expediente N° AA70-E-2013-000040: FERNANDO DE SOUSA, titular de la cédula de identidad N° 8.234.736, asistido por el abogado Jonatán David Fuentes Mogollón, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 173.722, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con medida cautelar contra “la Abstención u Omisión del CONSEJO NACIONAL ELECTORAL de Reconocer, Certificar y Publicar en Gaceta Electoral el Proceso de Elección de las Autoridades de la Organización Sindical de Ámbito Territorial de Actuación Estadal denominada ‘NUEVA FUERZA LABORAL DEL SECTOR ELÉCTRICO DEL ESTADO ANZOÁTEGUI’ (SINFLELEA), realizado en fecha 21 de marzo de 2013”.

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-411, librado a la Fiscal General de la República, mediante el cual se notificó la Sentencia Nº 100 de fecha 07-08-2013.

 

 

12.- Expediente N° AA70-E-2013-000030: Juzgado Décimo de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, remite expediente contentivo de la demanda interpuesta por los ciudadanos AMANDA MEZZONI, RAMÓN RAMOS y ULICES CAPELLA, titulares de la cédula de identidad N° 8.533.833, 3.143.676 y 684.314, respectivamente, los dos primeros abogados en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo el número 37.352 y 46.859, respectivamente,  contra “DEXISY SILVA Y MIGUEL RODRÍGUEZ, en su condición la primera como Presidenta de la Junta de Enlace, Área Comunes (saliente) del Conjunto Residencial Victoria, este segundo fungiendo como Vicepresidente (…) [por] la nulidad de la Elecciones dirigidas por estas personas  [que] se efectuó el jueves 21 de febrero del 2013”. Oficio N° 13-268 de fecha 26 de abril de 2013, remitiendo expediente N° AP31-V-2013-000454. (Nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza).

 

El abogado Ramón Ramos, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 46.859, parte recurrente, presentó diligencia mediante el cual solicitó sean agregadas las notificaciones en la causa.

 

 

13.- Expediente N° AA70-E-2013-000076: JESÚS ALBERTO VILLARREAL,  titular de la cédula de identidad N° 3.987.910, actuando con el carácter de Presidente de la Asociación de Deportes Acuáticos del Distrito Capital, asistido por el abogado Antonio Quintero Viloria, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 15.633, interpone recurso contencioso electoral a los fines de “…IMPUGNAR el proceso electoral finalizado el 11 de agosto de 2013 para la elección de la Junta Directiva, Consejo de Honor y Consejo Contralor del período 2013-2017 de la FEDERACIÓN VENEZOLANA DE DEPORTES ACUÁTICOS…”, y solicitar la nulidad del “… estatuto de FEVEDA aprobado el 14 de julio de 2013…”.

 

El abogado Antonio Quintero, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 130.893, apoderado judicial de la Asociación de Deportes Acuáticos del Distrito Capital, presentó diligencia mediante la cual consignó instrumento poder d autenticado.

 

 

14.- Expediente N° AA70-E-2013-000076: JESÚS ALBERTO VILLARREAL,  titular de la cédula de identidad N° 3.987.910, actuando con el carácter de Presidente de la Asociación de Deportes Acuáticos del Distrito Capital, asistido por el abogado Antonio Quintero Viloria, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 15.633, interpone recurso contencioso electoral a los fines de “…IMPUGNAR el proceso electoral finalizado el 11 de agosto de 2013 para la elección de la Junta Directiva, Consejo de Honor y Consejo Contralor del período 2013-2017 de la FEDERACIÓN VENEZOLANA DE DEPORTES ACUÁTICOS…”, y solicitar la nulidad del “… estatuto de FEVEDA aprobado el 14 de julio de 2013…”.

 

El abogado Antonio Quintero, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 130.893, apoderado judicial de la Asociación de Deportes Acuáticos del Distrito Capital, presentó diligencia mediante la cual expuso aspectos relacionados con la causa.

 

 

 

COMUNICACIÓN RECIBIDA:

 

 

15.- Expediente N° AA70-E-2013-000066: MARIA NINOSKA GARCÍA DE MORALES, titular de la cédula de identidad N° 10.108.366, e inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 72.169, actuando en nombre propio, interpone recurso contencioso electoral conjuntamente con amparo cautelar contra el proceso electoral para elegir a la Junta Directiva y Consejo de Honor de la Federación Venezolana de Ciclismo, cuyo acto de votación se fijó para el día 16 de agosto de 2013.

 

Por recibida comunicación de fecha 07-11-2013, emanada del Comité Olímpico Venezolano, en atención al Oficio n° 13.555 librado por la Sala Electoral, mediante el cual se notificó del auto de prueba dictado en fecha 31-10-2013.

 

 

 

LA SALA ACTUANDO EN SEDE CONSTITUCIONAL

 

 

DILIGENCIA EN:

 

 

16.-  Expediente N° AA70-E-2013-000019: Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, remite expediente contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta conjuntamente con medida cautelar por el ciudadano SALVATORE PROVENZANO MANTIONE, titular de la cédula de identidad N° 10.173.094, asistido por el abogado José Medina, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 24.808, contra “el Presidente, Vicepresidente y Secretario de la Comisión Electoral de la Asociación Civil AEROCLUB SAN CRISTÓBAL, C.A., ciudadanos JOHNNY MANUEL MEDINA BOZIC, DANIEL ENRIQUE GÓMEZ DE LA VEGA FONTIVEROS y EMERSON ALEXIS HERNÁNDEZ PABON”, respecto a las elecciones de la Junta Directiva de la referida Asociación, cuyo acto de votación se fijó para los días 15, 16 y 17 de marzo de 2013. Oficio N° 203 de fecha 26 de marzo de 2013, remitiendo expediente N° 18993. (Nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-398, anexo al cual se remitió comisión al Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, a los fines de notificar al ciudadano SALVATORE PROVENZANO MANTIONE (parte accionante) y a la Comisión Electoral de la Asociación Civil AEROCLUB SAN CRISTOBAL C.A., la Sentencia N° 63 de fecha 23-07-2013. Oficio que fue enviado a través del Departamento de Correspondencia de este Alto Tribunal.

 

 

17.-  Expediente N° AA70-E-2013-000019: Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, remite expediente contentivo de la acción de amparo constitucional interpuesta conjuntamente con medida cautelar por el ciudadano SALVATORE PROVENZANO MANTIONE, titular de la cédula de identidad N° 10.173.094, asistido por el abogado José Medina, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 24.808, contra “el Presidente, Vicepresidente y Secretario de la Comisión Electoral de la Asociación Civil AEROCLUB SAN CRISTÓBAL, C.A., ciudadanos JOHNNY MANUEL MEDINA BOZIC, DANIEL ENRIQUE GÓMEZ DE LA VEGA FONTIVEROS y EMERSON ALEXIS HERNÁNDEZ PABON”, respecto a las elecciones de la Junta Directiva de la referida Asociación, cuyo acto de votación se fijó para los días 15, 16 y 17 de marzo de 2013. Oficio N° 203 de fecha 26 de marzo de 2013, remitiendo expediente N° 18993. (Nomenclatura de ese Juzgado) (1 pieza).

 

El ciudadano Alguacil consignó copia del Oficio Nº 13-399, librado al Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, a los fines de notificar la Sentencia N° 63 de fecha 23-07-2013. Oficio que fue enviado a través del Departamento de Correspondencia de este Alto Tribunal.

 

El Presidente,

 

 

 

FERNANDO RAMÓN VEGAS TORREALBA                                              

                                                                               

                                                                                                 La Secretaria,

 

 

 

    PATRICIA CORNET GARCÍA