Cuenta Nº 5

 

Expediente enviado a la Sala

 

1.  AA40-A-2013-001713: Sociedad Mercantil Seguros Nuevo Mundo, S.A. interpone recurso de nulidad contra el Ministerio del Poder Popular de Economía, Finanzas y Banca Pública, por silencio administrativo generado en virtud del recurso jerárquico intentado contra la providencia administrativa Nro. FSAA-2-3-003349 de fecha 08.11.12, emanada de la Superintendencia de la Actividad Aseguradora. Ponente Magistrada María Carolina Ameliach Villarroel.

Se acordó remitir el expediente a la Sala, a los fines de fijar la oportunidad para la celebración de la audiencia de juicio.                  

 

Expedientes recibidos de la Sala a los fines del pronunciamiento relativo a la admisibilidad:

 

2.  AA40-A-2015-000020: Instituto Nacional de Higiene "Rafael Rangel" adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Salud interpone demanda contra la sociedad mercantil La Venezolana de Seguros y Vida, C.A.  por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de La Asociación Cooperativa Mamapancha 6511, R.L.

 

3.  AA40-A-2015-000024: Nurya Monserrat Cahiz de González interpone recurso de nulidad contra el acto administrativo de fecha 26.06.2014, dictado por la Dirección de Determinación de Responsabilidades de la Dirección General de Procedimientos Especiales de la Contraloría General de la República.

 

Diligencias presentadas y agregadas a los autos en:

 

4.  AA40-A-2009-000634: República Bolivariana de Venezuela interpone demanda contra la sociedad mercantil Seguros Altamira, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la sociedad mercantil Hardwell Computer, Inc. Ponente Magistrada María Carolina Ameliach Villarroel.

Por la ciudadana Reina Carolina Urdaneta Benítez actuando en su carácter de intérprete público  aceptando el cargo al cual fue designada y solicitando lapso de 5 días hábiles, a los fines de consignar la traducción que le fue encomendada.

 

5.  AA40-A-2009-000898: Seguros Carabobo, C.A. interpone recurso de nulidad contra el Ministerio del Poder Popular para el Comercio, por silencio administrativo producido en el ejercicio del recurso jerárquico incoado en fecha 27.04.2009, contra el acto administrativo contenido en la decisión de fecha 19.01.2009, dictada por la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE).

Del Alguacil, dejando constancia que no se ha gestionado el Oficio Nro. 1420, dirigido al Juez Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de  los Municipios Libertador y Santos Marquina de la Circunscripción Judicial del estado Mérida, ya que la parte actora no ha suministrado los medios para el envío del mismo.

 

6.  AA40-A-2009-001082: Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital interpone demanda contra la sociedad mercantil Constructora Julyone, C.A. por incumplimiento de contrato e indemnización por daños y perjuicios.

Del Alguacil, consignando acuse de recibo del Oficio de notificación Nro. 1415, dirigido al Alcalde del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, recibido en fecha 12.01.15.

Del Alguacil, consignando acuse de recibo del Oficio de notificación Nro. 1416, dirigido al Presidente del Consejo Local de Planificación Pública del Municipio Bolivariano Libertador del Distrito Capital, recibido en fecha 12.01.15.

 

7.  AA40-A-2012-000071: La República Bolivariana de Venezuela y la Red de Abasto Bicentenario, S.A. interponen demanda contra la empresa Geant International B.V. por ejecución de prenda.

Por la apoderada judicial de la parte accionante, consignando poder y la traducción en idioma francés de los recaudos objeto de la citación ordenada, a los fines legales consiguientes.

Por la apoderada judicial de la parte accionante, consignando copia del cheque correspondiente a los honorarios profesionales del intérprete público designado.

 

8.  AA40-A-2012-000464: Corporación Caterer World, C.A. interpone recurso de nulidad contra el acto administrativo contenido en el oficio S/N de fecha 06.05.11, dictado por la Dirección General de Empresas y Servicios del Servicio Autónomo de Salud de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, actuando por delegación del Ministerio del Poder Popular para la Defensa. Ponente Magistrada María Carolina Ameliach Villarroel.

Del Alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la sociedad mercantil Corporación Caterer World, C.A, vista la imposibilidad de practicarla.

