REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN SOCIAL
CARACAS, 09/01/2026
CUENTA, N° 3

ESCRITOS Y DILIGENCIAS
1. AA60S2024000078

Mattias Krull contra Julius Baer Invest, LTD, Julius Baer Holding, LTD, Bank Julius Bar & CO. AG, y Julius Baer Consultores, S.A.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho DHAMARYS GALENO MARINO, identificado con el inpreabogado Nro. 82.615, quien manifestó ser apoderada judicial de MATTHIAS KRULL, el siguiente documento: Diligencia solicitando copia certificada de la sentencia Nro. 663 de fecha 15-12-2025, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


2. AA60S2024000484

Federico José Borras Pavese contra Distribuidora Daniel Vape Shop, C.A., Inversiones Tiendas59, C.A., y solidariamente contra María Graciela Lucca Pérez y Andrés Alberto Lucca Pérez.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
se ha recibido de la profesional del Derecho YUDITH DEL CARMEN GONZÁLEZ, identificada con el inpreabogado Nro. 56.382, quien manifestó ser apoderada judicial de FEDERICO BORRAS PAVESE, el siguiente documento: Diligencia solicitando se fije audiencia, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


3. AA60S2025000018

Daicely Yeuliany Méndez Mujica contra Oswaldo Rubén Rivas Alviarez.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho RAIZA ISABEL GONZÁLEZ PÉREZ , identificada con el inpreabogado Nro. 120.776, quien manifestó ser Defensora Pública de DAICELY YEULIANY MÉNDEZ MUJICA, el siguiente documento: Diligencia solicitando copias certificadas de la sentencia Nro. 617 de fecha 03-12-2025, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


4. AA60S2025000244

José Gregorio Granadillo Hens contra Sol Marta Cecilia González.

RECEPCIÓN DE ESCRITO.
Se ha recibido de la profesional del Derecho WAILLISABEL MORENO, identificada con el inpreabogado Nro. 210.350, quien manifestó ser apoderada judicial de JOSÉ GREGORIO GRANADILLO, el siguiente documento: Escrito solicitando la remisión del expediente por una empresa privada Tealca, Zoom ó Mrw, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


5. AA60S2025000253

Juan Carlos López Panza contra Panadería y Pastelería Cruz de PARIATA C.A., y solidariamente a Joao Humberto do Rosario Sousa.

RECEPCIÓN DE DILIGENCIA.
Se ha recibido de la profesional del Derecho YUDITH DEL CARMEN GONZÁLEZ, identificada con el inpreabogado Nro. 56.382, quien manifestó ser apoderada judicial de PANADERÍA Y PASTELERÍA CRUZ DE PARIATA C.A, el siguiente documento: Diligencia solicitando se fije audiencia, constante de un (01) folio útil, sin anexos.


6. AA60S2025000340

María Margarita Blanco Jiménez, Veruschka Milagro Salazar Pérez, Zujoma María Villarroel Lanz, Beatríz Maygualida Lanz Gibbs, Jhoan José Moreno Salazar, Maritzabel del Carmen Monagas, Larry José Zabala González, Verónica del Carmen Delgado Almeida, Anyeli Carolina Rayarán Bermúdez y Jean Enrique Rivas contra Unidad Educativa Instituto San Antonio C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica con el profesional del Derecho José Gabriel Moreno Malave, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 61.447, quien manifestó ser apoderado judicial de la parte demandante en el presente asunto -ciudadanos MARÍA MARGARITA BLANCO JIMÉNEZ, VERUSCHKA MILAGRO SALAZAR PÉREZ, ZUJOMA MARÍA VILLARROEL LANZ, BEATRIZ MAYGUALIDA LANZ GIBBS, JHOAN JOSÉ MORENO SALAZAR, MARITZABEL DEL CARMEN MONAGAS, LARRY JOSÉ ZABALA GONZÁLEZ, VERÓNICA DEL CARMEN DELGADO ALMEIDA, ANYELI CAROLINA RAYARÁN BERMÚDEZ y JEAN ENRIQUE RIVAS-, donde se le impone del contenido de la sentencia Nro. 0653 de fecha 12 de diciembre de 2025, proferida por esta Sala de Casación Social.


7. AA60S2025000340

María Margarita Blanco Jiménez, Veruschka Milagro Salazar Pérez, Zujoma María Villarroel Lanz, Beatríz Maygualida Lanz Gibbs, Jhoan José Moreno Salazar, Maritzabel del Carmen Monagas, Larry José Zabala González, Verónica del Carmen Delgado Almeida, Anyeli Carolina Rayarán Bermúdez y Jean Enrique Rivas contra Unidad Educativa Instituto San Antonio C.A.

