Caracas,  dos  ( 2 ) de junio  de 2011

201º  y  152º

MAGISTRADO PONENTE DOCTOR HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

 

El 10 de febrero de 2011, se recibió ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, Oficio N° 771, de fecha 08 de febrero de 2011, suscrito por la ciudadana GISELLE GONCALVES PEREIRA, en su carácter de Directora General (E) de Justicia, Instituciones Religiosa y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, que remite copia certificada de la Nota Diplomática N° 2165 , de fecha 13 de diciembre de 2010, procedente de la Embajada de la República de Italia, mediante el cual informa que “la solicitud de detención preventiva con fines de extradición de la ciudadana italiana DALLA FINI ROSSANA, de entenderse como retirada”. 

 

El contenido de la Nota Diplomática N° 2165, emitida por la Embajada de  la República de Italia  es del tenor siguiente:

 

“La Embajada de Italia …tiene el honor de hacer referencia  a la Nota Verbal de ese honorable Ministerio N°017198 de fecha 22 de octubre de 2010, con la cual se solicitaba si aún es válida la solicitud de detención preventiva de la ciudadana italiana DALLA FINI Rossana nacida en Masi el 16 de octubre de 1944.

Al respecto, esta Embajada ha procedido a interesar al Ministerio de Justicia italiano que nos ha comunicado que, luego de la reducción de la medida de detención inflingida a la ciudadana Dalla Fini Rossana, la solicitud de detención preventiva en contra de la mencionada ciudadana con fines de extradición debe entenderse como retirada…”

 

Asimismo, la ciudadana LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, actuando con el carácter de Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Sala Constitucional  del Tribunal Supremo de Justicia, en uso de las atribuciones conferidas en el artículo 285, numerales 1 y 6, constitucionales, en concordancia con los artículos 25, numeral 15 y  35, numeral 3, de la Ley Orgánica del Ministerio Público y el artículo 108, numeral 16 del Código Orgánico Procesal Penal, consignó  escrito contentivo de la solicitud de desistimiento  de la solicitud de extradición de la ciudadana DALLA FINI ROSSANA “en razón de la ´reducción´  de la medida de detención inflingida a la referida ciudadana”.

 

En consecuencia, vista la opinión del Ministerio Público, así como la Nota Diplomática N° 2165, de fecha 13 de diciembre de 2010, procedente de la Embajada de la República de Italia, anteriormente citadas, esta Sala de Casación Penal declara DESISTIDA la solicitud de extradición de la ciudadana DALLA FINI ROSSANA. Así se declara.

 

Publíquese y archívese. Ofíciese lo conducente.

 

 

La Magistrada Presidente,

 

 

Ninoska Beatriz Queipo Briceño

 

  La Magistrada Vicepresidenta,                                                                                                                                                                                                                      La  Magistrada,

 

 

     Deyanira Nieves Bastidas                                                                                                                                                                                                   Blanca Rosa Mármol de León

 

      El Magistrado,                                                                                                                                                                                                                       El Magistrado Ponente

 

 

Eladio Ramón Aponte Aponte                                                                                                                                                                                                 Héctor Manuel Coronado Flores

 

La Secretaria,

 

 

Gladys Hernández González

 

HMCF/lh

Auto Nº 2002-297