 

9.  AA40-A-2012-001074: Consorcio Yacambú 2008 interpone demanda contra el Sistema Hidráulico Yacambú Quíbor, C.A. por incumplimiento de contrato.

Del Alguacil, dejando constancia de que no se ha gestionado el Oficio Nro. 1429, dirigido al Juzgado Cuarto del Municipio Iribarren de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, ya que la parte actora no ha suministrado los medios para el envío del mismo. Es todo.

 

10.  AA40-A-2012-001220: Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) interpone demanda contra las sociedades mercantiles  Inproyect Construcciones y Electrificaciones, C.A. y  Transeguro, C.A. De Seguros,  por ejecución de fianza.

Por los ciudadanos Hugo Torres y Pedro Gutiérrez expertos designados en la presente causa, ratificando diligencia interpuesta por el experto Ermides Palomino referente a sus honorarios profesionales.

Por el apoderado judicial de la sociedad mercantil Inproyect Construcciones y Electrificaciones C.A, consignando tres cheques de gerencia contentivo de los honorarios de los expertos designados en la presente causa.

 

11.  AA40-A-2013-000677: Asociación Cooperativa Organizada de Distribuidores Independientes de Aguas Minerales XX (CODIAM XX, R.L.) interpone recurso de nulidad contra  la Resolución Nro. 077-2012 de fecha 29.06.2012, emanada del Ministerio del Poder Popular para Las Comunas y los Movimientos Sociales.

Del Alguacil, dejando constancia de que no se ha gestionado el Oficio Nro. 1444, dirigido al Juez Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Guaicaipuro y Carrizal de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda, ya que la parte actora no ha suministrado los medios para el envío del mismo.

 

12.  AA40-A-2013-001243: República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz interpone acción revocatoria de nacionalidad por naturalización del ciudadano César Ordulfo Pizarro Lazo de conformidad con el artículo 35 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con el artículo 36 de la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía. Ponente Magistrado Emiro García Rosas.

Por el abogado Emil José Rico Gómez, actuando en su carácter de Defensor Público retirando copia del CD contentivo de la audiencia de juicio celebrada en fecha 30.10.14.

 

13.  AA40-A-2014-000500: Aserradero Matamoros, C.A. interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. RI-00030 de fecha 31.07.2013, dictada por el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente.  Ponente Magistrada Evelyn Marrero Ortíz

Del Alguacil, dejando constancia de que no se ha gestionado los Oficios Nros. 1388, 1390 y 1392, dirigidos al Juez Segundo de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Piar y Padre Pedro Chien del  Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Bolívar, y a los Jueces Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas del Municipio Anaco de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui y al Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y de Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa,  ya que la parte actora no ha suministrado los medios para el envío del mismo.

 

14.  AA40-A-2014-000859: Posada Rancho Yemayá, C.A. interpone recurso de nulidad conjuntamente con solicitud de suspensión de efectos contra la Resolución Nro. 0000017 de fecha 22 de febrero de 2012, emanada del Ministerio del Poder Popular para la Vivienda, el Hábitat y el Ecosocialismo. Ponente Magistrado Emiro García Rosas.

Del Alguacil, consignando acuse de la boleta de notificación dirigida a la sociedad mercantil Posada Rancho Yemayá C.A, recibida en fecha 16.01.15.

 

15.  AA40-A-2014-001086: Pemegas, C.A. interpone demanda contra la sociedad mercantil Desarrollos Urbanos Sociedad Anónima (DUCOLSA), por cobro de bolívares, daños y perjuicios.

Del Alguacil, informando a este Juzgado que el Oficio Nro. 1091, dirigido al Juez Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, fue devuelto por la empresa M.R.W vista la imposibilidad de entregarlo.

 

16.  AA40-A-2014-001314: Jubifred Del Valle Yépez Rodríguez interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 004360 de fecha 09.04.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Del Alguacil, consignando acuse del Oficio de notificación Nro. 1377, dirigido al Ministro del Poder Popular para la Defensa, recibido en fecha 16.01.15.

