REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA POLÍTICO ADMINISTRATIVA

Caracas, 08 de noviembre de 2001

CUENTA N° 110

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS:

 

1. AA40-A-2001-000828: Fisco Nacional interpone recurso de hecho vs. autos de fecha 26 de octubre de 2001 dictados por el Tribunal Superior Octavo de lo Contencioso Tributario. Presentado en Sala en fecha 06.11.01.

 

Se designa Ponente al Magistrado Hadel Mostafá Paolini a los fines de decidir el recurso de hecho.

 

2. AA40-A-2001-000829: Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas eleva consulta de sentencia dictada en fecha 15 de octubre de 2001, con motivo del juicio interpuesto por Alonso Ramón Cordido Jiménez vs. AAAA World Import Export, INC. D-B-A Appliance TV Depot, por cobro de bolívares. Oficio Nº 1608 de fecha 17.10.01, remitiendo expediente. Recibido en Sala en fecha 07.11.01.

 

Se designa Ponente a la Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero a los fines de decidir la consulta.

 

3. AA40-A-2001-000830: Carmen Cecilia González interpone recurso de nulidad vs. acto administrativo de fecha 24 de agosto de 2001 dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. Presentado en Sala en fecha 06.11.01.

 

Solicítese expediente administrativo.

 

4. AA40-A-2001-000831: Lidys Marcibeth García de Berg solicita exequátur de sentencia canadiense de divorcio. Presentada en Sala en fecha 06.11.01.

 

Pásese al Juzgado de Sustanciación a los efectos de su admisión.

 

5. AA40-A-2001-000832: M.T.M. & Asociados, Venta y Promoción Radial, C.A. interpone demanda vs. Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (FOGADE). Presentada en Sala en fecha 06.11.01.

 

Pásense las presentes actuaciones al Juzgado de Sustanciación a los efectos de su admisión.

 

6. AA40-A-2001-000833: José Norberto Bausson García interpone recurso de nulidad vs. Resolución de fecha 12 de junio de 2001 dictada por la Contraloría General de la República. Presentado en Sala en fecha 06.11.01.

 

Solicítese expediente administrativo. Pásense las presentes actuaciones al Juzgado de Sustanciación a los efectos de su admisión y, con sus resultas se proveerá sobre el pronunciamiento previo solicitado, conforme a lo dispuesto en el artículo 136 de la Ley Orgánica de la Corte Suprema de Justicia.

 

RECIBIDOS DEL JUZGADO DE SUSTANCIACIÓN:

 

1. AA40-A-1999-000039:               199915836: Importadora y Tienda Supergap C.A. vs. Fondo de Garantía de Depósitos y Protección Bancaria (FOGADE), por cumplimiento de contrato y daños y perjuicios.

 

Se designa Ponente al Magistrado Levis Ignacio Zerpa y se fija el quinto (5º) día de despacho para comenzar la relación.

 

2. AA40-A-2001-000138: Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia y Baker Hughes S.A., apelan sentencia de fecha 30.11.00, dictada por el Tribunal Superior Cuarto de lo Contencioso Tributario, con motivo del recurso interpuesto por Baker Hughes S.A., vs. Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia.

 

Se designa Ponente al Magistrado Hadel Mostafá Paolini y se fija el décimo día de despacho para el acto de informes.

 

TERMINA LA RELACIÓN EN:

 

1. AA40-A-1999-000149:               199916592: Constructora Alpi, C.A. vs. C.V.G. Ferrominera Orinoco C.A., por cobro de bolívares. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

Se dijo “Vistos”.

 

2. AA40-A-2000-000378:               20000792: Oswaldo Antonio Escalona Cortéz interpone recurso de nulidad vs. Resolución N° 0041 de fecha 13.01.00, dictada por el Ministerio del Interior y Justicia. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

Se dijo “Vistos”.

 

3. AA40-A-2000-000382:               20000797: Cándido José Dorez interpone recurso de nulidad vs. Resolución N° 0032 de fecha 13.01.00, dictada por el Ministerio del Interior y Justicia. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

Se dijo “Vistos”.

 

4. AA40-A-2000-000837:               20000194: C.A. Cervecera Nacional interpone recurso de nulidad vs. Resolución Nº HGIF-RC-0077 de fecha 06 de septiembre de 1999, dictada por el Ministerio de Finanzas. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

Se dijo “Vistos”.

 

5. AA40-A-2001-000053: Banco de Venezuela S.A.C.A. Banco Universal, interpone recurso de nulidad vs. Resolución HGIF-RC-0060 de fecha 20.04.99, dictada por el Ministerio de Hacienda (hoy Ministerio de Finanzas). Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

Se dijo “Vistos”.

