SALA DE CASACIÓN CIVIL

Magistrado Ponente: FRANKLIN ARRIECHE G.

 

En el juicio de invalidación, seguido por los ciudadanos CARLOS RAMON BLANCO ESPINOZA e ILBIA TERESA ESPIDEA VERGARA, representados judicialmente por el abogado Alirio José Arias Rivas, contra KATIUSKA GIOCONDA GOLDCHEIDT ORTUÑO, representada judicialmente por el abogado Darwin Martínez Salandi; el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con sede en los Teques, mediante sentencia de fecha 6 de diciembre de 2001, en vista de que el apoderado judicial de la parte demandada opuso cuestiones previas y, a pesar de ello, se continuó tramitando el juicio sin conocer y resolver las mismas, acordó reponer la causa al estado de que sean decididas las referidas cuestiones previas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 206 del Código de Procedimiento Civil y, en consecuencia, dejó sin efecto y nulas todas las actuaciones realizadas tanto por él, como por las partes, a partir de la interposición de las pruebas en la incidencia de ambas partes.

 

Contra la sentencia de reposición anteriormente referida, el apoderado judicial de los demandados, en fecha 14 de diciembre de 2001, ejerció el recurso ordinario de apelación.

 

Posteriormente, el Tribunal de la causa, mediante auto de fecha 14 de enero de 2001, oyó en un solo efecto dicho recurso, y ordenó remitir el expediente al Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Civil, de conformidad con lo establecido en el artículo 295 del Código de Procedimiento Civil.

 

Recibido el expediente en esta Sala, se dio cuenta del mismo en fecha 7 de marzo de 2002, correspondiendo la ponencia al Magistrado que con tal carácter suscribe el presente fallo.

 

Siendo la oportunidad para ello, la Sala procede a dictar sentencia, en los términos siguientes:

 

ÚNICO

 

En el sub iudice, los autos subieron a este Alto Tribunal como consecuencia de haberse ejercido recurso ordinario de apelación, contra la sentencia de reposición de fecha 6 de diciembre de 2001, dictada por el Tribunal de la causa.

 

Ahora bien, de la revisión de las actas que conforman el presente expediente, la Sala evidencia, que estamos en presencia de un juicio de invalidación, el cual sólo tiene una instancia y su procedimiento debe ser cumplido sin incidencias.

 

Es de observar, que en este juicio no puede ejercerse el recurso ordinario de apelación, puesto que el único medio de impugnación que se concede es el extraordinario de casación, siempre y cuando sea interpuesto contra la sentencia definitiva de invalidación; o contra alguna interlocutoria que ponga fin al juicio o que impida su continuación, pues de interponerse contra cualquier otra decisión que no tenga esa naturaleza, deberá hacerse en forma diferida, en la oportunidad del anuncio contra la sentencia definitiva, ya que si esta repara el gravamen causado por aquellas, habrá desaparecido el interés procesal para recurrir.

 

El Tribunal de la causa admitió erróneamente el recurso ordinario de apelación ejercido por los demandados, contra la sentencia de reposición dictada por el referido Juzgado, en fecha 6 de diciembre de 2001, pues no está previsto en la ley adjetiva civil, la facultad de apelar en el juicio de invalidación; ni tampoco tendría, en todo caso, la recurrida acceso a sede de casación de inmediato, en el supuesto de que se hubiese anunciado dicho recurso, ya que se trata de una sentencia interlocutoria de reposición, que no pone fin al juicio, ni impide su continuación.

 

De manera, que los accionados en lugar de apelar contra la referida sentencia, dictada por el Tribunal a quo, en fecha 6 de diciembre de 2001, tenían necesariamente que esperar la sentencia definitiva y, posteriormente, en el lapso establecido para ello, anunciar el recurso de casación contra la sentencia definitiva, con la cual quedaban comprendidas en él las interlocutorias que hubieren producido un gravamen no reparado en ella, según lo dispuesto en el penúltimo aparte del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil.

 

En relación a la interposición del recurso de apelación, en el juicio de invalidación, esta Sala de Casación Civil, mediante sentencia de fecha 22 de mayo de 2001, en el (caso: Félix Simón Torres Blanco c/ Edelmira Venero y otros) señaló lo siguiente:

 

“...si la parte apela contra la sentencia definitiva o interlocutoria con fuerza de definitiva por el Tribunal de única instancia que conoce del recurso de invalidación...,(sic) equivale a emplear un recurso no establecido por la Ley, pues se reitera, por mandato legal expreso, la vía procesal directa e inmediata para impugnar una decisión de instancia de esa naturaleza es únicamente el recurso extraordinario de casación (casación per saltum)...”     

...OMISSIS..

“...cabe observar que en materia de vías procesales impugnativas de providencias administrativas judiciales rige,“el principio de la singularidad del recurso, que indica que en cada caso corresponde un recurso y no puede ser interpuesto sino uno por vez. Es una consecuencia del sistema de legalidad de los recursos, en el sentido de que los medios impugnativos deben estar determinados por la Ley, y cuando corresponda uno, normalmente no se admite el otro...”. 

 

 

Por tanto, de acuerdo a las anteriores consideraciones y de conformidad con lo dispuesto por la jurisprudencia de esta Sala, precedentemente transcrita, el recurso ordinario de apelación formulado en el caso sub iudice, es procesalmente inexistente y, en consecuencia, la Sala considera que no hay lugar a pronunciamiento. Así se decide.

 

DECISIÓN

 

En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia, de la República Bolivariana de Venezuela, en Sala de Casación Civil, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de Ley, declara NO HAY LUGAR A PRONUNCIAMIENTO, en relación al recurso ordinario de apelación ejercido por el apoderado judicial de los demandados, en fecha 19 de diciembre de 2001, contra la sentencia interlocutoria de fecha 6 de diciembre de 2001, dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Miranda, con sede en Los Teques.

 

Publíquese y regístrese. Remítase este expediente al Juzgado de Primera Instancia antes identificado.

 

Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Civil, del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los veinte y siete (27) días del mes de septiembre dos mil dos. Años 192º de la Independencia y 143º de la Federación.

 

El Presidente de la Sala y ponente,

 

 

__________________________________

FRANKLIN ARRIECHE G.

 

 

El Vicepresidente,

 

 

____________________________

CARLOS OBERTO VÉLEZ

 

 

 

 

 

 

 

                                          

Magistrado,

 

 

______________________________

ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ

 

 

 

 

 

 

La Secretaria,

 

 

________________________________

ADRIANA PADILLA ALFONZO

 

Exp. Nº  2002-000183