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica con la profesional del Derecho Ondina de Jesús Rivas Azocar, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nro. 124.628, quien manifestó ser apoderada judicial de la parte demandada recurrente en el presente asunto -sociedad mercantil UNIDAD EDUCATIVA INSTITUTO SAN ANTONIO, C.A.-, donde se le impone del contenido de la sentencia Nro. 0653 de fecha 12 de diciembre de 2025, proferida por esta Sala de Casación Social.


8. AA60S2025000390

Karla Karina González Charris contra Transporte de Valores Bancarios C.A (TRANSBANCA).

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica con la profesional del Derecho Sady Astrid Cardona, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nro. 63.147, quien manifestó ser apoderada judicial de la parte demandante recurrente en el presente asunto -ciudadana KARLA KARINA GONZÁLEZ CHARRIS-, donde se le impone del contenido de la sentencia Nro. 0699 de fecha 15 de diciembre de 2025, proferida por esta Sala de Casación Social.


9. AA60S2025000390

Karla Karina González Charris contra Transporte de Valores Bancarios C.A (TRANSBANCA).

NOTA DE SECRETARÍA.
Se deja constancia que se estableció comunicación telefónica con la profesional del Derecho María de Los Ángeles Vargas Rondón, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nro. 195.541, quien manifestó ser apoderada judicial de la parte demandada en el presente asunto -sociedad mercantil TRANSPORTE DE VALORES BANCARIOS TRANSBANCA, C.A-, donde se le impone del contenido de la sentencia Nro. 0699 de fecha 15 de diciembre de 2025, proferida por esta Sala de Casación Social.


OFICIOS RECIBIDOS
1. AA60S2026000009

Elvis Orlado Sánchez Reyes contra Acta de Convenio ,suscrita en fecha 27/07/2021, emitida y dictada en fecha 10/08/2021, suscrita por la Dirección de Negociación, Conciliación y Arbitraje del Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo, y así como también el Acta de 23/07/2021, dictada por la Inspectoría del Trabajo "Alberto Lovera" de Barcelona, estado Anzoátegui, adscrito al Ministerio del Poder Popular Para la Protección del Proceso Social de Trabajo. Tercero Interesado: MMC Automotriz Venezuela S.A.

NOTA DE ENTRADA.
En fecha nueve (9) de enero de dos mil veintiséis (2026), se recibió oficio signado con el número 2025-161, de fecha diez (10) de noviembre de dos mil veinticinco (2025), emanado del Tribunal Segundo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, sede Barcelona, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por DEMANDA DE NULIDAD sigue el ciudadano ELVIS ORLANDO SÁNCHEZ REYES contra la INSPECTORÍA DEL TRABAJO ALBERTO LOVERA DEL ESTADO ANZOÁTEGUI SEDE BARCELONA y como tercero interesado la sociedad mercantil MM AUTOMOTRIZ VENEZUELA S.A., constante de tres (03) piezas principales de doscientos dos (202), ciento noventa y cinco (195) y ciento once (111) folios útiles, respectivamente, y un (1) cuaderno de medidas de dieciocho (18) folios útiles. Se deja constancia que el expediente presenta tachaduras en sus foliaturas; consta auto en el folio setenta y siete (77) de la pieza número dos (2) donde se hace la salvedad corrigiendo dichas tachaduras. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


2. AA60S2026000010

Yaneth Tatiana Criollo De Duque contra Heidy Nacary Duque Sánchez, José Kovalquis Duque Sánchez, Leandro José Duque Sánchez, Milena Baveth Duque Sánchez y Leidy Johana Osorio en representación de su hijos Y.E.D.O y A.J.D.O (identidades que se omiten según lo establecido en el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes).

NOTA DE ENTRADA.
En fecha nueve (9) de enero de dos mil veintiséis (2026), se recibió oficio signado con el alfanumérico JS-195/2025, de fecha veintiocho (28) de noviembre de dos mil veinticinco (2025), emanado del Tribunal Superior del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, sede San Cristóbal, mediante el cual remite a esta Sala el expediente contentivo del juicio que por PARTICIÓN DE BIENES DE LA COMUNIDAD HEREDITARIA sigue la ciudadana YANETH TATIANA CRIOLLO DE DUQUE contra los ciudadanos LEIDY YOHANNA OSORIO en representación de sus hijos Y.E.D.O, y A.J.D.O, (identidades que se omiten según lo establecido en el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes), LEANDRO DUQUE, HEIDY DUQUE, MILENA DUQUE y JOSÉ DUQUE constante de tres (3) piezas principales de ciento noventa y cinco (195), ciento noventa y siete (197) y ciento cuarenta y cuatro (144) folios útiles, respectivamente, y un (1) cuaderno de medidas de cinco (5) folios útiles, conjuntamente con dos (2) sobres cerrados contentivos de discos compactos (CD´S). Se deja constancia que el expediente presenta tachaduras en sus foliaturas; sin embargo, consta auto en el folio cincuenta (50) de la pieza número tres (3) donde se hace la salvedad corrigiendo dichas tachaduras. Se advierte que en los folios ciento treinta y cinco (135) y ciento treinta y seis (136) de la pieza número uno (1) se encuentran tachados y no consta auto corrigiendo las tachaduras supra mencionadas, asimismo, en el cuaderno de medidas desde el folio uno (1) inclusive hasta el folio cinco (5) se encuentran rasgados. Se le dio entrada en el Libro de Registro respectivo.