 

6. AA40-A-2001-000054: Banco de Venezuela S.A.C.A. Banco Universal interpone recurso de nulidad vs. Resolución N° HGIF-RC-050 de fecha 08.04.99, dictada por el Ministerio de Hacienda. (Hoy Ministerio de Finanzas). Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

Se dijo “Vistos”.

 

7. AA40-A-2001-000227: Luis Azuaje García interpone demanda vs. Banco Industrial de Venezuela, por cobro de bolívares. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

Se dijo “Vistos”.

 

OFICIOS PRESENTADOS Y AGREGADOS A LOS AUTOS:

 

1. AA40-A-1999-000255:               199915609: Yorgeny José García Yánez y Eduardo José Rebolledo Martínez interponen recurso de nulidad vs. Resoluciones Nros. DS008 de fecha 04.01.1998 y DS-044 de fecha 08.011998, dictadas por el Ministerio de la Defensa. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

N° 6290, recibido en Sala en fecha 29.10.01, del Ministerio de la Defensa, acusando recibo de oficio N° 1541 de fecha 20.07.01.

 

2. AA40-A-1999-000101:               199916510: Decsi García Gutiérrez interpone recurso de nulidad vs. Resolución TD-1304 de fecha 08.04.99, dictada por el extinto Tribunal Disciplinario del Consejo de la Judicatura. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

N° FSATSJ-39-2001, recibido en Sala en fecha 06.11.01, del Ministerio Público, remitiendo opinión de ese despacho.

 

3. AA40-A-2000-000525:               20001127: Inspectoría General de Tribunales interpone recurso de nulidad vs. acto administrativo de fecha 22.09.00, dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. (Luvin Coromoto Valbuena Manzanilla). Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

N° FTTSJ-2001-0027, recibido en Sala en fecha 06.11.01, del Ministerio Público, remitiendo opinión de ese despacho.

 

ESCRITOS PRESENTADOS Y AGREGADOS A LOS AUTOS:

 

1. AA40-A-1999-000226:               199915634: Flota Cumaná C.A., Pesca Vanja C.A., y Nato C.A., interponen demanda de nulidad vs. contrato de fecha 29.01.99, suscrito por la Corporación de Desarrollo de la Región Nor-Oriental (CORPORIENTE). Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 06.11.01, por el apoderado de Constructora Elive C.A., (ELVIVECA) solicitando se dicte sentencia en la presente causa.

 

2. AA40-A-1999-000453:               199916461: Arnaldo León D Alesandro interpone recurso de nulidad vs. decisión dictada por la Contraloría General de la República. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de la parte actora, solicitando se desestime el escrito presentado por la representante de la Contraloría General de la República en fecha 27.09.01.

 

3. AA40-A-2001-000034: Alexis José Bracho Guerra interpone recurso de nulidad conjuntamente con acción de amparo vs. Resolución N° DG- 348, de fecha 27.11.00, dictada por el Ministerio de la Defensa. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de la parte actora, solicitando se dicte sentencia en la presente causa.

 

4. AA40-A-2001-000491: Rayo Center C.A., apela sentencia de fecha 06 de marzo de 2001, dictada por el Tribunal Superior Octavo Contencioso Tributario con motivo del recurso interpuesto por Fisco Nacional vs. apelante. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 07.11.01, por la representante del Fisco Nacional, consignando escrito de conclusiones.

 

5. AA40-A-2001-000562: Hans Gotteried Ebert Dreger apela sentencia de fecha 25.06.01, dictada por el Tribunal Superior Tercero de lo Contencioso Tributario con motivo de la acción de amparo ejercida por el apelante. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 06.11.01, por la sustituta del Procurador General de la República, contestando a la formalización.

 

6. AA40-A-2001-000704: Oster de Venezuela S.A. apela sentencia de fecha 26 de junio de 2001, dictada por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo con motivo del recurso de nulidad interpuesto por el apelante vs. extinta Comisión para el Registro de la Deuda Externa Privada. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de Oster de Venezuela, S.A., promoviendo pruebas.

 

7. AA40-A-2001-000760: Sala de Casación Social declina competencia en recurso de nulidad interpuesto conjuntamente con acción de amparo constitucional por el ciudadano César León Blanco vs. Instituto Postal Telegráfico (IPOSTEL). Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 06.11.01, por la apoderada de IPOSTEL, consignando poder y haciendo consideraciones.

 

8. AA40-A-2001-000824: Corporación Digitel, C.A. y Venconsul, S.A., solicitan avocamiento de causa signada bajo el número 25.897 que cursa por ante la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 42, numeral 29 y 43 de la Ley Orgánica de la Corte Suprema de Justicia. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de Conatel, haciéndose parte como tercero interesado.

 

DILIGENCIAS PRESENTADAS Y AGREGADAS A LOS AUTOS:

 

1. AA40-A-1992-000134:               19929317: Luz Magaly Serna Rugeles contra Ministerio de Sanidad y Asistencia Social, por daños morales. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 07.11.01, por el Magistrado Hadel Mostafá Paolini, inhibiéndose en la presente causa.