 

17.  AA40-A-2014-001363: José Gregorio Masseri Acosta interpone recurso de nulidad conjuntamente con solicitud de medida cautelar de suspensión de efectos contra la Resolución Nro. 004496 de fecha 24.04.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Del Alguacil, consignando acuse del Oficio de notificación Nro. 1341, dirigido al Ministro del Poder Popular para la Defensa, recibido en fecha 16.01.15.

 

18.  AA40-A-2014-001379: Julio César Rojas Velásquez interpone recurso de nulidad contra el acto administrativo contenido en la comunicación Nro. 1545 de fecha 24.04.2014, dictado por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Del Alguacil, consignando acuse del Oficio de notificación Nro. 1334, dirigido al Ministro del Poder Popular para la Defensa, recibido en fecha 16.01.15.

 

19.  AA40-A-2014-001448: Harol Jesús Díaz Jiménez interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 004732 de fecha 19.05.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Por la parte accionante asistido de abogada, consignando en original notificación personal y copia de la resolución Nro. 004732, de fecha 19.05.14, emanada del Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

 

20.  AA40-X-2014-000027       AA40-A-2013-001389: Inversiones El Timón, C.A. interpone recurso de nulidad contra la providencia administrativa Nro. DG-2012-A-0106 de fecha 29.05.2012 emanada del Servicio Nacional de Contrataciones (SNC).

Del Alguacil, consignando boleta de notificación dirigida a la sociedad mercantil Inversiones El Timón, C.A, vista la imposibilidad de practicarla.

 

Escritos presentados y agregados a los autos en:

 

21.  AA40-A-2012-001220: Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) interpone demanda contra las sociedades mercantiles  Inproyect Construcciones y Electrificaciones, C.A. y  Transeguro, C.A. De Seguros,  por ejecución de fianza.

Por los expertos designados en la presente causa, retirando los cheques consignados por concepto de honorarios.

 

22.  AA40-A-2013-001243: República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz interpone acción revocatoria de nacionalidad por naturalización del ciudadano César Ordulfo Pizarro Lazo de conformidad con el artículo 35 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con el artículo 36 de la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía. Ponente Magistrado Emiro García Rosas.

Por el abogado Emil José Rico Gómez, actuando en su carácter de Defensor Público solicitando copia del CD contentivo de la audiencia de juicio celebrada en fecha 30.10.14, y consignando CD para tal fin.

 

Oficio presentado y agregado a los autos en:

 

23.  AA40-A-2014-001269: John Fillit Guerrero Pérez interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 004352 de fecha 09.04.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Oficio Nro. MPPD-CJ-DD 0088, de fecha 20.01.15, emanado del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, remitiendo el expediente administrativo.

 

Oficios librados en:

 

24.  AA40-A-2003-001556: Danilo Mavares Salazar interpone demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños y perjuicios.

Al Presidente de la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC) con sede en Cabima Estado Zulia y a la Procuraduría General de la República, a los fines de sus notificaciones.

 

25.  AA40-A-2010-001042: CVA Compañía de Mecanizado Agrícola y Transporte Pedro Camejo, S.A. interpone demanda contra la sociedad mercantil Hispana de Seguros, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la empresa El Saucel, C.A.

A la Procuraduría General de la República, a los fines de su notificación.

 

26.  AA40-A-2013-001387: Estado Bolivariano de Miranda plantea controversia administrativa suscitada con la República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública con fundamento en los artículos 266, numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 26 numeral 7 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia y 23 numeral 7 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

A la Procuraduría General de la República, a los ciudadanos Susana Dobarro Ochoa, Ángel Centeno Pérez y Carlos Omar Gil Barbella, en su carácter de apoderados judiciales del Estado Bolivariano de Miranda y al Procurador del Estado Bolivariano de Miranda, a los fines de sus notificaciones.

 

27.  AA40-A-2014-001128: General Motors Venezolana, C.A. ("GMV") interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 05 de fecha 30.01.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica.

A la Procuraduría General de la República, a los fines de su notificación. 

 

Boletas libradas en:

 

28.  AA40-A-2003-001556: Danilo Mavares Salazar interpone demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños y perjuicios.

Al ciudadano Danilo Mavarez Salazar, a los fines de su notificación.

 

29.  AA40-A-2010-001042: CVA Compañía de Mecanizado Agrícola y Transporte Pedro Camejo, S.A. interpone demanda contra la sociedad mercantil Hispana de Seguros, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la empresa El Saucel, C.A.