AUTOS PUBLICADOS
1. AA60S2024000274

Construcciones y Servicios C.A. (COYSERCA) Sánchez contra la Providencia Administrativa, en sesión N° ORD-1177-19, de fecha dieciséis (16) de septiembre de 2019, punto de cuenta N° S/N, donde se acordó el otorgamiento de Título de Adjudicación Socialista Agrario y Carta de Registro Agrario N° 89849719RAT0009219, sobre un lote de terreno denominado "ASOCIACIÓN CIVIL CONSEJO CAMPESINO TUPUMAURI" , ubicado en el sector San Luis, asentamiento campesino sin información, parroquia Urbana Miguel Peña, municipio Valencia del estado Carabobo, constante de una superficie de (17 has con 8287mts2), a favor de Red Asociación Civil Consejo Campesino Tupumauri, dictada por el Instituto Nacional de Tierras (INTI), órgano desconcentrado del Ministerio del Poder Popular de Agricultura y Tierras.

AUTO QUE ACUERDA EXPEDIR COPIAS CERTIFICADAS.
Se dictó auto que acuerda expedir tres (3) juegos de copias certificadas de la decisión Nro.530 proferida por esta Sala de Casación Social en fecha 13 de noviembre de 2025.


2. AA60S2025000240

Alí Axel Hidalgo contra Gran Casino Barinas C.A., solidariamente a los ciudadanos Liseth Elena Lamus Torres y Diego José Capoferri Madrid.

AUTO QUE ACUERDA CORREO ESPECIAL.
Se dictó auto en el cual se acuerda la solicitud al profesional del Derecho Andrés Eloy Bianco Landaeta, apoderado judicial de la parte demandante, en cuanto a la remisión del expediente a su tribunal de origen a través de una agencia de encomiendas.


3. AA60S2025000240

Alí Axel Hidalgo contra Gran Casino Barinas C.A., solidariamente a los ciudadanos Liseth Elena Lamus Torres y Diego José Capoferri Madrid.

AUTO QUE ACUERDA EXPEDIR COPIAS CERTIFICADAS.
Se dictó auto que acuerda expedir un (1) juego de copias certificadas de las actuaciones de la Sala.


4. AA60S2025000719

Fabrizio Petrucci Di Giacomo contra Ricardo José De Angelis Cordero.

AUTO QUE ORDENA AGREGAR EL ESCRITO DE FORMALIZACIÓN.
Se dictó auto en el cual se ordenó agregar al expediente el ESCRITO DE FORMALIZACIÓN, con el objeto de mantener el orden cronológico del expediente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 del Código de Procedimiento Civil, aplicable supletoriamente según lo previsto en el artículo 242 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, ORDENA agregar a los autos el ESCRITO DE FORMALIZACIÓN presentado por ante esta Sala de Casación Social, en fecha 18 de noviembre de 2025, en treinta y dos (32) folios útiles y sus vueltos, sin anexos. Agréguese y cúmplase.


5. AA60S2025000750

Jesús Enrique Rivas González contra Distribuidora la Selecta Barquisimeto C.A., y solidariamente a Héctor Alonso Gómez Ossa.

AUTO QUE ORDENA AGREGAR EL ESCRITO DE FORMALIZACIÓN.
Se dictó auto en el cual se ordenó agregar al expediente el ESCRITO DE FORMALIZACIÓN, con el objeto de mantener el orden cronológico del expediente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 del Código de Procedimiento Civil, aplicable analógicamente según lo previsto en el artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, ORDENA agregar a los autos el ESCRITO DE FORMALIZACIÓN presentado por ante esta Sala de Casación Social, en fecha 27 de noviembre de 2025, en tres (03) folios útiles y sus vueltos, y tres (03) folios útiles de anexos. Agréguese y cúmplase.


DESPACHOS
1. AA60S2023000281

Linda Rosa Carvajalino Altamar quien actúa en nombre propio y en representación de su hijo (L.A.C.C.), contra quien obra Bernardo Heli Corvaia Berti.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Maracaibo.