 

2. AA40-A-1999-000261:               199916362: Juzgado Superior Octavo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, declina competencia con motivo del juicio seguido por Martín González Darias y Vicenta Coromoto Hernández Lara de González vs. Corporación Hotelera Halmer, por daños y perjuicios. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 24.10.01, por el Alguacil de esta Sala, manifestando la imposibilidad para practicar la notificación a la Corporación Hotelera Halmer C.A., y consignando la referida notificación.

 

3. AA40-A-1999-000450:                199915601: Carlos Manuel Vieira Reis, Joao Manuel de Andrade, Eduardo Miranda de Oliveira y otros interponen recurso de nulidad vs. Resolución Nº 3406 de fecha 18.01.99, dictada por el Ministerio del Trabajo. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de Panadería, Pastelería y Charcutería Miss Victoria, C.A., solicitando se dicte sentencia en cuanto a la solicitud de suspensión de los efectos.

 

4. AA40-A-1999-000483:               199915602: Plásticos Cantaclaro C.A. Plásticos Universal C.A. y otros interponen recurso de nulidad vs. Resolución del Ministerio del Trabajo. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de la Sociedad Mercantil Plástico las Vegas, C.A., solicitando se dicte sentencia en cuanto a la solicitud de suspensión de efectos.

 

5. AA40-A-1999-000550:               199916280: Fisco Nacional apela sentencia dictada en fecha 14.04.99, por el Juzgado Superior Cuarto de lo Contencioso Tributario con motivo del recurso intentado por FUTURAT, C.A. vs. el apelante.

 

En fecha 07.11.01, por la apoderada de la Sociedad Mercantil Futurart, C.A., solicitando se dicte la perención en la presente causa.

 

Se reasigna la Ponencia al Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

6. AA40-A-1999-000574:               199916369: Instituto Nacional de Hipódromos solicita avocamiento de causa seguida por ante el Juzgado Octavo de Primera Instancia del Trabajo y Estabilidad Laboral. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de José del Carmen Rojas y otros, consignando revisión de la experticia ya practicada por el Instituto Nacional de Hipódromos.

 

7. AA40-A-2000-000038:               20000098: Ivan Enrique Garaban Eman, interpone recurso de nulidad vs. acto administrativo de fecha 14-04-99, dictado por el Ministerio de Justicia.

 

En fecha 07.11.01, por la ciudadana Hilda Hernández, solicitando se ratifique solicitud de expediente administrativo y consignando poder.

 

8. AA40-A-2000-000058:               20000143: Radegundis Pérez Zambrano interpone recurso de nulidad contra acto administrativo de fecha 09.12.99, dictado por la Comisión de Emergencia Judicial. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 06.11.01, por el apoderado de la parte actora, solicitando se dicte sentencia en la presente causa.

 

9. AA40-A-2000-000065:               20000157: Tribunal de la Carrera Administrativa declina competencia con motivo de la demanda interpuesta por la ciudadana Nieves Semidey Santa Maria. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini. (Sentenciado)

 

En fecha 07.11.01, por el Alguacil de esta Sala, consignando notificación a la ciudadana Nieves Semidey Santamaría.

 

10. AA40-A-2000-000074:             20000184: Salvatore Giambona solicita regulación de jurisdicción en juicio seguido por el ciudadano Aquiles Lindo Bogen contra el solicitante en juicio seguido por nulidad de contrato de compra-venta. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini. (Sentenciado).

 

En fecha 01.11.01, por el apoderado del ciudadano Salvatore Giambone C., dándose por notificado de sentencia de fecha 09.10.01.

 

11. AA40-A-2000-000326:             20000680: Frank José Falcón Urdaneta vs. acto administrativo Nº OT-00-054 de fecha 13.06.00, dictado por la Contraloría General de la República. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 06.11.01, por el apoderado de la parte recurrente solicitando se dicte sentencia en la presente causa.

 

12. AA40-A-2000-000374:             20000785: Módulo Cinco, S.C. interpone demanda contra Aluminio del Caroni, S.A. (A.L.C.A.S.A.) por daños y perjuicios. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.     

 

En fecha 06.11.01, por el apoderado de la parte actora, solicitando se dicte sentencia en cuanto a la suspensión de la causa solicitada por la Procuraduría General de la República.

 

13. AA40-A-2000-000533:             20000905: Gisela Aranda Hermida interpone recurso de nulidad conjuntamente con acción de amparo cautelar, contra acto administrativo de fecha 12.06.00 dictado por Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. Ponente Magistrada Yolanda Jaimes Guerrero.

 

En fecha 07.11.01, por la apoderada de la parte actora, haciendo consideraciones.