A la sociedad mercantil CVA Compañía de Mecanizado Agrícola y Transporte Pedro Camejo, S.A. y a la sociedad mercantil Hispana de Seguros, C.A. a los fines de sus notificaciones.

 

30.  AA40-A-2012-001730: Cristina María Sánchez Cruz y Andrea Alejandra Sahmkow Ardila interponen demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños morales.

A las ciudadanas Cristina María Sánchez Cruz y Andrea Alejandra Sahmkow Ardila, a los fines de sus notificaciones.

 

Oficios y despachos librados en:

 

31.  AA40-A-2013-001387: Estado Bolivariano de Miranda plantea controversia administrativa suscitada con la República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública con fundamento en los artículos 266, numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 26 numeral 7 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia y 23 numeral 7 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Al Juez Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas de los Municipios Guaicaipuro y Carrizal de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, comisionándolo a fin de que practique la notificación del Estado Bolivariano de Miranda, así como del Procurador General del referido Estado.

 

32.  AA40-A-2003-001556: Danilo Mavares Salazar interpone demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños y perjuicios.

Al Juez Primero de Municipio Ordinario y Ejecutor de Medidas del Municipio Cabimas de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, comisionándolo a fin de que practique la notificación del ciudadano Danilo Mavares Salazar.

 

Auto de comparecencia en:

 

33.  AA40-A-2009-001007: Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (FONTUR) interpone demanda contra la sociedad mercantil Seguros Pirámide, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la empresa A/A Supply C.A.

A la sociedad mercantil A/A Suppy, C.A. a los fines de su citación.

 

Acto realizado en:

 

34.  AA40-A-2013-000209: Nelly Coromoto Vargas Chávez interpone demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daño moral.

Compareció el apoderado judicial de la parte actora al acto de exhibición fijado para esta fecha; asimismo, se dejó constancia de que la parte intimada.

 

Notas de la Secretaria en:

 

35.  AA40-A-2012-001730: Cristina María Sánchez Cruz y Andrea Alejandra Sahmkow Ardila interponen demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños morales.

Dejando constancia de haber publicado en la página web de este Alto Tribunal y fijado en la cartelera de este Juzgado la boleta de notificación las ciudadanas Cristina María Sánchez Cruz y Andrea Alejandra Sahmkow Ardila, de conformidad con lo establecido en el artículo 174 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 93 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.

 

36.  AA40-A-2012-000260: Otoniel Pautt Andrade interpone demanda contra la Hidrológica de la Región Capital, por indemnización de daño material y moral. Ponente Magistrada Evelyn Marrero Ortíz.

Dejando constancia de haber recibido vía fax boleta de notificación firmada por la ciudadana Liliana Granadillo.

 

Autos dictados en:

 

37.  AA40-A-2003-001556: Danilo Mavares Salazar interpone demanda contra la Corporación Eléctrica Nacional, S.A. (CORPOELEC), por indemnización de daños y perjuicios.

Se autorizó a la funcionaria Ana Medina, a los fines de la certificación de las copias.

 

38.  AA40-A-2009-001007: Fundación Fondo Nacional de Transporte Urbano (FONTUR) interpone demanda contra la sociedad mercantil Seguros Pirámide, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la empresa A/A Supply C.A.

Se autorizó a la funcionaria Iliana León, para la certificación de las copias. 

 

39.  AA40-A-2010-001042: CVA Compañía de Mecanizado Agrícola y Transporte Pedro Camejo, S.A. interpone demanda contra la sociedad mercantil Hispana de Seguros, C.A. por ejecución de fianza como fiadora y principal pagadora de la empresa El Saucel, C.A.

Se autorizó a la funcionaria Ana Medina, a los fines de la certificación de las copias.

 

40.  AA40-A-2013-001125: Seguros Caracas de Liberty Mutual, C.A. interpone recurso de nulidad conjuntamente con solicitud de medida cautelar de suspensión de efectos contra el Ministerio del Poder Popular para el Comercio en virtud del silencio administrativo generado en el ejercicio del recurso jerárquico interpuesto contra la providencia administrativa Nro. 115-2012 de fecha 27.12.2012 emanada de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (SUNDDE).