2. AA60S2023000439

Agropecuaria El Tamaral, C.A. contra Instituto Nacional de Tierras (INTI), órgano desconcentrado del Ministerio del Poder Popular de Agricultura y Tierras.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Maracaibo y con competencia territorial en el Estado Falcón.


3. AA60S2024000030

Mardeani del Valle Fernández Gómez en favor de sus hijos S.J.B.F. y S.A.B.F. contra Yan Carlos Briceño Varela.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, con sede en San Cristóbal.


4. AA60S2024000138

Siolis Josefina Sivira Morillo contra Rogelio de Jesús Rodríguez Andrade.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con sede en Maracay.


5. AA60S2024000274

Construcciones y Servicios C.A. (COYSERCA) Sánchez contra la Providencia Administrativa, en sesión N° ORD-1177-19, de fecha dieciséis (16) de septiembre de 2019, punto de cuenta N° S/N, donde se acordó el otorgamiento de Título de Adjudicación Socialista Agrario y Carta de Registro Agrario N° 89849719RAT0009219, sobre un lote de terreno denominado "ASOCIACIÓN CIVIL CONSEJO CAMPESINO TUPUMAURI" , ubicado en el sector San Luis, asentamiento campesino sin información, parroquia Urbana Miguel Peña, municipio Valencia del estado Carabobo, constante de una superficie de (17 has con 8287mts2), a favor de Red Asociación Civil Consejo Campesino Tupumauri, dictada por el Instituto Nacional de Tierras (INTI), órgano desconcentrado del Ministerio del Poder Popular de Agricultura y Tierras.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, con competencia en el Estado Aragua y Carabobo, con sede en Maracay.


6. AA60S2024000417

Itria María Galiano Barrientos en representación de su hijo D.L.Q.G contra Dayana Andreina Quiroz Bustamante, Samuel David Quiroz Bonilla, Zoila Rosa Quiroz Bonilla y Zoila Rosa Bonilla de Quiroz.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, con sede en San Cristóbal.


7. AA60S2024000503

Vanessa Cristina Aguilera Montoya madre de los niños (L.A.L.A., y P.A.L.A.), contra Luis Alberto López Orihuela.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción del Estado Carabobo, con sede en Valencia.


8. AA60S2024000554

Tony Rafael Briceño Mendoza contra Mondelez, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, con sede en Barquisimeto.


9. AA60S2025000065

Yessica del Carmen Nava Grateron contra La Vega Alimentos, C.A. y solidariamente a los ciudadanos Salvador Jesús Ingoglia Gallego, Javier Ingoglia Gallego y Antonio Ingoglia de Simón.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, con sede en Barquisimeto.


10. AA60S2025000105

Liyeira Elena Mendoza de Estévez viuda del de cujus Eduardo Nabor Estévez Curiel (¿) contra Diques y Astilleros Nacionales, C.A.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, con sede en Puerto Cabello.


11. AA60S2025000131

Marina Belquis Cárdenas contra Pall ferreteria, C.A. y solidariamente a Antonio dos Santos de Seabra, Juan Oliveira Tavares, Pedro José Carlos Bastos Tavares, Roberto di Vicenzo Miceli, Luis Amadeu Rodríguez de Almeida, Amadeu Rodríguez Tavares, Antonio Joaquín Tavares Duarte, Margarita Días de Almeida.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Miranda, con sede en Guarenas.


12. AA60S2025000240

Alí Axel Hidalgo contra Gran Casino Barinas C.A., solidariamente a los ciudadanos Liseth Elena Lamus Torres y Diego José Capoferri Madrid.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Barinas, con sede en Barinas.


13. AA60S2025000256

Yolimar del Carmen Leal Piña contra Forum Super Mayorista C.A., y solidariamente a Jefferson José de Abreu Sousa.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE Y PARTICIPACIÓN.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, con sede en Barquisimeto.


14. AA60S2025000265

Samuel Josué Villanueva González contra Corporación Modo Caracas, C.A., y solidariamente a los ciudadanos Juan Carlos Senior Fernández, Nicolás Ricardo Fernández De Cal Fambona y Hernán Andrés Delgado Candiles.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente al Juez Coordinador del Circuito Judicial de Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.


15. AA60S2025000637

Pedro Martín Álvarez Seminario contra Juzgado Superior Agrario de la Circunscripción Judicial del Estado Guárico.

REMISIÓN DEL EXPEDIENTE.
Se libró oficio mediante el cual se ordena remitir el expediente a la Dra. Tania D´Amelio Cardiet, Presidenta de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia.


El Presidente,
Edgar Gavidia Rodríguez
La Secretaria,
Anabel del Carmen Hernández Robles