 

14. AA40-A-2000-000612:             20000461: Amilcar Alfonso Moreno García vs. acto administrativo de fecha 21.02.01, dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial.

 

En fecha 07.11.01, por el ciudadano Amilcar Moreno, actuando en nombre propio ratificando diligencia de fecha 18.09.01, mediante la cual solicita se convoque al primer suplente.

 

15. AA40-A-2000-000756:             20001078: Beatriz González de Villamizar, demanda a Compañía Anónima de Administración de Fomento Eléctrico (CADAFE), por enriquecimiento ilícito. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini. (Sentenciado).

 

En fecha 06.11.01, por el apoderado de la parte actora, dándose por notificado de sentencia de fecha 14.08.01.

 

16. AA40-A-2000-000825:             20001243: Ángel Vásquez Madera interpone recurso de nulidad vs. Resolución de fecha 09.12.99, dictada por la entonces Comisión de Emergencia Judicial. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 06.11.01, por la apoderada de la parte actora, solicitando se dicte sentencia en la presente causa.

 

17. AA40-A-2000-000990:             20001236: Inversiones y Construcciones Jous C.A., interpone demanda vs. Alcaldía del Municipio San Cristóbal del Estado Táchira, por pago de intereses moratorios. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 07.11.01, por el apoderado de la parte demandada, impugnando escrito de fecha 11.10.01 presentado por el ciudadano Ismael Pacheco.

 

18. AA40-A-2000-000991:             20001240: Radegundis Pérez Zambrano interpone recurso de nulidad vs. acto administrativo de fecha 12.06.00, dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 06.11.01, por la apoderada de la parte actora, solicitando se dicte sentencia en cuanto a la apelación del auto del Juzgado de Sustanciación.

 

19. AA40-A-2000-001017:             20000461: Amilcar Alfonso Moreno García interpone recurso contra acto administrativo de fecha 21.02.00, dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial. (Cuaderno de medidas)(Sentenciado).

 

En fecha 07.11.01, por el ciudadano Amilcar Moreno, actuando en nombre propio, ratificando diligencia de fecha 18.09.01, solicitando se dicte sentencia y foliatura de la presente causa.

 

20. AA40-A-2001-000133: Juzgado Noveno de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas eleva consulta de sentencia dictada en 05 de febrero de 2001, con motivo del juicio seguido por el ciudadano Miguel Delgado Bello vs. Earth Tech Inc, Tyco International Ltd y otras, por prestaciones sociales. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa. (Sentenciado).

 

En fecha 06.11.01, por la ciudadana Yaudi Pérez, consignando poder, que acredita su representación.

 

21. AA40-A-2001-000719: Susana Atencio de Serrano interpone recurso de nulidad vs. acto administrativo de fecha 26 de junio de 2001 dictado por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial.

 

En fecha 07.11.01, por la ciudadana Susana Atencio de Serrano, actuando en nombre propio, solicitando se pasen las presentes actuaciones al Juzgado de Sustanciación.

 

22. AA40-A-2001-000751: Juzgado Quinto de Primera Instancia del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas declina competencia con motivo del recurso de nulidad ejercido conjuntamente con acción de amparo constitucional interpuesto por Ramona Cabrera Rojano vs. Ministerio del Ambiente de los Recursos Naturales. Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 06.11.01, por la ciudadana Ramona Cabrera, debidamente asistida, haciendo consideraciones y consignando recaudos.

 

23. AA40-A-2001-000798: Trino García y Nelson Carpio Muñoz actuando en su carácter de Síndico y Contralor del Municipio Heres del Estado Bolívar respectivamente, plantean conflicto de autoridades, de conformidad con lo establecido en el artículo 166 de la Ley Orgánica de Régimen Municipal. Ponente Magistrado Hadel Mostafá Paolini.

 

En fecha 07.11.01, por el ciudadano Nelson Carpio Muñoz, actuando en nombre propio, solicitando se oficie al Tribunal Superior con Competencia en lo Contencioso Administrativo, a los fines de que informe si existe otra causa por ante ese Juzgado.

 

24. AA40-A-2001-000821: Fisco Nacional solicita avocamiento de causas signadas bajo los Nos. 6.344 que cursa por ante el Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas; y 01-7773, que cursa por ante el Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la misma Circunscripción Judicial, de conformidad con lo previsto en el artículo 42, numeral 29 de la Ley Orgánica de la Corte Suprema de Justicia. (Samtronic de Venezuela C.A. y Grupo Samsung Latinoamericana (Zona Libre) C.A.). Ponente Magistrado Levis Ignacio Zerpa.

 

En fecha 07.11.01, por la representante de la República Bolivariana de Venezuela, consignando recaudo en la presente causa.

       

        Presidente,

 

Levis Ignacio Zerpa

 

                                                                                                            Secretaria.

 

                                                                                                Anaís Mejía Calzadilla