Se acordó practicar la notificación del ciudadano Juan Carlos Chirinos Molina, mediante cartel.

 

41.  AA40-A-2013-001243: República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz interpone acción revocatoria de nacionalidad por naturalización del ciudadano César Ordulfo Pizarro Lazo de conformidad con el artículo 35 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con el artículo 36 de la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía. Ponente Magistrado Emiro García Rosas.

Se acordó la reproducción solicitada por el Defensor Público.

 

42.  AA40-A-2013-001387: Estado Bolivariano de Miranda plantea controversia administrativa suscitada con la República Bolivariana de Venezuela por órgano del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública con fundamento en los artículos 266, numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 26 numeral 7 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia y 23 numeral 7 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa.

Se autorizó a la funcionaria Franchesca Paiva, a los fines de la certificación de las copias.

 

43.  AA40-A-2013-001668: Seguros Nuevo Mundo, S.A. interpone recurso de nulidad contra el Ministerio del Poder Popular para Finanzas en virtud del silencio administrativo generado en el ejercicio del recurso jerárquico interpuesto contra la providencia administrativa Nro. FSSA-2-2-001755 de fecha 22.05.2013.

Se ordenó practicar nuevamente las notificaciones de la Fiscal General de la República, de la Procuraduría General de la República y del Ministerio del Poder Popular para Economía, Finanzas y Banca Pública (antes Ministerio de Finanzas).

 

44.  AA40-A-2014-000567: Seguros Qualitas, C.A. interpone recurso de nulidad conjuntamente con  medida cautelar de suspensión de efectos contra el Ministerio del Poder Popular para el Comercio en virtud del silencio administrativo generado en el ejercicio del recurso jerárquico interpuesto contra la providencia administrativa Nro. DEC-18-00254-2013 de fecha 06.08.2013, dictada por la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socio Económicos (SUNDDE). Ponente Magistrada María Carolina Ameliach Villarroel.

Se acordó ratificar la solicitud del expediente administrativo al  Ministerio del Poder Popular para el Comercio.

 

45.  AA40-A-2014-001128: General Motors Venezolana, C.A. ("GMV") interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 05 de fecha 30.01.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica.

Se autorizó a la funcionaria Iliana León, para la certificación de las copias. 

 

46.  AA40-A-2014-001269: John Fillit Guerrero Pérez interpone recurso de nulidad contra la Resolución Nro. 004352 de fecha 09.04.2014, dictada por el Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

Se formó pieza separada con el expediente administrativo.

 

47.  AA40-A-2014-001284: Unilever Andina Venezuela, S.A. interpone recurso de nulidad contra el Ministerio del Poder Popular para el Comercio en virtud del silencio administrativo generado en el ejercicio del recurso jerárquico interpuesto contra el acto administrativo Nro. MINCOMERCIO-SIEX-CJ-446-2013 de fecha 21.10.2013, dictado por la Superintendencia de Inversiones Extranjeras (SIEX).

Se acordó ratificar la solicitud del expediente administrativo al  Ministerio del Poder Popular para el Comercio.

 

48.  AA40-A-2014-001378: Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios (FOGADE) ente liquidador del Banco Federal, C.A. y las empresas que conforman el Grupo Financiero Federal, asimismo accionista única de la sociedad mercantil STC Venezolana de Hotelería y Turismo, S.A. demanda la nulidad de la dación en pago realizada por la sociedad mercantil STC Venezolana de Hotelería y Turismo, S.A. y la sociedad mercantil Despacho Jurídico Mariscal Sucre, C.A.

Se autorizó a la funcionaria Franchesca Paiva, a los fines de la certificación de las copias.

 

49.  AA40-A-2012-000071: La República Bolivariana de Venezuela y la Red de Abasto Bicentenario, S.A. interponen demanda contra la empresa Geant International B.V. por ejecución de prenda.

Se ordenó mantener en la Secretaría los recaudos traducidos al idioma francés  y, consignados en esta misma fecha por la parte actora.

La Jueza,

 

 

Belinda Paz Calzadilla                                                      La Secretaria,

 

 

                                                                         Noemí del Valle Andrade